turmoil ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า turmoil ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ turmoil ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า turmoil ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความสับสนอลหม่าน, ความชุลมุน, ความชุลมุนวุ่นวาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า turmoil

ความสับสนอลหม่าน

noun

Despite living in a world of turmoil and uncertainty, we have so many reasons to be joyful.
ทั้ง ๆ ที่ อยู่ ใน โลก ที่ สับสน อลหม่าน และ ไม่ มี ความ แน่นอน เรา ก็ มี เหตุ ผล มาก มาย ที่ จะ ชื่นชม ยินดี.

ความชุลมุน

noun

ความชุลมุนวุ่นวาย

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

(John 13:35) Such love has been demonstrated in a remarkable way at times of racial unrest and political turmoil.
(โยฮัน 13:35) ได้ มี การ แสดง ให้ เห็น ความ รัก ดัง กล่าว ใน วิธี ที่ โดด เด่น ใน ช่วง ที่ มี ความ ไม่ สงบ ระหว่าง ชาติ พันธุ์ และ ความ วุ่นวาย ด้าน การ เมือง.
And while Flynn's loyalists hope for his imminent return, there is perhaps no one who wishes it to happen more than young Sam Flynn, now in the care of his grandparents, and heir to an empire in turmoil.
ขณะกลุ่มผู้ภักดี ภาวนาให้เขากลับมาในเร็ววัน ผู้ที่หวังอย่างที่สุดก็คือลูกชายของเขา แซม ฟลินน์ ทายาทกิจการยักษ์ใหญ่ ที่อยู่ในความดูแลของปู่กับย่า
Mankind has endured uncounted wars and revolutions as well as incalculable social turmoil because of the desire of humans to be free.
มนุษย์ ได้ ทน เรื่อย มา กับ การ สงคราม, การ ปฏิวัติ, รวม ทั้ง ความ สับสน อลหม่าน ทาง สังคม จน นับ ครั้ง ไม่ ถ้วน เพราะ ความ ต้องการ ของ มนุษย์ อยาก จะ มี เสรีภาพ.
Then, too, some youths are raised in homes where there is constant turmoil, perhaps even physical or sexual abuse.
แล้ว อีก อย่าง หนึ่ง หนุ่ม สาว บาง คน ได้ รับ การ เลี้ยง ดู ใน บ้าน ซึ่ง มี ความ สับสน วุ่นวาย เป็น ประจํา บาง ที อาจ ถึง กับ ทํา ร้าย ร่าง กาย หรือ ทํา ร้าย ทาง เพศ.
The last days will be a period of great turmoil.
ยุคสุดท้ายจะเป็นช่วงเวลาที่มีความโกลาหลครั้งยิ่งใหญ่
With all the turmoil the world has passed through in the 20th century, hope and an easing of grief are sorely needed.
ด้วย ความ สับสน วุ่นวาย ทั้ง หลาย แหล่ ที่ ผ่าน เข้า มา ใน โลก แห่ง ศตวรรษ ที่ 20 นี้ ความ หวัง และ การ บรรเทา จาก ความ ทุกข์ เข็ญ จึง เป็น สิ่ง ที่ จําเป็น อย่าง ยิ่ง.
Oh. Well, so the emotional turmoil that's been keeping me from achieving REM sleep was entirely unjustified?
งั้นไม่มีเหตุผลที่ฉันต้องกลุ้มอกกลุ้มใจ จนนอนไม่หลับเหรอ
The inhabitants of Britain fought fiercely against the invaders through several centuries of turmoil.
ผู้อาศัยชาวบริเทนต่อสู้กับผู้บุกรุก อย่างดุเดือด เป็นเวลาสองสามศตวรรษ แห่งความโกลาหล
The newlyweds may not realize the emotional turmoil, the conflicts of loyalty, and the feelings of jealousy and resentment that the stepparent’s arrival sparks in the stepchildren.
คน ที่ แต่งงาน ใหม่ อาจ ไม่ ตระหนัก ว่า การ ที่ มี พ่อ เลี้ยง หรือ แม่ เลี้ยง มา อยู่ ด้วย อาจ ก่อ ความ ปั่นป่วน ทาง อารมณ์, ความ ขัด แย้ง ใน เรื่อง ความ ภักดี, ความ รู้สึก ริษยา และ ความ ขุ่นเคือง ขึ้น ใน ตัว ลูก เลี้ยง.
The four-day program will highlight significant aspects of Scriptural teaching that safeguard Christians in these times of growing personal problems and world turmoil.
ระเบียบ วาระ สี่ วัน จะ เน้น แง่ มุม อัน สําคัญ ต่าง ๆ แห่ง คํา สอน ตาม หลัก พระ คัมภีร์ ซึ่ง ป้องกัน คริสเตียน ไว้ ใน สมัย นี้ ที่ ปัญหา ของ แต่ ละ คน และ ความ ปั่นป่วน วุ่นวาย ใน โลก เพิ่ม ขึ้น ทุก ที.
From Turmoil to Tyranny
จาก ความ ยุ่งยาก มา ถึง การ ปกครอง แบบ กดขี่
As we endure the turmoil of this world’s last days, face the enmity of Satan and his demons, and fight our own fallen inclinations, it is truly heartwarming to know that God will strengthen us by his spirit.
ขณะ ที่ เรา ทน ต่อ ความ สับสน วุ่นวาย แห่ง ยุค สุด ท้าย ของ โลก นี้ ต้อง รับมือ กับ ปรปักษ์ คือ ซาตาน และ ภูตผี ปิศาจ บริวาร ของ มัน และ ต่อ สู้ แนว โน้ม ของ เรา เอง ที่ จะ ทํา ผิด เรา รู้สึก อุ่น ใจ จริง ๆ เมื่อ รู้ ว่า พระเจ้า จะ ทรง ชู กําลัง พวก เรา โดย ทาง พระ วิญญาณ ของ พระองค์.
When someone commits suicide, family members and close friends suffer severe mental turmoil.
เมื่อ มี คน ฆ่า ตัว ตาย สมาชิก ใน ครอบครัว และ เพื่อน สนิท จะ ประสบ กับ ความ ทุกข์ ใจ อย่าง มาก.
The enjoyment of peace and freedom from worry and turmoil.
การดื่มด่ําในสันติและเป็นอิสระจากความวิตกกังวลและความยุ่งเหยิง.
You always have to sort of adapt and improvise to the opportunities and accidents that happen, and the sort of turmoil of the world.
คุณมักจะมีการปรับตัวและทันที ทันควันเสมอ ไปสู่โอกาสและอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น และเป็นความวุ่นวายของโลก
When describing his emotional turmoil, a Bible psalmist of ancient times wrote: ‘Watery deep to watery deep is calling at the sound of your waterspouts.’
เมื่อ พรรณนา ความ ปั่นป่วน ทาง อารมณ์ ของ ท่าน ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ สมัย โบราณ ได้ เขียน ใน คัมภีร์ ไบเบิล ว่า “น้ํา ใต้ บาดาล ส่ง เสียง เรียก ร้อง น้ํา ใต้ บาดาล ด้วย กัน นั่น คือ เสียง ของ น้ํา ตก.”
When we consider recent world turmoil, the dream of a united mankind seems more distant than ever.
ครั้น เรา พิจารณา ความ อลหม่าน ของ โลก เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ ความ ฝัน ที่ มนุษยชาติ จะ เป็น เอกภาพ ดู เหมือน ยิ่ง ห่าง ไกล กว่า ที่ เคย เป็น.
When we harbor resentment, the offender may be oblivious to our turmoil
เมื่อ เรา เก็บ ความ ขุ่นเคือง เอา ไว้ ผู้ ทํา ผิด อาจ ไม่ รู้ เรื่อง อะไร เลย กับ ความ ว้าวุ่น ใจ ของ เรา
I've always found the treats you prepare for my visits are a reliable indicator of your level of spiritual turmoil.
ฉันสังเกตมานานแล้วว่าเวลาเธอปรนนิบัติฉันยิ่งดี
3 At the sound of turmoil peoples flee.
3 เมื่อ พระองค์ ทํา เสียง ขู่ ชน ชาติ ต่าง ๆ ก็ หนี ไป
MILLIONS of youths endure the daily turmoil of living with a parent who’s hooked on drugs or alcohol.
หนุ่ม สาว หลาย ล้าน คน ต้อง ทน อยู่ กับ พ่อ แม่ ที่ ติด เหล้า ติด ยา ทุก วัน.
The Savior can help us find peace regardless of the turmoil around us.
พระผู้ช่วยให้รอดทรงสามารถช่วยให้เราพบสันติสุขได้แม้มีความวุ่นวายอยู่รอบข้างเรา
And I recognize that the world financial systems are in turmoil.
และผมตระหนักว่าระบบการเงินโลก อยู่ในความอลหม่าน ทุนนิยมอยู๋ในวิกฤติ
In the midst of all the turmoil in that city, they habitually visited their neighbors to share with them the good news of God’s Kingdom.
ท่ามกลาง ความ สับสน วุ่นวาย ใน เมือง นี้ พวก เขา ไป เยี่ยม เพื่อน บ้าน เป็น ประจํา เพื่อ บอก ข่าว ดี เรื่อง ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า.
4 Do we see a parallel between the turmoil during the twilight years of Judah under her kings —with ruinous events spilling over into neighbor nations— and the turmoil in Christendom today?
4 เรา เห็น ความ คล้ายคลึง กัน ไหม ระหว่าง ความ สับสน วุ่นวาย ใน ช่วง ปี ท้าย ๆ ของ อาณาจักร ยูดา ภาย ใต้ กษัตริย์ ของ เขา—พร้อม กับ เหตุ การณ์ ต่าง ๆ ซึ่ง ก่อ ความ หายนะ ที่ มี ผล กระทบ ไป ถึง ประเทศ ใกล้ เคียง—กับ ความ สับสน วุ่นวาย ใน คริสต์ ศาสนจักร ทุก วัน นี้?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ turmoil ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ turmoil

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว