ภาษาอังกฤษ
unprecedented ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า unprecedented ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unprecedented ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า unprecedented ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน, ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน, เป็นประวัติการณ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า unprecedented
ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนadjective They produced unprecedented results on plots of land thus far ignored. พวกมันก่อให้เกิดผลลัพท์อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน กับผืนดินรกร้างที่เคยถูกทอดทิ้ง |
ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนadjective Political, environmental, and social upheaval is occurring to an extent unprecedented in history. การ เปลี่ยน แปลง ขนาน ใหญ่ ทาง การ เมือง, สิ่ง แวด ล้อม, และ สังคม กําลัง เกิด ขึ้น อย่าง ที่ ไม่ เคย เป็น มา ก่อน. |
เป็นประวัติการณ์adjective Why did Eusebius embark upon such unprecedented huge projects? เพราะ อะไร ยูเซบิอุส จึง เริ่ม ดําเนิน โครงการ ใหญ่ โต เป็น ประวัติการณ์ เช่น นั้น? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
This meant war on an unprecedented scale. ข้อ นี้ หมาย ถึง สงคราม ใน ระดับ ที่ ไม่ เคย มี มา ก่อน. |
By the power of God’s spirit, Jehovah’s Witnesses have been able to accomplish a feat unprecedented in human history, that of preaching the good news of the Kingdom, at the doorsteps and otherwise, to millions of people. โดย อํานาจ แห่ง พระ วิญญาณ ของ พระเจ้า พยาน พระ ยะโฮวา สามารถ ดําเนิน กิจการ อย่าง หนึ่ง ให้ บรรลุ ผล สําเร็จ แบบ ที่ ไม่ เคย มี มา ก่อน ใน ประวัติศาสตร์ ของ มนุษย์ นั่น คือ การ ประกาศ ข่าว ดี เรื่อง ราชอาณาจักร ที่ หน้า ประตู บ้าน และ ที่ อื่น ๆ แก่ ประชาชน หลาย ล้าน คน. |
While God’s name may not be found on currency used today, it is receiving unprecedented proclamation. แม้ ว่า พระ นาม ของ พระเจ้า อาจ จะ ไม่ อยู่ บน เงิน ตรา ที่ ใช้ กัน ใน ปัจจุบัน นี้ แต่ ตอน นี้ พระ นาม นั้น ก็ ได้ รับ การ ประกาศ ออก ไป กว้างขวาง อย่าง ที่ ไม่ เคย เป็น มา ก่อน. |
In an unprecedented fit of generosity -- and you have to be very suspicious about these people -- in an unprecedented — and I'm using that word carefully — unprecedented fit of generosity, the government of the day signed, made a written commitment, to repay all of the creditors. พอดีไม่เคยมีมาก่อนของความเอื้ออาทร - และคุณจะต้องน่าสงสัยมากเกี่ยวกับคนเหล่านี้ - ไม่เคยมีมาก่อน- และผมจะใช้คําที่ระมัดระวัง พอดีเป็นไม่เคยมีมาก่อนของความเอื้ออาทร วันหนึ่งของรัฐบาล ที่ลงนาม ทําสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร ในการชําระคืนทั้งหมดของเจ้าหนี้ |
□ When did Psalm 2:1, 2 have an unprecedented fulfillment? ▫ เมื่อ ไร ที่ เพลง สรรเสริญ บท 2:1, 2 ได้ สําเร็จ สม จริง อย่าง ไม่ เคย ปรากฏ มา ก่อน? |
But whereas in times past some music hinted at or suggested immorality, much of today’s music promotes depravity with unprecedented boldness. ใน อดีต ดนตรี บาง อย่าง เพียง แต่ บอก เป็น นัย หรือ ทํา ให้ นึก ถึง การ ผิด ศีลธรรม แต่ ทว่า ทุก วัน นี้ ดนตรี ส่วน ใหญ่ กลับ ส่ง เสริม ความ ต่ําทราม อย่าง โจ่งแจ้ง แบบ ที่ ไม่ เคย เป็น มา ก่อน. |
And what we're facing in Africa is an unprecedented threat to human dignity and equality. และสิ่งที่แอฟริกากําลังเผชิญคือ ภาวะคุกคามต่อเกียรติและความเท่าเทียมของมวลมนุษย์ที่เราไม่เคยประสบมาก่อน |
Hence, while at the moment we cannot say with finality that the present peace and security situation fulfills Paul’s words —or to what extent talk of peace and security will yet have to develop— the fact that such talk is now being heard to an unprecedented degree alerts Christians to the need for staying awake at all times. เพราะ ฉะนั้น ขณะ ที่ เรา ไม่ สามารถ พูด อย่าง เด็ดขาด ว่า สถานการณ์ แห่ง สันติภาพ และ ความ ปลอด ภัย ใน ปัจจุบัน ทํา ให้ คํา พูด ของ เปาโล สม จริง—หรือ การ พูด เรื่อง สันติภาพ และ ความ ปลอด ภัย จะ ต้อง พัฒนา ขึ้น ถึง ขีด ไหน เพื่อ ที่ จะ ทํา ให้ คํา พยากรณ์ สม จริง—ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า มี การ ได้ ยิน การ พูด ดัง กล่าว ใน ระดับ ที่ ไม่ เคย เป็น มา ก่อน นั้น เตือน คริสเตียน ให้ ตื่น ตัว อยู่ ตลอด เวลา. |
Following these dramatic events, a time of unprecedented good news will come for the earth and its inhabitants. หลัง จาก เหตุ การณ์ ที่ น่า ตื่นเต้น เหล่า นี้ แล้ว สมัย แห่งข่าว ดี ที่ ไม่ เคย มี มา ก่อน จะ มา ถึง สําหรับ แผ่นดิน โลก และ ประชากร ของ โลก. |
(Psalm 72:6-8) His rulership was marked by unprecedented peace and prosperity. (บทเพลง สรรเสริญ 72:6-8) การ ปกครอง ของ ท่าน โดด เด่น เนื่อง จาก ความ สงบ สุข และ ความ เจริญ รุ่งเรือง แบบ ที่ ไม่ เคย เป็น มา ก่อน. |
“This generation enjoys unprecedented technological, scientific and financial resources . . . “คน ยุค นี้ มี ความ ก้าว หน้า ทาง เทคโนโลยี วิทยาศาสตร์ และ เศรษฐกิจ . . . |
Technology had already fostered an industrial revolution that was providing the common man with unprecedented material advantages. เทคโนโลยี ได้ ส่งเสริม การ ปฏิวัติ อุตสาหกรรม ซึ่ง ให้ ผล ประโยชน์ ด้าน วัตถุ แก่ สามัญ ชน อย่าง ไม่ เคย มี มา ก่อน. |
22 In the near future, though, Jesus will set justice in the earth in an unprecedented way. 22 อย่าง ไร ก็ ดี ใน อนาคต อัน ใกล้ พระ เยซู จะ ทรง ตั้ง ความ ยุติธรรม บน แผ่นดิน โลก ใน แบบ ที่ ไม่ เคย มี มา ก่อน. |
What this graph means is that, in terms of power to change the world, we live in an unprecedented time in human history, and I believe our ethical understanding hasn't yet caught up with this fact. แผนภูมินี้หมายถึงอะไร ในแง่มุมของอํานาจที่จะเปลี่ยนโลกของเรา เราอยู่ในช่วงเวลาที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ และผมเชื่อว่าความเข้าใจด้านศีลธรรม ของเรายังไล่ตามไม่ทัน |
7 Jesus further prophesied that there would be wars on an unprecedented scale. 7 พระ เยซู ทรง พยากรณ์ ต่อ ไป ว่า จะ เกิด สงคราม ใน ที่ ต่าง ๆ ใน ขอบ เขต ที่ ไม่ เคย มี มา ก่อน. |
To what unprecedented depths of wickedness does Ahaz descend? อาฮาศ ได้ ถลํา สู่ ความ ชั่ว ช้า อะไร อย่าง ไม่ เคย มี มา ก่อน? |
