seduction ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า seduction ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ seduction ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า seduction ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สิ่งล่อใจ, การหลอกลวง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า seduction

สิ่งล่อใจ

noun

การหลอกลวง

noun

than it does with the seductive power of storytelling.

พลังการเล่าเรื่องราว(ข่าวลือ)ที่หลอกลวง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Then Jehovah goes on to set judicial decisions before them, instructions for the new nation, covering slavery, assault, injuries, compensation, theft, damage from fire, false worship, seduction, mistreatment of widows and orphans, loans, and many other matters.

จาก นั้น พระ ยะโฮวา ทรง ตั้ง กฎเกณฑ์ ใน การ ตัดสิน ความ ไว้ แก่ พวก เขา คํา บัญชา สําหรับ ชาติ ใหม่ ซึ่ง ครอบ คลุม เรื่อง ทาส, การ ทํา ร้าย ร่าง กาย, ความ เสียหาย, การ ชด ใช้, การ ลัก ทรัพย์, ความ เสียหาย จาก อัคคี ภัย, การ นมัสการ เท็จ, การ ล่อ ลวง หญิง, การ ข่มเหง แม่ ม่าย และ ลูก กําพร้า, เงิน กู้, และ เรื่อง อื่น ๆ อีก มาก มาย.

Where's the seduction?

ไหนล่ะการยั่ว

(ค) ทําไม เรา อาจ กล่าว ได้ ว่า การ ล่อ ลวง ของ พวก เขา นั้น ชั่ว ร้าย และ เรา จะ ปก ป้อง ตัว เรา เอง และ คน อื่น จาก คน พวก นี้ ได้ โดย วิธี ใด?

With that goal in mind, Balaam cast the lure —the seductive young women of Moab. —Numbers 22:1-7; 31:15, 16; Revelation 2:14.

ด้วย ความ คิด ดัง กล่าว บีละอัม จึง ใช้ เสน่ห์ ยั่วยวน ของ หญิง สาว ชาว โมอาบ เป็น เหยื่อ ล่อ.—อาฤธโม 22:1-7; 31:15, 16; วิวรณ์ 2:14.

Up next, the shimmering seductions of Sheri!

ต่อไป สาวน้อยร้อยเสน่ห์ เชอร์รี่

It could if you leave your mind open to Satan’s seductive influence.

อาจ เป็น ได้ ถ้า คุณ ปล่อย ให้ ความ คิด ของ คุณ เปิด รับ เอา อิทธิพล อัน ลวง หลอก ของ ซาตาน.

The glamour of materialism, the seduction of immorality, the attractiveness of prominence, the flattering appeal of “me first,” and the magnetism of nationalism —these are all traps of Satan and must be identified as such.

เสน่ห์ ที่ ชวน ให้ ลุ่ม หลง ของ วัตถุ นิยม ความ เย้า ยวน ของ การ ทํา ผิด ศีลธรรม แรง ดึงดูด ของ การ เป็น คน เด่น ดัง ความ พึง พอ ใจ ของ การ เป็น ที่ หนึ่ง เสมอ พลัง ของ ความ รัก ชาติ—ทั้ง หมด นี้ คือ กับดัก ของ ซาตาน ที่ เรา ต้อง มอง ให้ ออก.

Be determined never to encourage —or even tolerate— seductive overtures from another. —Job 31:1.

จง ตั้งใจ แน่วแน่ ว่า จะ ไม่ กระตุ้น—หรือ แม้ แต่ จะ ยอม—ให้ ใคร มา เกี้ยว พาน เด็ดขาด.—โยบ 31:1.

And this information is all that much more seductive, all that much easier to take at face value and pass on, when it's authentic.

และข้อมูลเหล่านี้ล้วนดูล่อตาล่อใจมากขึ้น มากพอที่จะทําให้เราเปิด แล้วส่งต่ออย่างง่ายดาย เพราะน่าเชื่อถือ

Warning about a seductive power that can cause one to follow a wrong course, Solomon says: “A man of violence will seduce his fellow, and certainly causes him to go in a way that is not good.

ใน การ เตือน เกี่ยว กับ พลัง ล่อ ลวง ที่ สามารถ ชัก นํา คน เรา ไป ใน ทาง ผิด ซะโลโม กล่าว ว่า “คน โหด ร้าย ล่อ ลวง เพื่อน บ้าน ของ ตน, และ พา เขา ไป ใน ทาง ที่ ไม่ ดี.

The skepticism taught in the classroom may be seductive.

ท่าที ที่ ชอบ สงสัย ซึ่ง สอน กัน ใน โรง เรียน อาจ เป็น สิ่ง ล่อ ใจ ได้.

I decided to be bold with her seduction.

ผมจะไม่สนใจ กับสิ่งที่เธอเสนอ

How is that seduction technique working for you?

เทคนิคจีบหญิงแบบนี้ของคุณได้ผลยังไง?

Is there any sense at all in playing a game, however seductive it might be, where the odds are fixed to guarantee that you will virtually always lose more than you win?

แต่ มี เหตุ ผล อะไร ไหม ที่ จะ เล่น เกมส์ โดย เครื่อง นี้ ไม่ ว่า จะ เป็น สิ่ง ล่อ ใจ เพียง ไร ก็ ตาม ใน เมื่อ มี การ ติด ตั้ง ให้ เครื่อง เป็น ต่อ เพื่อ ประกัน ว่า เกือบ ทุก ครั้ง คุณ จะ เสีย มาก กว่า จะ ได้?

Their Devilish Seductions

การ ล่อ ลวง อัน ชั่ว ร้าย ของ พวก เขา

One is the possible resurgence of a seductive form of fascism, but close to that, dictatorships that may not exactly be fascistic, but control all the data.

ประการแรกก็คือความเป็นไปได้ ที่เผด็จการในรูปแบบที่น่าเย้ายวนจะผุดขึ้น แต่ที่ใกล้เคียงกับสิ่งนั้น ระบอบเผด็จการ ที่อาจไม่ได้เป็นเผด็จการเสียทีเดียว แต่ควบคุมข้อมูลทุกอย่าง

But I know of lust, seduction and manipulation.

แต่ที่ผมรู้แน่คือความปรารถนา การยั่วยวนและเคลื่อนไหว

(2 Timothy 3:1-5; Revelation 12:7-12) Because Satan and his demons are so cunning, so seductive in their methods of operation, it is vital that you give careful consideration to this question. —2 Corinthians 11:14, 15.

ม. ; วิวรณ์ 12:7-12) เพราะ เหตุ ที่ ซาตาน พร้อม เหล่า ปิศาจ บริวาร ของ มัน มี เล่ห์ เหลี่ยม แพรว พราว การ ดําเนิน งาน ด้วย วิธี ต่าง ๆ ของ พวก มัน จึง ล้วน เป็น การ ล่อ ใจ ให้ ทํา ชั่ว ดัง นั้น นับ ว่า สําคัญ ที่ คุณ พึง พิจารณา คํา ถาม นี้ อย่าง รอบคอบ.—2 โกรินโธ 11:14, 15.

Tobacco advertisements in Asia feature young, chic Asian models dressed seductively in Western elegance.

การ โฆษณา ยาสูบ ใน เอเชีย เน้น นาย แบบ นาง แบบ วัยรุ่น ชาว เอเชีย หุ่น เท่ แต่ง กาย ยั่วยวน ด้วย ชุด เก๋ ๆ แบบ ตะวัน ตก.

So seductive was this idea, so potent the metaphor of lock and key and killing something, that it really swept through biology.

แนวคิดที่น่าดึงดูด ศักยภาพที่เทียบได้กับ แม่กุญแจกับลูกกุญแจ และการฆ่าอะไรสักอย่าง มันแพร่กระจายไปทั่ววงการชีววิทยา

You look seductive.

คุณดูน่าหลงใหลจริงๆ

No wonder television is so seductive!

ไม่ น่า แปลก ใจ ที่ โทรทัศน์ น่า ดึงดูด ใจ จริง ๆ!

Can violence exercise its seductive power over true worshippers?

ความ รุนแรง จะ สําแดง พลัง ล่อ ลวง ต่อ ผู้ รับใช้ แท้ ได้ ไหม?

“Sight is the most seductive sense of all,” states a leading European marketing expert.

ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน การ ตลาด คน หนึ่ง ใน ระดับ แถว หน้า ของ ยุโรป กล่าว ว่า “การ มอง เห็น เป็น ประสาท สัมผัส ที่ ล่อ ลวง ใจ ได้ มาก ที่ สุด.

Lured by seductive promises of freedom and independence, they believe that divorce will lead to happiness.

คํา สัญญา ที่ น่า ดึงดูด ใจ เรื่อง อิสรภาพ และ เสรีภาพ ได้ ล่อ ลวง พวก เขา ให้ หลง เชื่อ ว่า การ หย่าร้าง เป็น หน ทาง ที่ จะ นํา ไป สู่ ความ สุข.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ seduction ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว