tueur ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tueur ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tueur ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า tueur ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ฆาตกร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tueur
ฆาตกรnoun On dirait qu'il faut profiler un tueur en sommeil. ดูเหมือนเราจะตามหาฆาตกร ที่ว่างเว้นจากการฆ่าอยู่นะ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Pour la première fois depuis ces conneries avec le Tueur au camion frigorifique, j'ai l'impression d'être de retour. เป็นครั้งแรกเลยตั้งแต่เกิดเรื่องนักฆ่าห้องเย็นนั่น รู้สึกกลับมาเป็นตัวเองอีกครั้ง |
Je ne suis pas un tueur. ผมรู้ว่า ผมไม่ได้เป็นฆาตกร |
Il peut identifier les tueurs. เขาชี้ตัวฆาตกรตัวจริงได้ |
Pourquoi on donnerait une arme chargée à un tueur à gages célèbre? เราจะยื่นปืนมีลูกให้มือปืนพระกาฬทําไม |
Donc les tueurs connaissaient Chow ou Man. แล้วฆาตรกร 2 คนก็รู้ว่าเป็นเชาหรือใครมีรหัส |
Deux tueurs, peut-être? คุณคิดว่ามีฆาตกรสองคนเหรอ |
Je doute que ce soit le même tueur. ผมไม่แน่ใจว่านี่เป็นฆาตกรรายเดียวกัน แจ็ค |
Ce n'est pas un tueur. เขาไม่ใช่ |
On dirait que le tueur nous a fait un beau drapeau américain. ดูยังกับว่าฆาตกรของเรา ปักธงสหรัฐฯเลย |
Le tueur aux dents tait intelligent... et arrogant. ฆาตกรฟันน้ํานม ฉลาดมาก และหยิ่งทะนง |
Si on résout le mystère de LaRoche, ça nous mènera au tueur ถ้าเราไขปริศนาเกี่ยวกับความลับของลาโรชได้ มันจะนําเราไปสู่อาชญากรที่หายตัวไป |
Tu ne veux pas redevenir une tueuse, pas vrai? เธอไม่อยากฆ่าใครอีกใช่ใหม |
La plupart des tueurs en série sont incapables de contrôler leur impulsions, mais certains semblent être capables de s'auto-réguler. ฆาตกรต่อเนื่องส่วนใหญ่ ไม่สามารถควบคุมแรงกระตุ้นของตัวเองได้ แต่บางคนสามารถควบคุมตัวเองได้ |
Ils nous ont utilisés pour lui livrer le tueur de Roman. มันใช้เราเพื่อส่งคนมาฆ่าโรมัน |
J'ai toujours eu un bon pressentiment sur vous, tueuse. ข้ามีความรู้สึกดีๆ กับเจ้าเสมอ มือสังหาร |
Bien sûr, c'est un tueur plein de haine, mais il se cogne aussi contre les murs. คือ แน่นอน เขาเป็นฆาตรกรโหด แต่เขาก็เดินชนกําแพงด้วย ( ตาบอด ) |
Je pense qu'il y a un tueur en série. คือ ฉันคิดว่ามีฆาตกรต่อเนื่องที่นี่ค่ะ |
Puis il a passé 20 ans à rechercher ton tueur. เขาใช้ชีวิต 20ปีที่ผ่านมา ตามล่าหาคนที่ฆ่าคุณ |
Donc, le tueur a pris l'arme du crime et a laissé les menottes. แล้วฆาตกรก็เอาอาวุธไป แต่ทิ้งกุญแจมือไว้ |
” Que dire encore du cauchemar vécu par les victimes d’assassins sans pitié ou de tueurs en série, tels ceux arrêtés en Grande-Bretagne, qui ont “ enlevé, violé, torturé et tué en toute impunité pendant 25 ans ” ? และ จะ ว่า อย่าง ไร เกี่ยว กับ ความ รู้สึก ฝัน ร้าย ด้วย ความ เจ็บ ปวด ของ ผู้ ตก เป็น เหยื่อ ฆาตกร เลือด เย็น หรือ ฆาตกร ที่ ฆ่า คน หลาย คน อย่าง ต่อ เนื่อง เหมือน กับ คน เหล่า นั้น ที่ ถูก จับ ใน บริเตน ซึ่ง “ได้ ลัก พา ตัว, ข่มขืน, ทรมาน และ ฆ่า โดย ไม่ ถูก จับ ได้ เป็น เวลา 25 ปี”? |
Parce que tu voulais que Simon Cutler sache, alors qu'il était en train de mourir étranglé, que tu étais le tueur. ถึงัขากําลังสําลักตายว่าใครเป็นฆาตรกร |
Blakely est juste un tueur à gages, comme Gage. เบรกรี่ย์เป็นมือปืนรับจ้าง เหมือนเกตส์ |
Les vagues tueuses feront 200 000 morts et encore plus de blessés et de sans-abri (ou les deux). คลื่น มรณะ นี้ ทํา ให้ มี ผู้ เสีย ชีวิต มาก กว่า 200,000 คน และ ทํา ให้ อีก หลาย คน ได้ รับ บาดเจ็บ, ไร้ ที่ อยู่, หรือ ทั้ง สอง อย่าง. |
Ils ne feront jamais le lien avec le dossier du tueur en s rie de l'Oregon. พวกเขาไม่เคยคิดจะผูกเรื่องนี้ เข้ากับคดีฆาตกรต่อเนื่อง จากโอเรกอนเมื่อ 25 ปีก่อนหรอกนะ |
C'est un tueur en série? เราเจอกับฆาตกรต่อเนื่อง เข้าแล้วใช่มั้ย? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tueur ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ tueur
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