That time of his presence will be marked by the outbreak of warfare on an unprecedented scale, as well as by famines, earthquakes, and pestilences, together with lovelessness and lawlessness. คราว การ ประทับ ของ พระองค์ จะ เกิด สงคราม ใน ขอบข่าย ใหญ่ โต อย่าง ที่ ไม่ เคย มี มา ก่อน รวม ทั้ง การ กันดาร อาหาร, แผ่นดิน ไหว, โรค ระบาด, อีก ทั้ง การ ขาด ความ รัก ซึ่ง กัน และ กัน และ การ ละเลย กฎหมาย. |
The news has sparked global unrest as populations panic, unleashing an unprecedented wave of chaos across the world. ข่าวนี้ทําให้เกิดความวุ่นวายหลายอย่างในโลก เมื่อผู้คนเกิดแตกตื่น และทําให้เกิดความโกลาหลที่ไม่เคยมีมาก่อนทั่วโลก |
Cuba, a beautiful island in the Caribbean, recently experienced an unprecedented season of spiritual refreshment. คิวบา เกาะ ที่ สวย งาม แห่ง หนึ่ง ใน ทะเล แคริบเบียน เพิ่ง ได้ ประสบ ช่วง เวลา แห่ง ความ สดชื่น ฝ่าย วิญญาณ อย่าง ที่ ไม่ เคย มี มา ก่อน. |
At this same meeting, former Soviet Minister for Foreign Affairs Eduard Shevardnadze observed that “one cannot help being satisfied at the unprecedented unity of the [UN] Security Council . . . ณ การ ประชุม เดียว กัน นี้ นาย เอดเวอร์ด เชวาร์ดนาดเซ อดีต รัฐมนตรี กระทรวง การ ต่าง ประเทศ โซเวียต ให้ ข้อ สังเกต ว่า “ใคร ๆ ก็ ต้อง รู้สึก พึง พอ ใจ ใน เอกภาพ อย่าง ที่ ไม่ เคย ปรากฏ มา ก่อน ของ สภา ความ มั่นคง [สหประชาชาติ] . . . |
Declining membership in Canada’s Protestant churches has led to an “unprecedented surplus of Protestant clergy,” reports The Globe and Mail. มาก กว่า 50 ปี ที่ แล้ว ตอน ที่ สงคราม โลก ครั้ง ที่ 2 กําลัง สู้ กัน อย่าง ดุเดือด ชาว นา ใน ชนบท รัฐ โค โล รา โด สหรัฐ อเมริกา อาจ คิด ว่า ตน ค่อนข้าง ปลอด ภัย จาก การ ถูก จู่ โจม โดย ศัตรู. |
Borucki had to find a way to look at many stars together, an unprecedented, some said impossible, goal. โบรักี มีการหาวิธีที่จะมอง ไปที่ดาวจํานวนมากร่วมกัน, ประวัติการณ์บางคนกล่าว ว่าเป็นไปไม่ได้เป้าหมาย |
There is to be “a time of distress” unprecedented in human history, but those found written in the book will escape. จะ มี “ยุค แห่ง ความ ยาก ลําบาก” ที่ ไม่ เคย มี มา ก่อน ใน ประวัติศาสตร์ มนุษย์ แต่ ผู้ มี ชื่อ จด ไว้ ใน สมุด นั้น จะ รอด. |
(Acts 1:8) The work that began then is being done on an unprecedented scale today. 1:8) งาน ซึ่ง เริ่ม ทํา ตั้ง แต่ ตอน นั้น กําลัง ทํา กัน อยู่ ใน เวลา นี้ ใน ระดับ และ ขอบ เขต ที่ ไม่ เคย ทํา กัน มา ก่อน. |
Satan responds by plaguing mankind with unprecedented slaughter, famine, and disease, pictured by the figurative riders and their horses —red, black, and pale in color. ซาตาน ตอบ โต้ โดย การ ก่อ ให้ เกิด ภัย พิบัติ แก่ มนุษยชาติ ด้วย การ สังหาร กัน อย่าง ไม่ เคย มี มา ก่อน การ กันดาร อาหาร และ โรค ภัย ซึ่ง มี ภาพ แสดง ไว้ โดย คน ขี่ ม้า โดย อุปมา—สี แดง, ดํา, และ สี ซีด. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unprecedented ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ unprecedented
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว