owing ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า owing ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ owing ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า owing ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซึ่งเป็นหนี้, ติดค้าง, เนื่องจาก, เป็นหนี้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า owing

ซึ่งเป็นหนี้

adjective

What, though, if an “unforeseen occurrence” prevents us from paying back what we owe?
แต่ จะ ว่า อย่าง ไร ถ้า “เหตุ การณ์ ที่ ไม่ ได้ คาด ล่วง หน้า” ทํา ให้ เรา ไม่ สามารถ ชําระ หนี้ ได้.

ติดค้าง

adjective

We owe it to ourselves and our daughters to get some answers.
พวกเราติดค้างตัวเราเองและ ลูกๆของเราต้องมีคําตอบให้เรา

เนื่องจาก

adjective

เป็นหนี้

adjective

What, though, if an “unforeseen occurrence” prevents us from paying back what we owe?
แต่ จะ ว่า อย่าง ไร ถ้า “เหตุ การณ์ ที่ ไม่ ได้ คาด ล่วง หน้า” ทํา ให้ เรา ไม่ สามารถ ชําระ หนี้ ได้.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

7 Jehovah’s Witnesses know that they owe “subjection to the superior authorities,” the governmental rulers.
7 พยาน พระ ยะโฮวา ทราบ ว่า พวก เขา พึง ต้อง “ยอม อยู่ ใต้ อํานาจ ที่ สูง กว่า” คือ พวก ผู้ ปกครอง ใน รัฐบาล.
To what do I owe this pleasure?
คราวนี้ฉันเป็นหนี้อะไรเธออีกล่ะ
It's something I owe you.
มันเป็นสิ่งที่ฉันเป็นหนี้คุณ
What do I have, what do I owe?
ผมมีอะไรบ้าง ผมติดหนี้อะไรบ้าง
You already owe me a fortune.
เธอเป็นหนี้ฉันตั้งเยอะแล้ว
What, though, if an “unforeseen occurrence” prevents us from paying back what we owe?
แต่ จะ ว่า อย่าง ไร ถ้า “เหตุ การณ์ ที่ ไม่ ได้ คาด ล่วง หน้า” ทํา ให้ เรา ไม่ สามารถ ชําระ หนี้ ได้.
All these Christian ministers are working hard to maintain a good reputation, or name, with Jehovah God, to whom every family in heaven and on earth owes its name. —Compare Ephesians 3:14, 15.
ผู้ รับใช้ ฝ่าย คริสเตียน เหล่า นี้ ทุก คน ต่าง ก็ พยายาม อย่าง จริง จัง เพื่อ รักษา ชื่อ เสียง ที่ ดี ต่อ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ซึ่ง ทุก ครอบครัว ใน สวรรค์ และ บน แผ่นดิน โลก ได้ ชื่อ จาก พระองค์.—เปรียบ เทียบ เอเฟโซ 3: 14, 15.
You owe it to Ashley.
คุณเป็นหนี้แอชลี
Well, i think you owe us that much.
ฉันคิดว่า คุณต้องบอกเราน่ะ
I'm taking what my father owes me.
ผมมาเอาสิ่งที่พ่อเป็นหนี้ผม
So my question to you -- and maybe you want to pause it after I pose it -- is how much do I owe in 10 years?
คําถามก็คือ บางทีคุณอาจจะหยุดพัก หรือจากที่ผมได้พูดไป คือ ผมติดหนี้เท่าไหร่ในระยะเวลา 10 ปี
Based on our information, he owed more than $ 3 million to various entities.
ตามข้อมูลของเรา เขามีหนี้มากกว่า 3 ล้านเหรียญ
Owe him instead?
ให้เงินเขาเพิ่มงั้นเหรอ
Since my esteemed colleague in astrophysics owes me a latte.
ตังแต่วิทยาลัยดาราศาสตร์ของผม เป็นหนี้กาแฟลาเต้ผมถ้วยหนึ่ง.
And I owe you an apology.
และฉันติดหนี้เธอด้วยคําขอโทษ
A Debt We Owe to Others
เรา เป็น หนี้ ผู้ อื่น
It is I that owes apology.
เป็นข้าต่างหาก ที่เป็นหนี้คําขอโทษท่าน
Yeah, you owe me one.
เออ นายติดหนี้ฉัน
We owe you, wolf.
พวกเราเป็นหนี้บุญคุณนาย, เจ้าหมาป่า
(Genesis 22:12) When discussing what children owe their parents, the apostle Paul also showed that obedience and honor go hand in hand.
(เยเนซิศ 22:12) เมื่อ ได้ ชี้ แจง ถึง สิ่ง ที่ บุตร พึง ให้ แก่ บิดา มารดา อัครสาวก เปาโล ยัง ได้ บอก ด้วย ว่า การ เชื่อ ฟัง และ การ ให้ เกียรติ ควบ คู่ กัน.
I felt that I owed him a debt of gratitude for all that he has done for me.
ผม รู้สึก ว่า ผม เป็น หนี้ ที่ จะ ต้อง แสดง ความ ขอบคุณ พระองค์ สําหรับ ทุก สิ่ง ที่ พระองค์ ได้ ทํา เพื่อ ผม.
Word around town is that Jerry owed a lot of people some money.
เขาลือกันว่าเจอรี่เป็นหนี้คนเขาไปทั่ว
I owe my title and lands to your generosity, Your Grace.
ทั้งตําแหน่งและ ที่ดินของข้า เป็นเพราะความเมตตาของท่าน ฝ่าบาท
To illustrate: Suppose someone owed you a large sum of money but because of some misfortune found himself unable to repay you.
ดัง ตัว อย่าง ประกอบ: สมมุติ ว่า มี ใคร สัก คน เป็น หนี้ เงิน คุณ ก้อน โต แต่ เพราะ เรื่อง ร้าย บาง อย่าง จึง ทํา ให้ เขา ไม่ สามารถ จ่าย คืน คุณ ได้.
Because they were owed $6 million to begin with.
เพราะพวกเขาถือหนี้อยู่ $6 ล้านในตอนแรก

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ owing ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ owing

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว