ภาษาอังกฤษ
restate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า restate ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ restate ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า restate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ย้ํา, กําชับ, กล่าวย้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า restate
ย้ําverb |
กําชับverb |
กล่าวย้ําverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Restating in Your Own Words กล่าวย้ําด้วยคําพูดของท่านเอง |
TRY THIS: Instead of getting embroiled in an argument, simply restate his position. ลอง วิธี นี้: แทน ที่ จะ โมโห และ ทะเลาะ กับ ลูก คุณ อาจ เพียง แค่ พูด ซ้ํา ความ คิด เห็น ของ เขา. |
(Matthew 24:3, 9, 10; Luke 21:16, 17) He also restated our need to ‘endure to the end in order to be saved.’ (มัดธาย 24:3, 9, 10; ลูกา 21:16, 17) พระองค์ ยัง ทรง กล่าว ย้ํา อีก ด้วย ถึง ความ จําเป็น ของ เรา ที่ จะ ‘อด ทน จน ถึง ที่ สุด ปลาย เพื่อ จะ รอด.’ |
Emphasis can be reinforced in the body of your talk by restating each main point before going on to the next one. ใน ส่วน เนื้อ เรื่อง ของ คํา บรรยาย สามารถ เน้น เพิ่ม ได้ โดย พูด จุด สําคัญ แต่ ละ จุด ซ้ํา อีก ครั้ง ก่อน ไป ยัง จุด ถัด ไป. |
After each demonstration, restate the opening sentence or two that was used to arouse the householder’s interest. หลัง จาก การ สาธิต ทั้ง สอง ชุด ให้ ทวน หนึ่ง หรือ สอง ประโยค แรก ที่ ได้ พูด เพื่อ เร้า ความ สนใจ ของ เจ้าของ บ้าน. |
Jacob certainly knew of the promise that Almighty God had made to his grandfather Abraham and had restated to his father, Isaac. แน่นอน ยาโคบ รู้ เรื่อง คํา สัญญา ที่ พระเจ้า องค์ ทรง ฤทธิ์ ใหญ่ ยิ่ง ประทาน แก่ อับราฮาม ปู่ ของ ท่าน และ ที่ พระองค์ ได้ ตรัส คํา สัญญา นั้น อีก ครั้ง หนึ่ง กับ ยิศฮาค บิดา ของ ท่าน. |
When talking to a group, some speakers prefer to achieve their objective by using synonyms or by restating the idea. เมื่อ บรรยาย ผู้ บรรยาย บาง คน ชอบ ที่ จะ บรรลุ เป้าหมาย โดย การ ใช้ คํา อื่น ที่ มี ความ หมาย เหมือน กัน หรือ กล่าว ซ้ํา แนว คิด นั้น อีก ครั้ง. |
After the demonstration, restate the opening comments that were used to arouse the householder’s interest. หลัง การ สาธิต ให้ กล่าว ซ้ํา คํานํา ที่ ผู้ ประกาศ ใช้ กระตุ้น ความ สนใจ ของ เจ้าของ บ้าน. |
Translators of these versions freely restate the message of the Bible as they understand it in a way that they feel will appeal to their audience. ผู้ แปล พระ คัมภีร์ ฉบับ เหล่า นี้ จะ เรียบเรียง ข่าวสาร ของ คัมภีร์ ไบเบิล ออก มา อย่าง อิสระ ตาม ความ เข้าใจ ของ พวก เขา เอง และ ใน วิธี ที่ พวก เขา คิด ว่า ผู้ อ่าน น่า จะ ชอบ. |
Reviewing, that is, restating key points after reading an article, is another memory aid you can introduce them to. การ ทบทวน ซึ่ง ก็ คือ การ กล่าว ซ้ํา จุด สําคัญ ต่าง ๆ โดย ใช้ คํา พูด อีก แบบ หนึ่ง หลัง จาก ที่ อ่าน เรื่อง หนึ่ง จบ แล้ว เป็น วิธี ช่วย จํา อีก วิธี หนึ่ง ที่ คุณ อาจ สอน ลูก. |
* How would you restate the Savior’s teaching in verse 3? * ท่านจะพูดอีกครั้งถึงคําสอนของพระผู้ช่วยให้รอดใน ข้อ 3 ว่าอย่างไร |
The Ten Commandments restated (6-22) พูด ถึง บัญญัติ 10 ประการ อีก ครั้ง (6-22) |
(Genesis 3:13) Still, she knew of God’s command, even restating it to the serpent, Satan’s mouthpiece. (เยเนซิศ 3:13) กระนั้น ก็ ดี นาง รู้ พระ บัญชา ของ พระเจ้า ถึง กับ พูด ย้ํา กับ งู ซึ่ง เป็น กระบอก เสียง ของ ซาตาน. |
In reply, the people restated what they had said earlier: “The man who strikes [Goliath] down, the king will enrich him with great riches, and his own daughter he will give him.” ชน ทั้ง ปวง ตอบ โดย พูด ซ้ํา สิ่ง ที่ พวก เขา พูด ไป ก่อน หน้า นั้น ว่า “ทหาร คน ใด ฆ่า เขา ได้ กษัตริย์ จะ พระราชทาน ทรัพย์ ให้ ผู้ นั้น มาก ทั้ง จะ พระราชทาน ราชธิดา ให้ ด้วย.” |
Though it restates much from the earlier books, Deuteronomy is important in its own outstanding way. แม้ พระ ธรรม นี้ จะ กล่าว ซ้ํา กับ พระ ธรรม เล่ม ก่อน ๆ มาก ที เดียว แต่ พระ ธรรม พระ บัญญัติ ก็ ยัง สําคัญ ใน แบบ ที่ โดด เด่น ของ ตัว เอง. |
Restating the theme will help the student to remember what was discussed. การ กล่าว ซ้ํา อรรถบท ของ เรื่อง จะ ช่วย นัก ศึกษา ให้ จด จํา สิ่ง ที่ มี การ พิจารณา. |
Thus the men, the women, and the little ones, along with the alien residents, heard a timely restatement of the laws governing conduct that would result in Jehovah’s disapproval and of the blessings they would receive if they obeyed Jehovah. ด้วย เหตุ นั้น ชาย หญิง และ เด็ก เล็ก ทั้ง ปวง พร้อม ด้วย แขก เมือง ก็ ได้ ยิน การ แถลง ข้อ บัญญัติ ซ้ํา อีก ทัน กาล ซึ่ง ควบคุม การ ประพฤติ ที่ อาจ ยัง ผล ไม่ เป็น ที่ ชอบ พระทัย พระ ยะโฮวา และ ที่ ยัง ผล พระ พร นานา ประการ ซึ่ง พวก เขา จะ ได้ รับ หาก เขา เชื่อ ฟัง พระ ยะโฮวา. |
1:26, 27) Even after man’s fall from perfection, Jehovah restated man’s responsibility in connection with the earth. 1:26, 27) แม้ แต่ หลัง จาก ที่ มนุษย์ สูญ เสีย ความ สมบูรณ์ ไป แล้ว พระ ยะโฮวา ตรัส ซ้ํา พระ บัญชา ของ พระองค์ อีก ครั้ง เกี่ยว กับ หน้า ที่ รับผิดชอบ ของ มนุษย์ ต่อ แผ่นดิน โลก. |
However, a careful reading of the Genesis account suggests that Jehovah restated his covenant to Abraham in Haran, just as he repeated and enlarged on aspects of it on a number of occasions in Canaan. อย่าง ไร ก็ ตาม เมื่อ อ่าน พระ ธรรม เยเนซิศ อย่าง ละเอียด จะ เห็น ว่า มี บันทึก ที่ ชี้ ชวน ให้ คิด ว่า พระ ยะโฮวา ตรัส ซ้ํา สัญญา ไมตรี นั้น กับ อับราฮาม ใน เมือง ฮาราน เช่น เดียว กับ ที่ พระองค์ ตรัส ซ้ํา และ ขยาย แง่ มุม บาง อย่าง ของ สัญญา ไมตรี นี้ ใน โอกาส ต่าง ๆ เมื่อ อยู่ ใน คะนาอัน. |
While painting the Jews as being free of sacrilege, Josephus restated God’s law in this way: “Let none blaspheme the gods which other cities revere, nor rob foreign temples, nor take treasure that has been dedicated in the name of any god.” แม้ ว่า โยเซฟุส ให้ ภาพ พรรณนา ชาว ยิว ว่า ไม่ ได้ ดูหมิ่น สิ่ง เคารพ สักการะ ของ ผู้ อื่น แต่ เขา ก็ ได้ ยก กฎหมาย ของ พระเจ้า ขึ้น มา กล่าว ดัง นี้: “อย่า ให้ ใคร หมิ่น ประมาท พระ ที่ ชาว เมือง อื่น นับถือ, อย่า ปล้น โบสถ์ วิหาร ของ ชน ต่าง ชาติ, อย่า เอา ทรัพย์ สมบัติ ที่ ได้ อุทิศ ให้ ใน นาม ของ พระ ใด ๆ มา เป็น ของ ตัว.” |
The need to abstain from blood was restated for Christians. ความ จําเป็น ที่ จะ ต้อง ละ เว้น จาก เลือด ได้ รับ การ ย้ํา อีก ครั้ง สําหรับ คริสเตียน. |
Many of its principles are restated in the Christian Greek Scriptures, some of them being directly quoted. หลาย ข้อ ใน หลักการ เหล่า นี้ มี กล่าว ซ้ํา อีก ใน พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาค ภาษา กรีก ซึ่ง บาง ข้อ มี การ ยก มา กล่าว โดย ตรง. |
In his second speech, Moses recounts the giving of the Law at Mount Sinai and restates the Ten Commandments. ใน คํา ปราศรัย ที่ สอง ของ โมเซ ท่าน กล่าว ถึง การ ประทาน กฎหมาย ณ ภูเขา ไซนาย และ กล่าว ซ้ํา พระ บัญญัติ สิบ ประการ อีก ครั้ง หนึ่ง. |
* How would you restate the Savior’s teaching in verse 3? * ท่านจะพูดใหม่เกี่ยวกับคําสอนของพระผู้ช่วยให้รอดใน ข้อ 3 ว่าอย่างไร |
If the idea is restated in a slightly different way, they may even be able to understand it more clearly. ถ้า พูด แนว คิด นั้น อีก ครั้ง ใน วิธี ที่ ต่าง ออก ไป เล็ก น้อย ผู้ ฟัง ก็ อาจ สามารถ เข้าใจ แนว คิด นั้น ชัดเจน ขึ้น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ restate ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ restate
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว