stricken ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า stricken ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stricken ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า stricken ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เจ็บป่วย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า stricken
เจ็บป่วยadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
A stricken conscience can even trigger depression or a deep sense of failure. สติ รู้สึก ผิด ชอบ ที่ รบกวน อาจ ถึง กับ ก่อ ให้ เกิด ความ ซึมเศร้า หรือ ความ รู้สึก ล้มเหลว อย่าง ยิ่ง. |
Miriam and Aaron’s complaint against Moses results in Miriam being temporarily stricken with leprosy. มิระยาม และ อาโรน บ่น ว่า โมเซ ซึ่ง ผล ก็ คือ มิระยาม เป็น โรค เรื้อน ชั่ว ระยะ หนึ่ง. |
Panic-stricken, the onlookers scurried out of the room. ผู้ ชม ลน ลาน ออก จาก ห้อง ด้วย ความ กลัว สุด ขีด. |
She was panic-stricken as she felt that she was not getting enough air. เธอ หวาด สะดุ้ง เพราะ รู้สึก ว่า ไม่ ได้ อากาศ พอ เพียง. |
Why do they reach such a discouraging conclusion, in effect developing a stricken spirit? ทําไม เขา ลง ความ เห็น ที่ ทํา ให้ ท้อ แท้ ใจ เช่น นั้น ที่ แท้ แล้ว ก่อ ให้ เกิด น้ําใจ ชอก ช้ํา? |
Tomorrow is Easter Sunday, and I hope that we also are stricken in our hearts to acknowledge the Savior, repent, and obey with gladness. พรุ่งนี้เป็นวันอาทิตย์อีสเตอร์ และดิฉันหวังว่าเราจะได้รับผลกระทบในใจเช่นกันที่จะสํานึกในพระมหากรุณาธิคุณของพระผู้ช่วยให้รอด กลับใจและเชื่อฟังด้วยความยินดี |
(Genesis 23:2) When his son Absalom died, David was grief-stricken. (เยเนซิศ 23:2) คราว ที่ อับซาโลม ราชบุตร สิ้น ชีพ ดาวิด ทรง เป็น ทุกข์ โทมนัส มาก. |
“A heart that is joyful does good as a curer, but a spirit that is stricken makes the bones dry.” “ใจ ที่ ร่าเริง เป็น เหมือน โอสถ วิเศษ; แต่ จิต ชอก ช้ํา เป็น ที่ ให้ กระดูก เหี่ยว แห้ง ไป.” |
(Esther 3:5; 6:10-12; 7:9, 10) What about haughty Nebuchadnezzar, who was stricken with madness at the height of his power? (เอศเธระ 3:5; 6:10-12; 7:9, 10) แล้ว นะบูคัดเนซัร ผู้ หยิ่ง ยโส ที่ วิกล จริต ไป ขณะ เรือง อํานาจ สูง สุด ล่ะ? |
At that, the stricken man burst into tears. ตอน นั้น เอง ชาย ที่ ทุกข์ โศก ก็ กลั้น น้ําตา ไว้ ไม่ อยู่ และ ร้องไห้ ออก มา. |
It warns us that if Jehovah should remove from us his spirit and blessing because of our wayward conduct, our spiritual condition would become like that of poverty-stricken residents of a land ravaged by locusts. ประวัติ ชีวิต ฆิดโอน เตือน สติ เรา ว่า ถ้า พระ ยะโฮวา ทรง ถอน พระ วิญญาณ และ พระ พร ของ พระองค์ ไป จาก เรา เพราะ การ ประพฤติ ที่ ดื้อ กระด้าง สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา จะ กลาย เป็น เหมือน คน ยาก จน ข้นแค้น ที่ อาศัย ใน แผ่นดิน ซึ่ง ประสบ ความ เสียหาย จาก ภัย ตั๊กแตน. |
(2 Samuel 12:13) David was guilt-stricken over his sin and expressed his repentance in a heartfelt prayer to Jehovah: “For you do not take delight in sacrifice —otherwise I would give it; in whole burnt offering you do not find pleasure. (2 ซามูเอล 12:13) ดาวิด รู้สึก ผิด มาก ที่ ได้ ทํา บาป, และ ท่าน แสดง การ กลับ ใจ ด้วย การ ทูล อธิษฐาน ด้วย จริง ใจ ต่อ พระ ยะโฮวา ว่า “เพราะ เครื่อง บูชา พระองค์ ไม่ ทรง พอ พระทัย; ถ้า พอ พระทัย แล้ว ข้าพเจ้า จะ นํา มา ถวาย: เครื่อง บูชายัญ พระองค์ ไม่ โปรดปราน. |
Therefore, your heinous comment will be stricken from the record. เพราะฉนั้นคําพูดของนายจะไม่ถูกบันทึกไว้ |
Sadly, many of these waifs were forced into prostitution by their own poverty-stricken parents, who sold them for money. น่า เศร้า เด็ก จรจัด เหล่า นี้ หลาย คน ถูก บังคับ ให้ ค้า ประเวณี โดย ผู้ เป็น บิดา มารดา ที่ ยาก จน ข้นแค้น ซึ่ง ขาย ลูก เพื่อ เงิน. |
When the company that supplied the maize meal heard of the plight of the Witnesses in the drought-stricken land, they donated more than a ton of this much-needed food. เมื่อ บริษัท ที่ จําหน่าย แป้ง ขาว โพด ได้ ยิน เรื่อง สภาพ ของ พยาน ฯ ใน ประเทศ ที่ ประสบ ความ แห้ง แล้ง พวก เขา ได้ บริจาค อาหาร ที่ จําเป็น ยิ่ง นี้ มาก กว่า หนึ่ง ตัน. |
Some, however, are not just uncomfortable with the subject; they are stricken with fear. อย่าง ไร ก็ ตาม บาง คน ไม่ เพียง แต่ รู้สึก อึดอัด ที่ จะ พูด เรื่อง นี้ แต่ เขา มี ความ หวาด กลัว. |
10 When Joseph was serving as chief food administrator in famine-stricken Egypt, he welcomed his brothers. 10 ใน คราว ที่ โยเซฟ ปฏิบัติ หน้า ที่ เป็น ผู้ อํานวย การ ด้าน เสบียง อาหาร ใน อียิปต์ ซึ่ง เกิด การ กันดาร อาหาร อย่าง หนัก ท่าน ได้ ต้อนรับ พวก พี่ ชาย. |
5 ‘Why do I see them terror-stricken? 5 พระ ยะโฮวา บอก ว่า ‘ทําไม เรา เห็น พวก เขา หวาด กลัว ขนาด นั้น? |
To resuscitate grief-stricken mourners who suffer cardiac arrest, reports the Sydney Sun-Herald. เพื่อ ช่วย ผู้ โศก เศร้า ที่ ทุกข์ ระทม ซึ่ง ประสบ ภาวะ หัวใจ หยุด เต้น ให้ ฟื้น ขึ้น มา หนังสือ พิมพ์ ซัน-เฮรัลด์ แห่ง ซิดนีย์ รายงาน. |
Unfortunately, while in his 50’s, he was stricken with a serious illness that caused his death. น่า เสียดาย ตอน อายุ 50 เศษ เขา เป็น โรค ร้าย ที่ ทํา ให้ เสีย ชีวิต. |
(2 Timothy 3:1-5) Tomiko, who cares for her elderly mother, stricken with Parkinson’s disease, expressed the moral obligation she felt when she said about her mother: “She cared for me for 20 years. (2 ติโมเธียว 3:1-5) โตมิโกะ ซึ่ง ดู แล มารดา ผู้ สูง อายุ ของ เธอ ซึ่ง ป่วย เป็น โรค พาร์คินสัน บอก ถึง พันธะ ทาง ศีลธรรม ที่ เธอ รู้สึก เมื่อ กล่าว ถึง คุณ แม่ ของ เธอ ว่า “คุณ แม่ ดู แล ดิฉัน มา 20 ปี. |
She was grief-stricken and lamented her tragedy every day. เธอ ถูก ครอบ งํา ด้วย ความ เศร้า โศก และ ร่ําไห้ ถึง โศกนาฏกรรม ของ เธอ ทุก วัน. |
When Abigail informs Nabal of what has taken place, his heart is stricken, and ten days later he dies. พอ อะบีฆายิล แจ้ง นาบาล ให้ ทราบ เรื่อง ที่ เกิด ขึ้น หัวใจ นาบาล ก็ สลาย และ สิบ วัน ต่อ มา เขา ก็ ตาย. |
Many of Jehovah’s Witnesses make extra contributions so that their brothers in stricken areas can be helped. พยาน พระ ยะโฮวา หลาย คน บริจาค มาก เป็น พิเศษ เพื่อ พี่ น้อง ใน เขต ประสบ ภัย จะ ได้ รับ ความ ช่วยเหลือ. |
The ancient Anglo- Saxon Chronicle said that “men were greatly wonder- stricken and affrighted.” บันทึก เหตุ การณ์ ของ ชาว แองโกล-แซก ซัน (ภาษา อังกฤษ) สมัย โบราณ กล่าว ว่า “ผู้ คน ประหลาด ใจ อย่าง ใหญ่ หลวง และ อก สั่น ขวัญ แขวน.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stricken ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ stricken
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว