ภาษาอังกฤษ
sharper ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sharper ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sharper ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า sharper ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คนหลอกลวง, นักต้มตุ๋น, คนจัดไพ่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า sharper
คนหลอกลวงnoun |
นักต้มตุ๋นnoun |
คนจัดไพ่noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Paul wrote: “The word of God is alive and exerts power and is sharper than any two-edged sword and pierces even to the dividing of soul and spirit, and of joints and their marrow, and is able to discern thoughts and intentions of the heart.” เปาโล เขียน ดัง นี้: “พระ คํา ของ พระเจ้า มี ชีวิต และ ทรง พลัง และ คม กว่า ดาบ สอง คม และ แทง ทะลุ กระทั่ง แยก จิตวิญญาณ และ วิญญาณ ตลอด ข้อ กระดูก และ ไข ใน กระดูก ทั้ง สามารถ สังเกต เข้าใจ ความ คิด และ ความ มุ่ง หมาย แห่ง หัวใจ.” |
Chemistry's the missing tool, and every day our tool gets sharper and gets more precise. เคมีคือเครื่องมือที่หายไป และนานวัน เครื่องมือของเราก็ยิ่งคมขึ้น และแม่นยําขึ้นเรื่อย ๆ |
It would be easy to cut their threads any time with a little sharper blast from the north. มันจะง่ายต่อการตัดหัวข้อของพวกเขาเวลาใด ๆ กับระเบิดเพียงเล็กน้อยที่คมชัดจาก |
2 Behold, I am God; give heed to my aword, which is quick and powerful, sharper than a two-edged sword, to the dividing asunder of both joints and marrow; therefore, give heed unto my word. ๒ ดูเถิด, เราคือพระผู้เป็นเจ้า; จงเอาใจใส่คําของเรา, ซึ่งมีชีวิตและทรงพลัง, คมกว่าดาบสองคม, ที่จะแยกทั้งข้อต่อและไขกระดูกออกจากกัน; ฉะนั้น, จงเอาใจใส่คําของเรา. |
(Proverbs 2:3-5) The more you use your perceptive powers, the sharper they will become. (สุภาษิต 2:3-5) ยิ่ง คุณ ใช้ ความ สามารถ ใน การ สังเกต เข้าใจ มาก เท่า ไร ความ สามารถ นี้ ก็ จะ ยิ่ง เฉียบ แหลม มาก ขึ้น. |
Thus, Paul wrote: “The word of God is alive and exerts power and is sharper than any two-edged sword . . . and is able to discern thoughts and intentions of the heart.” ด้วย เหตุ นี้ เปาโล เขียน ว่า “พระ คํา ของ พระเจ้า ประกอบ ด้วย ชีวิต และ ด้วย ฤทธิ์ เดช และ คม กว่า ดาบ สอง คม . . . และ อาจ วินิจฉัย ความ คิดและ ความ มุ่ง หมาย ใน ใจ.” |
And we seem to think that any item sharper than a golf ball is too sharp for children under the age of 10. สําหรับเด็กอายุตํา่กว่า 10 ขวบ ดังนั้นจุดสิ้นสุดมันจะอยู่ที่ไหน เมื่อเราหุ้มทุกมุม และกําจัดของมีคมทุกอย่าง |
(Ephesians 6:17) The apostle Paul shows how effective it is: “The word of God is alive and exerts power and is sharper than any two-edged sword and pierces even to the dividing of soul and spirit, and of joints and their marrow, and is able to discern thoughts and intentions of the heart.” (เอเฟโซ 6:17, ล. ม.) อัครสาวก เปาโล ชี้ ถึง ประสิทธิภาพ ของ อาวุธ สําคัญ นี้ ว่า “พระ คํา ของ พระเจ้า ประกอบ ด้วย ชีวิต, และ ด้วย ฤทธิ์ เดช, และ คม กว่า ดาบ สอง คม, และ แทง ทะลุ กะทั่ง จิตต์ และ วิญญาณ, ทั้ง ข้อ กะดูก และ ไข ใน กะดูก, และ อาจ วินิจฉัย ความ คิด และ ความ มุ่ง หมาย ใน ใจ.” |
