ภาษาอังกฤษ
vastly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vastly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vastly ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า vastly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง มาก, มากมาย, อย่างกว้างขวาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า vastly
มากadverb |
มากมายadverb |
อย่างกว้างขวางadverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
What a warning this is to God’s servants today as they approach a vastly superior inheritance! นับ ว่า เป็น ตัว อย่าง ที่ ให้ คํา เตือน เสีย จริง ๆ สําหรับ ผู้ รับใช้ พระเจ้า ใน ทุก วัน นี้ ขณะ ที่ พวก เขา ใกล้ จะ ได้ รับ มรดก ที่ ยอด เยี่ยม กว่า นั้น มาก! |
Yes, an office he's vastly unprepared for. ใช่ห้องทํางาน มันไม่ได้เหมาะกับเขาเลย |
And in this school, the unpopular vastly outnumber the popular. และในโรงเรียนนี้ คนที่ไม่นิยมคุณมากกว่าคนที่นิยมคุณ |
Our ability to learn is vastly superior to that of a machine —and mere machines have makers! ความ สามารถ ใน การ เรียน รู้ ของ เรา เหนือ ชั้น กว่า เครื่องจักร หรือ หุ่น ยนต์ มาก นัก ถึง กระนั้น เครื่องจักร ก็ ยัง มี ผู้ สร้าง! |
Jacob Neusner writes: “The first Talmud analyzes evidence, the second investigates premises; the first remains wholly within the limits of its case, the second vastly transcends them.” เจ คอบ นอยสเนอร์ เขียน ว่า “ทัลมุด เล่ม แรก วิเคราะห์ หลักฐาน ส่วน เล่ม ที่ สอง ตรวจ สอบ ข้อ เสนอ แนะ ต่าง ๆ; เล่ม แรก คง อยู่ ใน ขอบ เขต เป้าหมาย แห่ง การ ตรวจ สอบ โดย ตลอด ส่วน เล่ม ที่ สอง ออก นอก เหนือ เขต เป้าหมาย แห่ง การ ตรวจ สอบ ไป ไกล มาก.” |
During the so-called “Eocene greenhouse period,” winters were mild and “essentially frost-free” and temperatures at the poles were not vastly different from those at the equator. ใน ช่วง ที่ เรียก ว่า “ภาวะ เรือน กระจก ใน ยุค อีโอซีน” อากาศ ใน ฤดู หนาว ไม่ หนาว จัด และ “แทบ ไม่ มี น้ํา แข็ง ปก คลุม” และ อุณหภูมิ ใน แถบ ขั้ว โลก ไม่ ได้ แตกต่าง จาก บริเวณ เส้น ศูนย์ สูตร มาก นัก. |
11 Regarding the genetic code in each cell, he states: “The capacity of DNA to store information vastly exceeds that of any other known system; it is so efficient that all the information needed to specify an organism as complex as man weighs less than a few thousand millionths of a gram. . . . 11 เมื่อ พูด ถึง รหัส พันธุกรรม ใน แต่ ละ เซลล์ เขา กล่าว ว่า “ความ สามารถ ของ ดีเอ็นเอ (DNA) ใน การ เก็บ ข้อมูล นั้น เหนือ กว่า ทุก ๆ ระบบ ที่ รู้จัก กัน อย่าง ลิบลับ; มัน มี สมรรถนะ สูง มาก ซึ่ง ข้อมูล ทั้ง หมด ที่ จําเป็น เพื่อ กําหนด รายละเอียด ของ สิ่ง มี ชีวิต อัน สลับ ซับซ้อน เช่น มนุษย์ จะ หนัก ราว ๆ เศษ หนึ่ง ส่วน พัน ล้าน กรัม . . . |
You are in the grip of something that is vastly more powerful than yourself. คุณกลายเป็นส่วนหนึ่งของบางอย่าง ที่มีพลังมหาศาล มากกว่าตัวคุณเอง |
We did an opinion poll on this recently, and I was struck to see that most people actually want us to build superintelligence: AI that's vastly smarter than us in all ways. เราทําแบบสอบถามเมื่อไม่นานมานี้ และผมก็ตกใจที่ได้เห็นว่า คนส่วนใหญ่ต้องการให้เรา สร้างปัญญาประดิษฐ์ขั้นสูงสุด AI ที่ฉลาดกว่าเรามาก ๆ ในทุก ๆ เรื่อง |
What shows the Bible to be vastly superior to human sources of wisdom? อะไร ที่ แสดง ว่า พระ คัมภีร์ เหนือ กว่า แหล่ง แห่ง สติ ปัญญา ของ มนุษย์ มาก มาย นัก? |
However, this vastly increased accessibility to the voices of the Lord’s servants, which are the same as the Lord’s own voice (see D&C 1:38), has little value unless we are willing to receive the word (see D&C 11:21) and then follow it. อย่างไรก็ตาม การเข้าถึงเสียงของผู้รับใช้ของพระเจ้าซึ่งเปรียบเหมือนสุรเสียงของพระเจ้าเอง (ดู คพ. 1:38) ได้มากยิ่งขึ้นนี้จะมีคุณค่าน้อยมากเว้นแต่เราเต็มใจยอมรับถ้อยคํานั้น (ดู คพ. |
Now both of these options -- the boy genius and the scammer -- are going to make you vastly overconfident and therefore more prone to taking even bigger risks in the future. และดังนั้นคุณจึงมีแนวโน้ม ที่จะยอมเสี่ยงอะไรที่มากขึ้นเรื่อยๆในอนาคต อย่างไรก็ตาม โทนี เฮย์เวิร์ด อดีตซีอีโอ ของบีพี |
This State religion was vastly different from the religion of Jesus’ early followers, to whom he said: “You are no part of the world.” —John 15:19. ศาสนา ประจํา รัฐ เช่น นี้ ต่าง กัน ลิบลับ จาก ศาสนา ของ เหล่า สาวก รุ่น แรก ของ พระ เยซู ผู้ ซึ่ง พระองค์ ตรัส ถึง ว่า “เจ้า มิ ได้ เป็น ส่วน ของ โลก.”—โยฮัน 15:19, ล. ม. |
Population expansion in medieval Europe vastly increased the demand for salt, since it could preserve meat and fish. การ ขยาย ตัว ของ ประชากร ใน ยุโรป ยุค กลาง ทํา ให้ มี ความ ต้องการ เกลือ เพิ่ม ขึ้น อย่าง มาก เนื่อง จาก เกลือ สามารถ ถนอม อาหาร ประเภท เนื้อ สัตว์ และ ปลา ได้. |
(Luke 21:11) After acknowledging that earlier plagues killed large numbers over a period of decades, the magazine Science Digest showed how vastly greater was the Spanish influenza of 1918: (ลูกา 21:11) หลัง จาก การ ยอม รับ ว่า ภัย พิบัติ ก่อน หน้า ที่ ได้ เกิด ขึ้น นั้น คร่า ชีวิต คน จํานวน มหาศาล ใน ช่วง เวลา หลาย ทศวรรษ วารสาร ไซเย็นส์ ไดเจสท์ ยัง ได้ ระบุ อีก ว่า ไข้หวัด ใหญ่ สเปน ใน ปี 1918 ยิ่ง ซ้ําร้าย กว่า เพียง ไร: |
What do you mean " vastly wealthy "? หมายความว่าไง " ร่ํารวยมหาศาล " |
If Anuk's hearing loss is identified and treated promptly, his life and the opportunities he has as he grows up could look vastly different. ถ้าตรวจพบอาการของอะนัค และรักษาทันที ชีวิตที่เขาจะมี และโอกาสที่เขาจะได้รับเมื่อเขาโตขึ้น จะเปลี่ยนไปจากหน้ามือเป็นหลังมือ |
12 How many brilliant, learned humans would listen so patiently to a person of vastly inferior intelligence? 12 มี มนุษย์ ที่ ปราดเปรื่อง รอบรู้ สัก กี่ คน จะ อด ทน ฟัง คน ที่ ด้อย กว่า เขา มาก ใน ด้าน เชาวน์ ปัญญา? |
Molecular biologist Michael Denton comments on what has been found: “The complexity of the simplest known type of cell is so great that it is impossible to accept that such an object could have been thrown together suddenly by some kind of freakish, vastly improbable, event.” ไมเคิล เดน ตัน นัก ชีววิทยา ทาง โมเลกุล ชี้ แจง เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ มี การ ค้น พบ ว่า “ความ สลับ ซับซ้อน ของ เซลล์ ที่ เรียบ ง่าย ที่ สุด เท่า ที่ รู้จัก กัน นั้น มี มาก เสีย จน ยอม รับ ไม่ ได้ ว่า สิ่ง นี้ ได้ รวม ตัว กัน เอง อย่าง กะทันหัน โดย เหตุการณ์ พิลึกพิลั่น ซึ่ง ไม่ น่า จะ เกิด ขึ้น ได้ เลย.” |
6 David’s humility was based on his recognition that Jehovah is vastly superior to imperfect humans in every way. 6 ความ ถ่อม ใจ ของ ดาวิด มา จาก การ ยอม รับ ว่า พระ ยะโฮวาทรง เหนือ กว่า มาก ใน ทุก ทาง เมื่อ เทียบ กับ มนุษย์ ไม่ สมบูรณ์. |
Ask yourself, ‘Is it reasonable to attribute our vastly superior living sensory system to blind chance, as evolutionists do?’ ขอ ให้ ถาม ตัว คุณ เอง ว่า ‘มี เหตุ ผล ไหม ที่ จะ บอก ว่า ระบบ ประสาท สัมผัส ของ เรา ที่ เหนือ กว่า มาก นั้น เกิด จาก ความ บังเอิญ ที่ ไร้ จุด หมาย อย่าง ที่ นัก วิวัฒนาการ อ้าง?’ |
With God’s help, Abraham executed a stunning defeat of vastly superior forces! ด้วย ความ ช่วยเหลือ จาก พระเจ้า อับราฮาม ทํา ให้ กอง กําลัง ที่ เหนือ กว่า มาก นั้น ประสบ ความ พ่าย แพ้ อย่าง น่า ตกตะลึง! |
The phalanx gave the Athenians a famous victory over the vastly superior forces of the Persians. ขบวน รบ แบบ สี่ เหลี่ยม นี้ ทํา ให้ ชาว เอเธนส์ ได้ รับ ชัย ชนะ ที่ โด่งดัง เหนือ กองทัพ ของ เปอร์เซีย ซึ่ง มี จํานวน ทหาร มาก กว่า นัก. |
We just see a little tiny part of reality that's described by the laws of quantum field theory, but there are many, many other worlds, parts of reality that are described by vastly different theories that are different from ours in ways we can't imagine, that are inconceivably exotic. เราแค่เห็นส่วนเล็ก ๆ ของความจริง และอธิบายโดยทฤษฎีกฎของสนามควอนตัม แต่มันยังมีโลกอีกมากมาย ส่วนของความจริงที่ถูกอธิบาย โดยทฤษฎีที่แสนหลากหลาย ที่แตกต่างจากของเรา แบบที่เราจินตนาการไม่ออก แบบที่แปลกประหลาดเหลือเชื่อ |
Their obedience is rooted in something more fundamental and vastly more powerful, and those of the other sheep are similarly obedient because of having God’s law in their hearts. การ เชื่อ ฟัง ของ พวก เขา มา จาก แหล่ง ที่ สําคัญ มาก กว่า และ มี พลัง มาก กว่า นัก และ ชน จําพวก แกะ อื่น ก็ เชื่อ ฟัง เพราะ มี กฎหมาย ของ พระเจ้า อยู่ ใน หัวใจ เช่น กัน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vastly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ vastly
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว