simuler ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า simuler ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ simuler ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า simuler ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ก๊อป, ก๊อปปี้, จําลอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า simuler
ก๊อปverb |
ก๊อปปี้verb |
จําลองverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Et sur le simulateur? ได้คะแนนโปรแกรมจําลองเท่าไร? |
Une dernière simulation et il se peut que je doive aller faire la guerre. สถานการณ์จําลองอีกครั้งเดียว จากนั้นผมต้องเข้าสู่สงคราม |
Afin de rendre ces balcons plus confortables pendant plus de jours dans l'année, nous avons étudié le vent par simulations numériques, pour créer des formes de balcons qui coupent et redirigent le vent, et fassent de ces balcons un endroit plus confortable et moins venteux. ในการออกแบบ ให้ระเบียงมีความสบายมากขึ้น สําหรับช่วงเวลาที่ยาวนานขึ้น ในระหว่างปี เราได้ศึกษากระแสลม ด้วยการจําลองแบบดิจิทัล ดังนั้น รูปร่างของระเบียง จะช่วยแยกทิศทางลม และสกัดกั้นลม ทําให้ระเบียงมีความโปร่งสบาย และลมไม่แรงจัดจนเกินไป |
Regardez la simulation. ” ตอน นี้ ขอ เชิญ ชม การ ถ่าย แบบ ที่ เรา จําลอง ขึ้น.” |
Il s'avère que le cortex préfontal accomplit un tas de choses, mais l'une des plus importantes est la simulation d'expériences. พรีฟรอนทัล คอร์เท็กซ์ทําหน้าที่หลายอย่างครับ แต่สิ่งหนึ่งที่สําคัญที่สุดก็คือ มันสร้างภาพจําลองประสบการณ์ได้ |
L’hebdomadaire Die Zeit rapporte que l’entreprise a créé ce simulateur de vieillesse en collaboration avec des médecins pour aider les infirmières et les concepteurs de produits à comprendre “ comment les personnes âgées voient le monde ”. บริษัท ที่ ให้ คํา ปรึกษา แก่ ผู้ ผลิต พร้อม กับ เหล่า แพทย์ ได้ สร้าง อุปกรณ์ เลียน แบบ คน ชรา เพื่อ จะ ช่วย พยาบาล และ ผู้ ออก แบบ ผลิตภัณฑ์ ต่าง ๆ ให้ เข้าใจ ว่า “คน แก่ มอง โลก อย่าง ไร.” |
Mais ça n'a pas vraiment été montré, c'est parce que vous avez un simulateur neuronal qui simule votre propre corps et soustrait cette sensation. แต่ยังไม่เคยมีใครแสดงได้ว่า มันเป็นเพราะเรามี ตัวจําลองเชิงประสาท จําลองร่างกายขึ้นมา แล้วหักลบความรู้สึกนั้นออก |
Procédons maintenant à une simple simulation de la façon dont cette répartition des âges va évoluer dans les prochaines années. ครับ เรามาเล่นเลียนแบบง่าย ๆ กันว่า โครงสร้างอายุนี้ จะพัฒนาไปอย่างไร จนถึงสองปีข้างหน้า |
Satan est le simulateur invisible qui se cachait derrière le serpent et qui s’est servi de mensonges sournois pour amener Ève à désobéir à la loi du Créateur énoncée expressément. ซาตาน เป็น ผู้ บงการ ที่ มอง ไม่ เห็น ซึ่ง แฝง ตัว อยู่ เบื้อง หลัง งู มัน พูด โกหก และ ใช้ อุบาย ล่อ ลวง ฮาวา ให้ ฝ่าฝืน กฎหมาย ของ พระ ผู้ สร้าง ที่ บัญชา ไว้ อย่าง ชัดเจน. |
Voici une simulation informatique. นี่คือแบบจําลองคอมพิวเตอร์ |
Il contrôlait les simulations. ผมทําร้ายพวกมัน |
On leur met également des attelles pour raidir leurs articulations et des pois cassés dans les chaussures pour simuler des cors et des durillons. แพทย์ เหล่า นั้น ยัง ต้อง สวม ใส่ เฝือก เพื่อ ทํา ให้ ข้อ พับ ต่าง ๆ ตึง และ ใส่ เม็ด ถั่ว แข็ง ๆ ใน รองเท้า เพื่อ มี อาการ เหมือน เป็น ตาปลา หรือ หนัง ด้าน. |
Non, dans 2 semaines, l'équipe de Stephen Hawking part en mer du Nord faire des simulations hydrodynamiques de trous noirs. ไม่ อีกสองอาทิตย์ สตีเฟ่น ฮอว์กิ้ง จะส่งทีมเดินทางไปทะเลแถบเหนือ |
Maintenant rejouons la simulation en introduisant un de ces superorganismes dans une population de parasites, de renégats, de tricheurs et voyons ce qu'il se passe. ทีนี้ลองเดินแบบจําลองใหม่ เอาเจ้าสิ่งมีชีวิตชนิดใหม่นี้ ลงไปในประชากรที่มีแต่พวกตีตั๋วฟรี หรือทรยศ หรือคดโกง แล้วดูนะครับว่าเกิดอะไรขึ้น |
Bien que ce ne soit qu'une simulation, une telle reconstruction donne l'espoir qu'il sera bientôt possible de prendre la première vraie image d'un trou noir à partir de laquelle nous pourrons déterminer son diamètre. แม้ว่านี่เป็นเพียงการจําลอง การสร้างภาพขึ้นมานี้ให้ความหวังกับเรา ว่าไม่ช้าไม่นาน เราจะสามารถ ถ่ายภาพแรกของหลุมดําได้อย่างน่าเชื่อถือ และด้วยมัน เราจะสามารถ กะขนาดของวงแหวนของมันได้ |
Cette catégorie inclut les simulations de jeux d'argent et de hasard (y compris, mais sans s'y limiter, le poker, les machines à sous, le bingo, les loteries, les paris sportifs, le tiercé, et d'autres jeux de cartes et de casino) ne proposant aucune récompense de valeur (par exemple, de l'argent ou des prix). ประกอบด้วยเกมการพนันจําลอง (รวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียงโป๊กเกอร์ สล็อต บิงโก ล็อตเตอรี่ การพนันกีฬา การพนันการแข่งขัน รวมถึงเกมไพ่และเกมคาสิโนอื่นๆ) ซึ่งผู้เล่นไม่มีโอกาสที่จะชนะรางวัลที่มีมูลค่าเลย (เช่น เงินหรือของรางวัล) |
Nous pouvons lancer notre propre simulateur. พวกเราก็ชิงเปิดตัว Space Simulator ของเราเอง |
Pour cela, nous montrons un simulateur, une personne aveugle qui conduit en utilisant l'"AirPix". ด้วยสิ่งนี้ พวกเรากําลังแสดงภาพจําลอง ผู้พิการทางสายตาขับรถโดยใช้ AirPix |
Oui, on est tellement effrayants qu'on a brisé le simulateur. ใช เราน่ากลัวว่า ผมคิดว่าเราทํามันแตก. |
Il n'a pas simulé sa mort pour moi ou Lily. เขาไม่ได้โกหกเรื่องการตาย เพื่อลิลลี่หรือฉัน |
Les pilotes d'avion s'entraînent sur des simulateurs de vols pour éviter les erreurs lors de vols réels. นักบินหัดขับเครื่องบินด้วยเครื่องจําลองสภาพการบิน จะได้ไม่ทําผิดพลาดบนเครื่องบินจริงๆ |
Simuler une grossesse. แกล้งท้องไง |
Cette lumière à spectrum maximum simule le visible et l'ultraviolet. เครื่องกําเนิดแสงนี้สามารถให้กําเนิด spectrum ได้ทั้งช่วงที่สายตามองเห็นและแสง UV |
J'ai fait mes expériences en montrant à des personnes des accidents et des crimes simulés et à leur poser des questions sur ce dont ils se souviennent. ฉันทําการทดลองโดยให้คนได้ดู เหตุการณ์จําลองของอาชญากรรมและอุบัติเหตุต่างๆ แล้วก็ตั้งคําถามดูว่าพวกเขาจําอะไรได้บ้าง |
Simuler une blessure pour être aidé. เขาแกล้งทําเป็นบาดเจ็บ เพื่อให้เธอเข้ามาช่วยเขา |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ simuler ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ simuler
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