□ How is God’s word alive, powerful, and sharper than any two-edged sword? ▫ พระ คํา ของ พระเจ้า มี ชีวิต, มี พลัง, และ คม กว่า ดาบ สอง คม อย่าง ไร? |
And we seem to think that any item sharper than a golf ball is too sharp for children under the age of 10. และดูเหมือนเราจะคิดว่าสิ่งใดๆ ก็ตาม ที่คมกว่าลูกกอล์ฟนั้นคมเกินไป สําหรับเด็กอายุตํา่กว่า 10 ขวบ |
16 The message in God’s written Word is “sharper than any two-edged sword.” 16 ข่าวสาร ใน พระ คํา ของ พระเจ้า ที่ เป็น ลายลักษณ์ อักษร “คม กว่า ดาบ สอง คม.” |
(Numbers 14:39-45) Jehovah’s word is sharper than any two-edged sword, and anyone deliberately ignoring it is certain to reap the consequences.—Galatians 6:7-9. (อาฤธโม 14:39-45) พระ คํา ของ พระ ยะโฮวา คม ยิ่ง กว่า ดาบ สอง คม และ ใคร ก็ ตาม จงใจ เพิกเฉย พระ คํา นั้น ย่อม ต้อง เก็บ เกี่ยว ผล อย่าง แน่นอน.—ฆะลาเตีย 6:7-9. |
Hebrews 4:12 says: “The word of God is alive and exerts power and is sharper than any two-edged sword and pierces even to the dividing of soul and spirit, and of joints and their marrow, and is able to discern thoughts and intentions of the heart.” เฮ็บราย 4:12 กล่าว ว่า “พระ คํา ของ พระเจ้า ประกอบ ด้วย ชีวิต, และ ด้วย ฤทธิ์ เดช, และ คม กว่า ดาบ สอง คม, และ แทง ทะลุ กะทั่ง จิตต์ และ วิญญาณ, ทั้ง ข้อ กะดูก และ ไข ใน กะดูก, และ อาจ วินิจฉัย ความ คิด และ ความ มุ่ง หมาย ใน ใจ.” |
As New Scientist magazine explains, new scanners take “just a third of a second to rotate around the body, faster than a single heart beat,” thus creating sharper pictures. ดัง ที่ วารสาร นิว ไซเยนติสต์ อธิบาย ไว้ เครื่อง สแกน รุ่น ใหม่ ใช้ เวลา “เพียง หนึ่ง ใน สาม ของ วินาที ใน การ หมุน รอบ ร่าง กาย คนไข้ หนึ่ง รอบ ซึ่ง เร็ว กว่า จังหวะ ที่ หัวใจ เต้น หนึ่ง ครั้ง” และ จึง ทํา ให้ ได้ ภาพ ที่ คม ชัด มาก ขึ้น. |
The Christian apostle Paul wrote: “The word of God is alive and exerts power and is sharper than any two-edged sword and pierces even to the dividing of soul and spirit, and of joints from the marrow, and is able to discern thoughts and intentions of the heart.” —Hebrews 4:12. คริสเตียน อัครสาวก เปาโล ได้ เขียน ว่า “พระ คํา ของ พระเจ้า มี ชีวิต ทรง พลัง และ คม กว่า ดาบ สอง คม แทง ทะลุ ถึง ขนาด ที่ แยก ออก ระหว่าง ตัว ตน ที่ เห็น กับ ตัว ตน จริง ๆ และ ระหว่าง กระดูก กับ ไขกระดูก และ สามารถ หยั่ง รู้ ความ คิด และ ความ มุ่ง หมาย ใน ใจ.”—ฮีบรู 4:12 |
2 Behold, I am God; give heed to my word, which is quick and powerful, sharper than a two-edged sword, to the dividing asunder of both joints and marrow; therefore give heed unto my word. ๒ ดูเถิด, เราคือพระผู้เป็นเจ้า; จงเอาใจใส่คําของเรา, ซึ่งมีชีวิตและทรงพลัง, คมกว่าดาบสองคม, ที่จะแยกทั้งข้อต่อและไขกระดูกออกจากกัน; ฉะนั้นจงเอาใจใส่คําของเรา. |
The data show that countries with higher GDP per capita saw sharper declines in new registration. But an even more significant indicator is the development of financial markets: countries where financial markets make up a bigger part of the domestic economy suffered larger drops in registrations during the crisis. ข้อมูลที่ได้จากการสํารวจแสดงให้เห็นว่า การลดลงของธุรกิจเกิดใหม่ในประเทศที่มีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัวประชากร (GDP per capita) สูงนั้นจะรุนแรงกว่าในประเทศที่มีจีดีพีต่อหัวต่ํากว่า แต่ตัวชี้วัดที่สําคัญกว่านี้คือการพัฒนาของตลาดการเงิน นั่นคือการลดลงของจํานวนธุรกิจเกิดใหม่ในประเทศที่ตลาดการเงินมีความสําคัญต่อเศรษฐกิจมากกว่านั้นจะรุนแรงกว่าในประเทศอื่นๆ ที่ตลาดการเงินมีความสําคัญน้อยกว่า |
1 Behold, I say unto you, my servants aEzra and Northrop, open ye your ears and hearken to the voice of the Lord your God, whose bword is quick and powerful, sharper than a two-edged sword, to the dividing asunder of the joints and marrow, soul and spirit; and is a discerner of the thoughts and cintents of the heart. ๑ ดูเถิด, เรากล่าวแก่เจ้า, ผู้รับใช้ของเรา เอซราและนอร์ธรอพ, เจ้าจงเปิดหูเจ้าและจงสดับฟังสุรเสียงของพระเจ้าพระผู้เป็นเจ้าของเจ้า, ซึ่งพระคํากของพระองค์มีชีวิตและทรงพลัง, คมกว่าดาบสองคม, ที่จะแยกข้อต่อและไขกระดูก, จิตวิญญาณและวิญญาณออกจากกัน; และเป็นผู้เล็งเห็นความนึกคิดและเจตนาขของใจ. |
Makes your desktop look sharper ทําให้พื้นที่ทํางานของคุณดูคมชัดมากขึ้นName |
The word of God is alive and exerts power and is sharper than any two-edged sword. —Heb. ถ้อย คํา ของ พระเจ้า มี ชีวิต ทรง พลัง คม ยิ่ง กว่า ดาบ สอง คม—ฮบ. |
Hebrews 4:12 says: “The word [or, message] of God is alive and exerts power and is sharper than any two-edged sword and pierces even to the dividing of soul and spirit . . . and is able to discern thoughts and intentions of the heart.” ม.) กล่าว ว่า “พระ คํา [หรือ ข่าวสาร] ของ พระเจ้า มี ชีวิต และ ทรง พลัง และ คม กว่า ดาบ สอง คม และ แทง ทะลุ กระทั่ง แยก จิตวิญญาณ และ วิญญาณ . . . ทั้ง สามารถ สังเกต เข้าใจ ความ คิด และ ความ มุ่ง หมาย แห่ง หัวใจ.” |
You should hope your brother's sword is sharper than his pen. ทําให้แน่ใจว่าดาบชองพี่ชายเจ้าแหลมคมพอ |
Anyway, mine is sharper. ไงก็ตาม ผมเจ๋งกว่า |
Rather than experiencing relentless deterioration of our bodies, we will awaken each day to progressive physical improvements —more energy, sharper vision, keener hearing, better looks! แทน ที่ ร่าง กาย เรา จะ เสื่อม ลง ไป เรื่อย ๆ เรา จะ ตื่น ขึ้น ใน แต่ ละ วัน เพื่อ จะ มี ร่าง กาย ที่ ดี ขึ้น—มี กําลัง มาก ขึ้น, สายตา ดี ขึ้น, ได้ ยิน ชัด ขึ้น, รูป ร่าง ลักษณะ ก็ ดู ดี ขึ้น! |
They're harder than a knight's sword and sharper than a dragon's tooth! พวกมันแข็งกว่้าดาบของอัศวิน และแหลมคมกว่าฟันของมังกร! |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sharper ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ sharper
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว