timetable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า timetable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ timetable ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า timetable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตาราง, ตารางเวลา, กําหนดการ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า timetable

ตาราง

noun

Moving on, much like death, has its own timetable.
การจากไป ก็เหมือนการตาย ซึ่งมันก็มีตารางเวลาของมัน

ตารางเวลา

verb

Moving on, much like death, has its own timetable.
การจากไป ก็เหมือนการตาย ซึ่งมันก็มีตารางเวลาของมัน

กําหนดการ

noun

It's still secure but you may want to move up your timetable.
มันยังปลอดภัยดีแต่คุณอาจจะต้องเลื่อนกําหนดการ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Now, I do most of the heavy lifting, but there's a timetable here so you can see what he has, when.
ตารางงานของเธอเขียนอยู่ตรงนี้ ควรทําอะไรและเมื่อไหร่
Most airlines print in their timetables the restrictions concerning hazardous items.
สาย การ บิน ส่วน ใหญ่ พิมพ์ ข้อ จํากัด ต่าง ๆ เกี่ยว กับ รายการ สิ่ง ของ ที่ เป็น อันตราย ไว้ ใน สมุด ตาราง เวลา ของ บริษัท.
All right, so this unsub accelerated his timetable and his m.O.
เอาล่ะ คนร้ายเร่งเวลากับ การฆ่าของเขาให้เร็วขึ้น
We may be absolutely sure that the preaching work will be completed according to Jehovah’s timetable and that his loving purpose will be accomplished to the blessing of the righteous.
เรา สามารถ รู้สึก มั่น ใจ เต็ม ที่ ว่า งาน ประกาศ จะ สําเร็จ เสร็จ สิ้น ตาม กําหนด เวลา ของ พระ ยะโฮวา และ พระ ประสงค์ อัน เปี่ยม ด้วย ความ รัก ของ พระองค์ จะ สําเร็จ และ เป็น พระ พร แก่ ผู้ ชอบธรรม.
Learn how God’s purpose in this regard is nearing fulfillment according to his own timetable.
จง เรียน รู้ ว่า พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า ใน เรื่อง นี้ กําลัง ใกล้ ความ สําเร็จ เป็น จริง แล้ว อย่าง ไร ตาม ตาราง เวลา ของ พระองค์ เอง.
This time he could be confident of Jehovah’s backing because now things were being done Jehovah’s way at a time that fitted His timetable.—Exodus 2:11–3:10.
ถึง ตอน นี้ ท่าน สามารถ มั่น ใจ ใน การ หนุน หลัง จาก พระ ยะโฮวา เพราะ สิ่ง ต่าง ๆ กําลัง ดําเนิน ไป ตาม แนว ทาง ของ พระ ยะโฮวา ใน เวลา ที่ เหมาะ สม ตาม ตาราง เวลา ของ พระองค์.—เอ็กโซโด 2:11–3:10.
That every pupil would have a coach, as well as teachers, who would have timetables much more like a work environment in a business.
เด็กทุกคนจะได้รับการดูแลจากทั้งครูฝึก และครู ที่เป็นผู้ถือตารางเวลา เหมือนสภาพแวดล้อมในการทํางานจริงกว่ามาก
This type of thinking could have induced Ephesian Christians to adopt a casual attitude toward Jehovah’s timetable of events, including his timetable for divine judgment.
ลักษณะ แนว คิด แบบ นี้ อาจ ได้ ชัก นํา คริสเตียน ชาว เมือง เอเฟโซ ให้ รับ เอา ทัศนคติ ที่ ไม่ เอา จริง เอา จัง ต่อ ตาราง เวลา ของ พระ ยะโฮวา เกี่ยว กับ เหตุ การณ์ ต่าง ๆ รวม ถึง ตาราง เวลา ที่ พระองค์ ทรง กําหนดการ พิพากษา.
2 Although Jesus is Jehovah’s only-begotten Son, he himself has not always known his Father’s timetable for events.
2 แม้ ว่า พระ เยซู ทรง เป็น พระ บุตร ผู้ ได้ รับ กําเนิด องค์ เดียว ของ พระ ยะโฮวา แต่ พระองค์ มิ ได้ ทรง ทราบ ตาราง เวลา ของ พระ บิดา สําหรับ เหตุ การณ์ ต่าง ๆ เสมอ ไป.
I do think we have a timetable.
ผมคิดว่าเรามีกําหนดการต่อนะ
Two, it had to be a technology that was scalable, that it could deliver the same benefits on the same timetable as fossil fuels, so that they can enjoy the kind of life, again, that we take for granted.
ประการที่สอง มันจะต้องเป็นเทคโนโลยี ที่รองรับการเพิ่มขยายได้ ที่สามารถก่อให้เกิดผลประโยชน์ในแบบเดียวกัน โดยใช้เวลาเท่ากับเชื้อเพลิงฟอสซิล เพื่อที่พวกเขาจะได้สามารถใช้ชีวิต ในแบบที่พูดไปแล้วว่า เราต่างใช้กันอยู่
Contained in this code are internal timetables for the appearance of these parts, each one in its proper order.
รหัส นี้ จะ มี ตาราง เวลา ของ มัน เอง เพื่อ ที่ ส่วน ต่าง ๆ ของ ร่าง กาย จะ เกิด ขึ้น มา ตาม ลําดับ อย่าง ถูก ต้อง ๆ.
34 Placing little Eohippus as the ancestor of the horse strains the imagination, especially in view of what The New Evolutionary Timetable says: “It was widely assumed that [Eohippus] had slowly but persistently turned into a more fully equine animal.”
34 การ ถือ ว่า อิโอฮิปปุส ตัว เล็ก ๆ เป็น ต้น กําเนิด ของ ม้า เป็น จินตนาการ แบบ เลย เถิด โดย เฉพาะ เมื่อ คํานึง ถึง สิ่ง ที่ หนังสือ ตาราง เวลา ใหม่ สําหรับ วิวัฒนาการ กล่าว ไว้: “เคย สันนิษฐาน กัน อย่าง กว้างขวาง ว่า [อิโอฮิปปุส] เปลี่ยน ช้า ๆ อย่าง สม่ําเสมอ เป็น สัตว์ ที่ เป็น ม้า มาก ขึ้น.”
Do you have a train timetable?
คุณมีเวลารถไฟรึเปล่า
The New Evolutionary Timetable states: “The record now reveals that species typically survive for a hundred thousand generations, or even a million or more, without evolving very much. . . .
หนังสือ ตาราง เวลา ใหม่ สําหรับ วิวัฒนาการ กล่าว ไว้ ว่า “หลักฐาน ที่ มี อยู่ ปัจจุบัน นี้ แสดง ว่า พันธุ์ ต่าง ๆ คง อยู่ อย่าง นั้น มา นับ แสน ชั่ว อายุ หรือ กระทั่ง นาน เป็น ล้าน หรือ อาจ นาน กว่า นั้น อีก โดย ไม่ มี วิวัฒนาการ มาก นัก. . . .
It's still secure but you may want to move up your timetable.
มันยังปลอดภัยดีแต่คุณอาจจะต้องเลื่อนกําหนดการ
(1 Thessalonians 5:1) Yes, we should be aware of God’s timetable of events.
(1 เธซะโลนิเก 5:1, ล. ม.) ถูก แล้ว เรา ควร รู้ ตาราง เวลา ของ พระเจ้า เกี่ยว กับ เหตุ การณ์ ต่าง ๆ.
(b) What example shows that our ability to understand Bible prophecy depends upon God’s timetable?
(ข) ตัว อย่าง อะไร แสดง ว่า ความ สามารถ ของ เรา ใน การ เข้าใจ คํา พยากรณ์ ของ คัมภีร์ ไบเบิล ขึ้น อยู่ กับ ตาราง เวลา ของ พระเจ้า?
How does the Bible timetable carry us back to the date of the Deluge?
ตาราง เวลา ใน คัมภีร์ ไบเบิล นํา เรา ย้อน ไป ถึง สมัย มหา อุทกภัย อย่าง ไร?
His timetable is not controlled by world events and human plans.
เหตุ การณ์ ต่าง ๆ ที่ เกิด ขึ้น ใน โลก และ แผนการ ของ มนุษย์ ไม่ มี ผล ต่อ ตาราง เวลา ของ พระองค์.
The ‘times and seasons’ were in the Father’s jurisdiction —the timetable his alone to know.
‘เวลา และ วาระ’ อยู่ ใน อํานาจ ตัดสิน ของ พระ บิดา—ตาราง เวลา ที่ พระองค์ ผู้ เดียว เท่า นั้น ทรง ทราบ.
“You have to adapt the timetable as best you can to accommodate the one who arrives home last.”
คุณ ต้อง ปรับ ตาราง เวลา เท่า ที่ จะ ทํา ได้ โดย คํานึง ถึง คน ที่ กลับ บ้าน เป็น คน สุด ท้าย.”
* Surely, neither the year 2000, nor 2001, nor any other time threshold set by humans has anything to do with Jehovah’s timetable.
* เป็น ที่ แน่นอน ไม่ ว่า จะ เป็น ปี 2000, หรือ ปี 2001, หรือ จุด สิ้น สุด ของ เวลา ใด ก็ ตาม ที่ มนุษย์ กําหนด ขึ้น มา นั้น ไม่ เกี่ยว กัน เลย กับ ตาราง เวลา ของ พระ ยะโฮวา.
The exhibition consisted of some 70 panels, starting with a timetable of events—the opening of the camps in Dachau and Oranienburg, in March 1933; the Nuremberg Laws to “protect German blood,” in September 1935; the Anschluss, or annexation of Austria to Germany, in March 1938; Kristallnacht (Crystal Night), in November of the same year, during which thousands of Jewish shops were ransacked and more than 30,000 people were arrested and deported; the gradual ban on Jehovah’s Witnesses; the invasion of the Soviet Union, in June 1941; and the euthanasia of the mentally sick, from 1939 to 1941.
นิทรรศการ ครั้ง นี้ มี ป้าย แสดง ประมาณ 70 แผ่น เริ่ม ด้วย ลําดับ เวลา ของ เหตุ การณ์—เดือน มีนาคม 1933 การ เปิด ค่าย กัก กัน ใน เมือง ดาเคา และ โอรานีนบูร์ก, เดือน กันยายน 1935 กฎหมาย นูเรมเบิร์ก ให้ “พิทักษ์ รักษา เลือด เยอรมัน”, เดือน มีนาคม 1938 อันชลูซ หรือ การ ผนวก ดินแดน ออสเตรีย เข้า กับ เยอรมัน, เดือน พฤศจิกายน ปี เดียว กัน คริสทัลล์นาค์ท (คืน ที่ กระจก แตก) ร้าน ค้า ของ ชาว ยิว เป็น พัน ๆ ร้าน ถูก รื้อ กระจุย กระจาย และ มาก กว่า 30,000 คน ถูก จับ และ ขับ ไล่ ออก นอก ประเทศ, การ สั่ง ห้าม พยาน พระ ยะโฮวา เป็น ไป ที ละ ขั้น, เดือน มิถุนายน 1941 การ บุกรุก ประเทศ สหภาพ โซเวียต, และ ระหว่าง ปี 1939 ถึง 1941 การ ทํา ให้ คน ป่วย ทาง จิต ตาย โดย ไม่ ทรมาน.
Jehovah knows that day and hour and will not change his timetable.
พระ ยะโฮวา ทรง ทราบ วัน และ เวลา นั้น และ จะ ไม่ ทรง เปลี่ยน กําหนด เวลา ของ พระองค์.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ timetable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ timetable

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว