secuestro ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า secuestro ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ secuestro ใน สเปน
คำว่า secuestro ใน สเปน หมายถึง การจี้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า secuestro
การจี้noun De hecho, él y unos amigos planeaban secuestrar un avión, aunque nunca llevaron a cabo su plan. เขากับคนอื่น ๆ ถึงกับมีแผนจะไปจี้เครื่องบินด้วยซ้ํา แต่แผนการนั้นก็ไม่ได้เกิดขึ้น. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Secuestra gente. เขาลักพาตัวผู้คน |
Dave y yo iremos al lugar del secuestro. เดฟกับผมจะไปที่จุดลักพาตัว |
Estaba investigando un secuestro. ผมเคยสืบคดีลักพาตัวคดีนึง |
No secuestro perros, Marty. ฉันเปล่าใช่นักลักพาหมานะ |
El tío que lo hizo, secuestró a mi hijo, de 8 meses. หมอนั่นที่เป็นเจ้าของเรือ เขาลักพาตัวลูกชายวัย 8 เดือนของฉันไป |
¿Y te secuestró? เขาเลยลักพาตัวคุณเนี่ยน่ะ |
También concuerda con la victimología y los lugares de secuestro. มันยังตรงกับการเลือกเหยื่อและจุดลักพาตัวไปด้วย |
Usted ordena el secuestro de la otra noche, las bombas de racimo de Kord Industries. คุณสั่งให้ปล้น ในคืนก่อน ระเบิด Cluster จาก Kord Industries |
Extravíos, secuestros, violaciones, robos... y cosas así. ลักพาตัว ข่มขืน การปล้นอะไรแบบนั้น |
Este hombre irá hasta lo que haga falta para obtener lo que quiera incluyendo el secuestro de niños. ชายคนนี้ไปไกลแค่ไหนก็ได้ เพื่อสิ่งที่เขาต้องการ รวมถึงลักพาตัวพวกเด็กๆ |
Envió un correo electrónico al hermano cerca del momento del secuestro. คือการพาครอบครัวกู้ดวินกลับมาอย่างปลอดภัย |
¡ Hijo de puta esto es un secuestro! ไอ้สารเลว นี่เป็นการลักพาตัว |
Señor, este es el hombre que lo secuestró. ท่านครับ ท่านเคยแจ้งว่า ชายคนนี้เป็นคนลักพาตัวท่าน |
Para alcanzar sus fines, algunas naciones se creen plenamente justificadas [para] usar cualesquier medios que consideren necesarios —matanzas en masa, asesinatos, secuestros de aviones, bombardeos, y así por el estilo— [...] เพื่อ บรรลุ จุด มุ่ง หมาย ของ ตน บาง ชาติ เห็น ว่า มี เหตุ ผล สม ควร ใน การ ใช้ วิธี ใด ก็ ได้ ที่ เขา ถือ ว่า จําเป็น เช่น การ สังหาร หมู่, การ ลอบ สังหาร, การ จี้ เครื่องบิน, การ วาง ระเบิด, และ อื่น ๆ . . . |
El tipo sólo lo secuestró por ello. หมอนั่นเพิ่งลักพาตัวผมเพราะมัน |
Yo estoy segura de que fue Heihachi quien secuestro a Shin. ฉันคิดว่าเฮฮาชิเป็นคนลักพาตัวชินไป |
David, que cumple una condena de ciento diez años por homicidio, secuestro y robo, está confinado en una unidad de máxima seguridad para criminales peligrosos. เดวิด ถูก พิพากษา ให้ จํา คุก 110 ปี ใน ข้อ หา ฆาตกรรม, ลัก พา ตัว, และ โจรกรรม เขา ถูก ขัง ใน แดน ซึ่ง มี ระบบ รักษา ความ ปลอด ภัย อย่าง เข้มงวด สําหรับ นัก โทษ อุก ฉกรรจ์. |
Yo no estaría orgulloso ya que él secuestró a mi hija hoy. เหรอ ผมคงจะไม่พูดถึง ความภาคภูมิใจ นับแต่ ที่เขา ลักพาตัวลูกสาวผมไปในวันนี้ |
Esto es un secuestro. โดนลักพาตัวแล้ว |
¿Y si pone el reloj indicando el momento del próximo secuestro? ถึงการลักพาตัวครั้งต่อไปล่ะ |
Y para principios del XX, el secuestro de esclavos se había controlado y la cantidad de nuevos “siervos asalariados” había disminuido. การ ลัก พา คน ไป เป็น ทาส ส่วน ใหญ่ ก็ แทบ จะ ไม่ มี ให้ เห็น และ การ ค้า “แรงงาน ทาส” รุ่น ใหม่ ๆ ก็ ลด น้อย ลง เรื่อย ๆ จน แทบ จะ ไม่ มี เหลือ เลย เมื่อ ถึง ต้น ศตวรรษ ที่ 20. |
El secuestro solo incluye a las personas... y tu Ted, eres una propiedad. การลักพาตัวใช้กับคน ส่วนนาย เท็ด นายเป็นสิ่งของ |
Me secuestró, Kit. มันพาตัวฉันไป คิท |
□ el terrorismo, los secuestros y las amenazas de bombas sean eliminados por completo? □ ลัทธิ ก่อ การ ร้าย การ จับ ตัว ประกัน และ การ ขู่ วาง ระเบิด จะ ถูก ขจัด ออก ไป อย่าง สิ้นเชิง? |
En vista de la gran cantidad de agresiones, secuestros y asesinatos infantiles que se producen, muchos padres han visto conveniente enseñar a sus hijos a hacer lo siguiente: เนื่อง จาก การ ทํา ร้าย เด็ก, การ ลัก พา ตัว, และ การ ฆาตกรรม มี ถี่ ขึ้น บิดา มารดา หลาย คน พบ ว่า เป็น ประโยชน์ ที่ จะ สอน ลูก ๆ ของ ตน ให้ ทํา สิ่ง ต่อ ไป นี้: |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ secuestro ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ secuestro
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา