ภาษาอังกฤษ
overreach ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า overreach ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ overreach ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า overreach ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โกง, หลอกลวง, ไปถึง, เอาชนะด้วยอุบาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า overreach
โกงverb |
หลอกลวงverb |
ไปถึงverb |
เอาชนะด้วยอุบายverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
If we implore him not to allow us to fail when we are tempted, he will help us so that we are not overreached by Satan, “the wicked one.” หาก เรา วิงวอน พระองค์ ให้ ช่วย เพื่อ เรา จะ ไม่ เพลี่ยง พล้ํา เมื่อ ถูก ล่อ ใจ พระองค์ จะ ทรง ช่วย เรา ไม่ ให้ ตก อยู่ ใน เงื้อม มือ ของ ซาตาน “ตัว ชั่ว ร้าย.” |
And tragically, it also led to his death and the death of the thousands who were overreached by him. —2 Sam. และ น่า เศร้า ที่ ความ เย่อหยิ่ง ของ เขา ยัง ทํา ให้ เขา เอง และ คน อีก นับ หมื่น ที่ ถูก เขา หลอก ต้อง มา จบ ชีวิต ลง.—2 ซามู. |
We are asking him to help us not to be “overreached by Satan,” not to succumb to temptations. เรา ขอ พระองค์ ช่วย เรา “ไม่ ให้ ซาตาน มี ชัย” ไม่ ให้ เรา พ่าย ต่อ การ ล่อ ใจ. (2 โกรินโธ 2:11, ล. |
Then we will not be ignorant of Satan’s evil designs and be overreached, falling into sin and away from Jehovah’s favor. —2 Cor. แล้ว เรา ก็ จะ ไม่ หลง กล ชั่ว ของ ซาตาน แล้ว ถูก หลอก ตก เข้า สู่ บาป และ ห่าง จาก ความ โปรดปราน ของ พระ ยะโฮวา.—2 โก. |
Keeping ourselves spiritually strong ensures that we will not be ‘ignorant of his designs and be overreached.’ การ คง ไว้ ซึ่ง ความ เข้มแข็ง ฝ่าย วิญญาณ ทํา ให้ เรา แน่ ใจ ว่า เรา จะ ไม่ เป็น คน ที่ ‘ไม่ รู้ อุบาย ของ มัน และ ถูก มัน หลอก ลวง ได้.’ |
“We may not be overreached by Satan, for we are not ignorant of his designs.” —2 Corinthians 2:11 “ซาตาน จะ ไม่ ชนะ เรา เพราะ เรา รู้ อุบาย ของ มัน”—2 โครินธ์ 2:11 |
Columnist Meg Greenfield laments: “You open your paper on any given day and you read about the grand juries and the special prosecutors and the questionable calls, the hustles and the scams and the overreachings, and it’s pretty depressing. เม็ก กรีนฟิลด์ นัก เขียน คอลัมน์ คร่ํา ครวญ ว่า “คุณ เปิด หนังสือ พิมพ์ ของ คุณ ใน วัน ใด ๆ และ คุณ อ่าน ถึง เรื่อง คณะ ลูก ขุน ใหญ่ และ อัยการ พิเศษ กับ การ เรียก ร้อง ที่ น่า สงสัย พวก ที่ หา เงิน โดย มิ ชอบ และ อันธพาล และ การ ทํา เลย เถิด เป็น เรื่อง ที่ ทํา ให้ หดหู่ ใจ ที เดียว. |
The rules of the game are not that clear anymore, but hackers are perhaps the only ones still capable of challenging overreaching governments and data-hoarding corporates on their own playing field. กฏเกณฑ์การเล่น ไม่ได้ชัดเจนอีกต่อไปแล้ว แต่บางทีแฮกเกอร์ อาจจะเป็นเพียงผู้เดียว ที่ยังคงสามารถท้าทายรัฐบาล ที่ทําเกินเลยไป และบริษัทที่กักข้อมูล ในสนามการแข่งขันของพวกเขาเอง |
And how can we avoid being overreached by the Devil? และ เรา จะ ป้องกัน ไม่ ให้ พญา มาร มี ชัย เหนือ เรา ได้ อย่าง ไร? |
Jehovah can guide us so that we do not succumb and are not overreached by Satan, “the wicked one.” พระ ยะโฮวา สามารถ ชี้ นํา เรา เพื่อ เราจะ ไม่ ยอม จํานน และ พ่าย แพ้ แก่ ซาตาน “ผู้ ชั่ว ร้าย.” |
We're wired to overreach, เราถูกกําหนดมาให้ทําอะไรเกินตัว |
20 How thankful we are that God helps us so that we are not overreached by Satan! 20 เรา รู้สึก ขอบคุณ สัก เพียง ไร ที่ พระเจ้า ทรง ช่วย เรา เพื่อ ซาตาน จะ ไม่ ชนะ เรา! |
Do Not Be Overreached by the Devil อย่า ให้ มาร มี ชัย เหนือ เรา |
How can we avoid being overreached by the Devil? เรา จะ ป้องกัน ไม่ ให้ มาร มี ชัย เหนือ เรา ได้ อย่าง ไร? |
If the Corinthians refused to forgive and reinstate that man, the Devil would overreach them in another way. หาก คริสเตียน ใน โครินท์ ไม่ ยอม ให้ อภัย ชาย ผู้ นั้น และ รับ เขา สู่ ฐานะ เดิม มาร จะ มี ชัย เหนือ พวก เขา ใน อีก ทาง หนึ่ง. |
18 In exhorting the Corinthians to practice forgiveness, Paul gave as one of the reasons that “we may not be overreached by Satan, for we are not ignorant of his designs.” 18 ใน การ กระตุ้น เตือน ให้ ชาว โกรินโธ ให้ อภัย เปาโล ให้ เหตุ ผล อย่าง หนึ่ง ดัง นี้: “เพื่อ ซาตาน จะ มิ ได้ ชัย ชนะ แก่ เรา ด้วย เรา รู้ อุบาย ของ มัน แล้ว.” |
I really overreached. ข้าหวังสูงเกินต้ว |
(1 Thessalonians 3:5) When we make the request, “Deliver us from the wicked one,” we are asking our heavenly Father to guide and help us so that we are not overreached by the Devil. (1 เธซะโลนิเก 3:5) เมื่อ เรา ทูล ขอ ว่า “ขอ ทรง ช่วย ข้าพเจ้า ทั้ง หลาย ให้ รอด พ้น จาก ตัว ชั่ว ร้าย” เรา กําลัง ทูล ขอ พระ บิดา ของ เรา ผู้ สถิต ใน สวรรค์ ให้ ทรง นํา เรา และ ช่วย เรา เพื่อ ว่า เรา จะ ไม่ พ่าย แพ้ ต่อ มาร. |
He can guide us so that we do not succumb and are not overreached by Satan, “the wicked one.” —Matthew 6:13; 1 Corinthians 10:13. พระองค์ สามารถ ชี้ นํา เรา เพื่อ เรา จะ ไม่ ยอม จํานน และ พ่าย แพ้ แก่ ซาตาน “ผู้ ชั่ว ร้าย.”—มัดธาย 6:13, ล. ม. ; 1 โกรินโธ 10:13. |
Avoid such dangerous overreaching. จง หลีก เลี่ยง การ เอื้อม มาก เกิน ไป อย่าง นั้น. |
In order for Christians living in the corrupt city of Corinth not to be “overreached by Satan,” the apostle Paul gave them strong counsel. เพื่อ “ไม่ ให้ ซาตาน มี ชัย เหนือ” คริสเตียน ซึ่ง อาศัย ใน เมือง โครินท์ ที่ เสื่อม ทราม อัครสาวก เปาโล จึง ให้ คํา แนะ นํา ที่ หนักแน่น แก่ พวก เขา. |
But like all upstarts, you overreach. แต่ก็เหมือนพวกเศรษฐีใหม่ทั้งหลาย เจ้าข้ามเส้น |
But as we shall see in the following article, we need not be “overreached by Satan, for we are not ignorant of his designs.” —2 Cor. แม้ ว่า พญา มาร ฉลาด มาก แต่ เรา จะ ชนะ มัน ได้ เพราะ “เรา รู้ อุบาย ของ มัน” ดัง ที่ เรา จะ พิจารณา ใน บทความ ถัด ไป.—2 โค. |
You dispatch me to Rome to crow of the inevitable fall of Spartacus upon Melia Ridge, only to have recent news brand me overreaching fool! คุณส่งไปยังกรุงโรมที่จะชื่นชมยินดี คดีคัสMeliaåsen |
(2 Corinthians 2:8-11) If the Corinthians refused to reinstate the repentant man, Satan would overreach them in that they would be as hard and unforgiving as the Devil wanted them to be. (2 โกรินโธ 2:8-11) หาก พี่ น้อง ชาว โครินท์ ไม่ ยอม รับ ชาย ที่ กลับ ใจ ให้ กลับ สู่ ฐานะ เดิม ซาตาน ก็ คง ชนะ พวก เขา ใน แง่ ที่ ว่า พวก เขา มี ใจ แข็ง กระด้าง และ ไม่ ยอม ให้ อภัย อย่าง ที่ พญา มา รอ ยาก ให้ พวก เขา เป็น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ overreach ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ overreach
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว