pesadilla ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pesadilla ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pesadilla ใน สเปน
คำว่า pesadilla ใน สเปน หมายถึง ฝันร้าย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pesadilla
ฝันร้ายnoun (Ensueño que puede causar una fuerte respuesta emocional, comúnmente miedo o terror) Larry, disculpa la molestia, pero tu hija tuvo una pesadilla de nuevo. แลร์รี่ ขอโทษที่มากวนคุณ แต่ลูกของเราฝันร้ายอีกแล้ว. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Abrí los ojos y la pesadilla era yo เมื่อข้าลืมตาขึ้นและฝันร้ายนั้นคือข้า |
Por suerte, estabamos en el último trecho, y esta pesadilla estaba casi terminada. ขอบคุณที่เราอยู่ที่รักษาแล้ว แล้วฝันร้ายก็ใกล้จบเต็มที |
Me dio pesadillas. มันทําให้ฉันฝันร้าย |
Pensé haberte oido hablando con tu hermana sobre como tus pesadillas se hacían realidad. เราได้ยินมาว่าเธอคุยกับน้องสาวของเธอ เรื่องฝันร้ายที่เป็นจริง |
Ahora, ¿es verdad o no que recibiste tratamiento por tus pesadillas? โอเค เป็นความจริงรึที่ท่านต้องได้รับการรักษาจากโรคฝันร้าย |
“El recorrido fue una pesadilla”, recuerda. เขา เล่า ว่า “การ เดิน ทาง ครั้ง นั้น เหมือน ฝัน ร้าย.” |
La criatura en su pesadilla... สัตว์ประหลาดที่คุณเห็นในฝันร้ายของคุณ |
¿Y qué se puede decir de la dolorosa pesadilla que padecen las víctimas de asesinos implacables o asesinos en serie, como los que arrestaron recientemente en Gran Bretaña tras “secuestrar, violar, torturar y asesinar impunemente por veinticinco años”? และ จะ ว่า อย่าง ไร เกี่ยว กับ ความ รู้สึก ฝัน ร้าย ด้วย ความ เจ็บ ปวด ของ ผู้ ตก เป็น เหยื่อ ฆาตกร เลือด เย็น หรือ ฆาตกร ที่ ฆ่า คน หลาย คน อย่าง ต่อ เนื่อง เหมือน กับ คน เหล่า นั้น ที่ ถูก จับ ใน บริเตน ซึ่ง “ได้ ลัก พา ตัว, ข่มขืน, ทรมาน และ ฆ่า โดย ไม่ ถูก จับ ได้ เป็น เวลา 25 ปี”? |
Solo fue una pesadilla. แค่ฝันร้ายเท่านั้น |
Y eso será lo que nos haga superar esta pesadilla. นั่นแหละที่จะช่วยผลักดันเราให้พ้นจากฝันร้าย |
En mi pesadilla. กลายเป็นฝันร้ายแล้วว่ะ |
Me asusto tan solo de pensarlo y a veces tengo pesadillas terribles. เพียง แค่ คิด ก็ ทํา ให้ หนู หัวเสีย แล้ว และ บาง ครั้ง ก็ ฝัน ร้าย น่า สยดสยอง. |
Fue una pesadilla. ยิ่งกว่าฝันร้ายซะอีก |
¿Aún tienes pesadillas? คุณยังฝันร้ายอยู่ไหม |
Mis peores pesadillas. ฝันร้ายที่สุดของฉัน |
Esa fue una de las peores pesadillas que hemos visto. กลายเป็นว่าเราตกอยู่ในฝันร้ายที่เลวร้ายที่สุด |
Cuando tenias 8 años, sufrías de pesadillas. เมื่อตอนลูก 8 ขวบ ลูกชอบฝันร้าย |
La idea de un infierno de fuego me provocaba pesadillas. แนว คิด เรื่อง ไฟ นรก ทํา ให้ ฉัน ฝัน ร้าย. |
Y mi tarea era estar despierta hasta que sus pesadillas comenzaran para poder despertarla. และหน้าที่ของดิฉันคืออยู่เฝ้าแม่จนกว่าแม่จะฝัน ดิฉันจะได้ปลุกเธอจากฝันร้ายขึ้นมา |
Todos tenemos pesadillas. เราทุกคนมีความฝันที่ไม่ดี |
Las pesadillas que tengo no pueden ser peores และความฝันที่เลวร้ายที่สุด |
Por fin alguien entendía la terrible pesadilla que ha atormentado a mi esposa toda su vida. ใน ที่ สุด ก็ มี คน ที่ เข้าใจ ฝัน ร้าย ที่ กลาย เป็น จริง ซึ่ง ภรรยา ของ ผม ต้อง ทน มา ตลอด ชีวิต ของ เธอ. |
Cuando la pesadilla se convierte en realidad, no vacilas no piensas. เมื่อฝันร้ายกลายเป็นจริง คุณต้องไม่ลังเล.. |
Lo siento, Charlie pero parece que el sueño del Upper East Side se convirtió en una pesadilla. ขอโทษนะชาลี แต่มันดูเหมือนว่าความฝันในอัปเปอร์อีสไซด์ |
Cuando nos enfrentamos a nuestras peores pesadillas las opciones son pocas. เมื่อเผชิญหน้ากับฝัน อันโหดร้ายที่สุด |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pesadilla ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ pesadilla
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา