soñoliento ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า soñoliento ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ soñoliento ใน สเปน
คำว่า soñoliento ใน สเปน หมายถึง เหนื่อย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า soñoliento
เหนื่อยadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Y aquí Alicia empezó a conseguir algo soñoliento, y continuó diciéndose a sí misma, en un ensueño tipo de camino, " ¿Los gatos comen murciélagos? และที่นี่อลิซเริ่มได้รับค่อนข้างเงียบสงบและก็บอกกับตัวเองในฝัน |
Oruga tomó la pipa de la boca, y se dirigió a ella en una lánguida, voz soñolienta. Caterpillar มอระกู่เอาออกมาจากปากของตนและที่อยู่ของเธอในเนือยเป็น |
Algunos tomaban comidas de antemano y comían o bebían demasiado, lo cual los ponía soñolientos y embotaba sus sentidos. บาง คน ได้ รับประทาน อาหาร มา ก่อน ซึ่ง เขา ได้ กิน หรือ ดื่ม มาก เกิน ไป ทํา ให้ เขา ง่วง เหงา ประสาท เซื่อง ซึม. |
Por ejemplo, puede que lo mejor sea que te pongas a hacer los deberes escolares cuanto antes, tan pronto como regreses a casa del trabajo, sin esperar hasta mucho después de la cena cuando lo más seguro es que estés demasiado soñoliento. ยก ตัว อย่าง อาจ จะ ดี ที่ สุด ถ้า คุณ จะ เริ่ม ทํา การ บ้าน ให้ เร็ว เท่า ที่ เป็น ไป ได้ เมื่อ กลับ บ้าน หลัง เลิก งาน อย่า คอย จน กระทั่ง หลัง อาหาร ค่ํา เมื่อ คุณ อาจ จะ รู้สึก ง่วง. |
Salen tropezando de sus tiendas, soñolientos, pero con los ojos saltados de pánico ante las llamas que, al subir al aire, dibujan sombras alrededor y encienden temores fundados en la superstición. พวก เขา ผวา ตื่น ออก จาก เต็นท์ ดวง ตา ครึ่ง หลับ ครึ่ง ตื่น ของ เขา ต้อง เบิก โพลง ด้วย ความ ตระหนก เมื่อ เห็น เปลว ไฟ พวย พลุ่ง ซึ่ง เน้น ให้ เห็น เป็น รูป เป็น ร่าง ที่ มอง ไม่ ชัด และ ก่อ ให้ เกิด ความ กลัว แบบ เชื่อ โชค ลาง. |
La mayoría de los epilépticos están confundidos y soñolientos cuando salen de una crisis, aunque hay quienes se recuperan enseguida y pueden continuar con lo que estaban haciendo antes del ataque. ส่วน ใหญ่ แล้ว คน ที่ เพิ่ง รู้สึก ตัว จะ ยัง สับสน และ ง่วง นอน แต่ บาง คน ก็ ฟื้น ตัว เร็ว และ ทํา อะไร ต่อ ได้ ตาม ปกติ ภาย ใน เวลา ไม่ นาน. |
Yo también sentí una influencia soñolienta después de verlo media hora, mientras se sentaba por lo tanto con los ojos entreabiertos, como un gato, hermano alado de el gato. ฉันก็รู้สึกว่ามีอิทธิพลขี้เซาหลังจากที่เฝ้าดูเขาครึ่งชั่วโมงในขณะที่เขานั่งอยู่จึง กับตาของเขาครึ่งเปิดเช่นแมวบราเดอร์ปีกของแมว |
Por ello, aunque no lo asociemos con la espectacularidad del rugido del león, el bostezo —soñoliento, amenazante o reparador— cumple una finalidad provechosa. ถึง แม้ ว่า การ หาว อาจ ไม่ สร้าง ความ ตื่นเต้น เหมือน การ คําราม ของ สิงโต ก็ ตาม การ หาว—ไม่ ว่า จะ เป็น การ หาว นอน, การ หาว เพื่อ ขู่, หรือ เป็น แค่ การ หาว เพิ่ม พลัง งาน—ก็ เป็น ประโยชน์. |
Cuando, en la actualidad, a través de todas tus venas correrá un humor frío y soñoliento, sin pulso เมื่อปัจจุบันผ่านทุกเส้นเจ้าเรียกใช้อารมณ์ขันที่หนาวเย็นและซึมเซา; สําหรับการเต้นของชีพจรก็ตาม |
Jovencitos de ojos soñolientos เด็ก ตา ปรือ |
Lo más preocupante es que muchos conductores soñolientos se duermen momentáneamente sin darse cuenta. ที่ น่า ห่วง เป็น พิเศษ ก็ คือ ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า คน ขับ รถ ที่ ง่วง นอน หลาย คน ผล็อย หลับ ไป และ ตื่น ขึ้น มา โดย ไม่ รู้ ตัว. |
" Es la más extraña casa de cualquiera jamás haya vivido ", dijo María soñolienta, como ella dejó caer la cabeza sobre el asiento acolchado de la butaca a su lado. " มันแปลกประหลาดที่อยู่ในบ้านคนใดคนหนึ่งที่เคยอาศัยอยู่ใน" Mary กล่าวว่าซึมกะทือตามที่เธอ ลดลงหัวของเธอบนเบาะหุ้มของเก้าอี้ที่อยู่ใกล้เธอ |
¿Esta cosa te pone soñoliento? ยานี่ทําให้ง่วงไหม |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ soñoliento ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ soñoliento
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา