regiment ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า regiment ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ regiment ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า regiment ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กรมทหาร, กองทหาร, กรม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า regiment

กรมทหาร

noun

And he died in debt owing money to half the regiment.

และเขาตายเพราะหนี้สินที่กู้ยืม ครึ่งหนึ่งของกรมทหาร

กองทหาร

verb

Right now, what we do know is that they're sending a whole regiment of cavalry this way.

ตอนนี้สิ่งที่เรารู้คือพวกเขาส่ง กองทหารม้าทั้งหมดมาทางนี้

กรม

noun (army unit)

And he died in debt owing money to half the regiment.

และเขาตายเพราะหนี้สินที่กู้ยืม ครึ่งหนึ่งของกรมทหาร

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

One night, my regiment was returning to camp near Albany.

คืนนึง กองของผม ได้กลับไปที่ค่ายทหารใกล้ๆอัลบานี

I myself joined the Ulster Defense Regiment of the British army at 19 years of age.

ตัว ผม เอง เคย เข้า ร่วม กับ กอง กําลัง ป้องกัน อัลสเตอร์ ของ กองทัพ บริเตน เมื่อ อายุ 19 ปี.

4 Then, in the days of Nimrod, in order to frustrate the efforts of wicked men, Jehovah confused the language of all who had allowed themselves to be regimented to share in building the tower of Babel.

4 ครั้น มา ถึง สมัย นิมโรด เพื่อ ขัด ขวาง ความ พยายาม ของ คน ชั่ว พระ ยะโฮวา ทรง บันดาล ภาษา พูด ของ ทุก คน ซึ่ง ยอม อยู่ ใน ความ ควบคุม ให้ ร่วม สร้าง หอ บาเบล นั้น ต้อง สับสน วุ่นวาย ไป.

Pilate commanded five infantry cohorts of from 500 to 1,000 men each as well as a cavalry regiment likely consisting of 500.

ปีลาต เป็น ผู้ บัญชา การ ทหาร ห้า กองพัน ที่ ประกอบ ด้วย ทหาร ราบ 500 ถึง 1,000 นาย รวม ทั้ง ทหาร ม้า ซึ่ง ดู เหมือน ว่า มี จํานวน 500 นาย.

(8:7-9) First, however, Samuel must warn them of the dire consequences of their rebellious request: regimentation, taxation, loss of freedom, and eventually bitter sorrow and crying to Jehovah.

(8:7-9) แต่ ก่อน อื่น ซามูเอล ต้อง เตือน พวก เขา ถึง ผล ร้ายแรง จาก การ เรียก ร้อง ของ พวก เขา ที่ แสดง ถึง การ ขืน อํานาจ กล่าว คือ การ ควบคุม, การ เก็บ ภาษี, การ สูญ เสีย เสรีภาพ, และ ท้าย ที่ สุด ความ โศก เศร้า และ การ ร้องไห้ อย่าง ขมขื่น ต่อ พระ ยะโฮวา.

Who's the best little soldier in the regiment, then?

ใครเป็นทหารน้อยที่ดีที่สุด ในกรม?

In a similar vein, do not let the pace of your child’s life become so harried, so scheduled, so regimented, that all the youthful fun is squeezed out of life.

ใน ทํานอง เดียว กัน อย่า ทํา ให้ ชีวิต ของ ลูก คุณ วุ่นวาย เกิน ไป, มี ตาราง เวลา แน่น เกิน ไป, เข้มงวด มาก เกิน ไป จน ความ สนุก แบบ เด็ก ๆ หาย ไป หมด.

Jin Zheolong of the 8th regiment, 8th engineering battalion.

จินจ้าวหลงกองร้อยที่8

Drogue, records for the regimental magazine.

ดโรก บันทึกสําหรับนิตยสาร กองร้อย

Xiong Bingkun of the 8th regiment, 8th engineering battalion.

เซียงปิงคุนกองร้อยที่8

During the war, I personally informed the family when a soldier in my regiment was killed.

ในช่วงสงคราม ผมจะแจ้งไปยังครอบครัวด้วยตัวเอง เวลาที่มีทหารในกองของผมถูกฆ่าตาย

You resist regimentation with these tiny symbols of rebellion.

คุณยืนยันให้ปฏิวัติตัวเอง นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย

Churchill, regiment mascot.

เคอชิว, ตัวนําโชคของกรม

Yes, the contestants in the ancient games submitted themselves to rigorous training, took scrupulous care in what they ate and drank, and regimented their every activity in order to win. —1 Corinthians 9:24, 25.

ใช่ แล้ว ผู้ เข้า แข่งขัน ชิง ชัย ใน สมัย โบราณ ทุ่มเท ตัว ใน การ ฝึก อย่าง หนัก, ระมัดระวัง อย่าง ยิ่ง ใน เรื่อง การ กิน ดื่ม, และ ควบคุม กิจกรรม ทุก อย่าง ของ ตน เพื่อ จะ เป็น ผู้ ชนะ.—1 โกรินโธ 9:24, 25.

We're fortifying Argos with the third regiment.

เราต้องเสริมกําลังเมืองอาร์โกส ด้วยพลทหารกองที่สาม

My regiment was soon sent to northern France.

ไม่ ช้า หน่วย ที่ ผม สังกัด ถูก ส่ง ไป ยัง ภาค เหนือ ของ ฝรั่งเศส.

Right now, what we do know is that they're sending a whole regiment of cavalry this way.

ตอนนี้สิ่งที่เรารู้คือพวกเขาส่ง กองทหารม้าทั้งหมดมาทางนี้

Why didn't your regiment join the attack?

ทําไมพวกแกไม่ไปร่วมกับพวกเรา

And what's more, we have a number of keen hunters in our regiment.

และมากกว่านั้น เรามี นายทหารจํานวนหนึ่งในกรม

You must be the shame of the regiment.

คุณต้องเป็นที่ขายหน้าของกองทหาร

I first heard of it from the Mohawks who fought with us in the 37th regiment.

ผมได้ยินครั้งแรกจากพวกอินเดียนแดง ผู้ที่ต่อสู้กับพวกเราในกองทัพที่ 37

I've been recalled to my regiment,

ข้าถูกเรียกกลับกองพลเดิม

When he was 22, William joined the Ulster Defense Regiment, a part of the British army recruited locally.

เมื่อ วิลเลียม อายุ 22 ปี เขา เข้า ร่วม กับ กอง กําลัง ป้องกัน อัลสเตอร์ (กอง กําลัง ป้องกัน ของ ไอร์แลนด์ เหนือ) ซึ่ง เป็น ส่วน หนึ่ง แห่ง กองทัพ บริเตน ที่ เกณฑ์ คน ใน ท้องถิ่น เป็น ทหาร.

I've been enlisted in a regiment in the North of England.

ผมสมัครเข้า ร่วมกองทหาร ทางเหนือของอังกฤษ

Soldiers from the army’s 5th Cavalry Regiment Task Force and the Pha Muang Task Force reported to the district police that they stopped a car at Ban Rin Luang village checkpoint in which Chaiyaphum was a passenger. Soldiers claimed that a search found 2,800 methamphetamine pills hidden in the car’s air filter. Chaiyaphum and the driver, Pongsanai Saengtala, were detained while the soldiers continued to search the car.

ที่ 9 กองกําลังผาเมือง แจ้งต่อเจ้าหน้าที่ตํารวจในท้องที่ว่า ได้เรียกรถยนต์ให้หยุดตรวจที่ด่านบ้านรินหลวง เป็นรถที่ชัยภูมิโดยสารมาด้วย ทหารอ้างว่าระหว่างการตรวจค้นได้พบยาบ้าจํานวน 2,800 เม็ดซ่อนอยู่ในหม้อกรองอากาศของรถยนต์ จึงมีการควบคุมตัวนายชัยภูมิและนายพงศนัย แสงตะหล้า ซึ่งเป็นคนขับเอาไว้ ระหว่างที่ยังตรวจค้นรถยนต์ต่อไป ทหารระบุว่าชัยภูมิได้หลบหนีจากการจับกุม โดยนํามีดออกมาจากที่ท้ายรถ ทําการต่อสู้และวิ่งหลบหนีเข้าไปในป่าข้างทาง ทหารอ้างว่าได้ติดตามเขาไปและในระหว่างนั้นชัยภูมิได้ทําท่าจะโยนระเบิดมือใส่ เป็นเหตุให้ต้องยิงเขาเพื่อป้องกันตัว ทหารไม่ได้อธิบายว่าบุคคลที่ถูกควบคุมตัวสามารถเดินไปหยิบมีดหรือระเบิดได้อย่างไร ผู้ชันสูตรพลิกศพยืนยันว่า ชัยภูมิถูกยิงด้วยกระสุนจากปืนเอ็ม 16 หนึ่งนัดทะลุเข้าที่แขนด้านซ้าย เข้าไปที่หัวใจ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ regiment ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว