natation ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า natation ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ natation ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า natation ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง การว่ายน้ํา, ว่ายน้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า natation
การว่ายน้ําnoun (déplacement dans l'eau) Qu'est-ce que les gens portent lors d'une rencontre de natation? คนเค้าใส่อะไรกันในการนัดพบกันของการว่ายน้ํา? |
ว่ายน้ําnoun Qu'est-ce que les gens portent lors d'une rencontre de natation? คนเค้าใส่อะไรกันในการนัดพบกันของการว่ายน้ํา? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Toutefois, mon amour de la natation m’avait alors fait perdre de vue les objectifs spirituels. แต่ ตอน นั้น ผม หมกมุ่น กับ การ ว่าย น้ํา และ นั่น ทํา ให้ ผม เขว ไป จาก สิ่ง ฝ่าย วิญญาณ. |
Oh, et voici une info choc... Il est dans l'équipe de natation, laissant toute la concurrence dans son sillage. โอ แต่ที่น่าตกใจคือ เขาอยู่ทีมว่ายน้ํา แต่ออกจากการแข่งขันทั้งหมด |
Oh, as-tu invité toute l'équipe de natation? เธอชวนทั้งทีมว่ายน้ํามาหรือเปล่า? |
Elle s'en veut d'avoir raté la finale de natation. แม่ของเรา พลาดการตัดสินการแข่งขันของทีมลูก |
La natation est une question de feeling. ว่ายน้ําอยู่ที่ความรู้สึก |
Ainsi que l'équipe de natation. ทีมว่ายน้ําก็จะไปด้วย |
Qu'est-ce que les gens portent lors d'une rencontre de natation? คนเค้าใส่อะไรกันในการนัดพบกันของการว่ายน้ํา? |
Veux-tu qu'on se rencontre au club de natation aujourd'hui? ไปคลับว่ายน้ํามั๊ยวันนี้? |
Pourquoi pas la natation? แล้วถ้าว่ายน้ําล่ะ |
Je pense que l'équipe de natation va devoir se trouver un autre étudiant beau gosse. คิดว่าทีมว่ายน้ําคงต้องหาคนหล่อใหม่ๆ |
Apprendre une langue, c’est comme apprendre la natation. การ เรียน ภาษา ก็ เหมือน กับ การ เรียน ว่าย น้ํา. |
La natation? ว่ายน้ําหรอ |
Nous avions aussi de saines distractions : basket, base-ball, équitation et natation. เรา มี การ พักผ่อน หย่อนใจ ใน ทาง ที่ เอื้อ ประโยชน์ เช่น การ เล่น บาสเกตบอล, เบส บอล, ขี่ ม้า, และ ว่าย น้ํา. |
Une anecdote dit que lorsqu'il voulut apprendre à nager il lut un livre, un traité de natation... อันที่จริง มีเรื่องเล่าว่า เมื่อเขาต้องการที่จะเรียนว่ายน้ํา เขาจะอ่านหนังสือ บทความเกี่ยวกับการว่ายน้ํา (เสียงหัวเราะ) แล้วก็กระโดดลงทะเลไปเลย |
" L'avez- vous vu dans 60 Minutes, coursant Michael Phelps dans une piscine -- avec rien d'autre qu'un maillot de bain -- plongeant dans l'eau, déterminé à battre ce champion de natation? " คุณเห็นเขาในรายการ 60 Minutes แข่งกับไมเคิล เฟลป์ส ในสระว่ายน้ําไหม ใส่แค่กางเกงว่ายน้ําตัวเดียว แหวกว่าย ตั้งใจจะ เอาชนะแชมป์นักว่ายน้ํา |
Voler serait donc en fait plus proche de la natation. ดังนั้นการบินจริง ๆ แล้วน่าจะ เป็นอะไรที่คล้ายกับการแหวกว่าย |
● La natation : Elle permet de faire travailler les principaux groupes de muscles du corps. ● ว่าย น้ํา: คุณ สามารถ บริหาร กล้ามเนื้อ ทุก ส่วน ใน ร่าง กาย ได้ โดย การ ว่าย น้ํา. |
Et le déclic en natation est venu, quand un ami m'a dit, "Je vivrai un an - sans stimulant" -- et ça venait de Mr. 6-double-expresso-par-jour -- "si tu peux faire 1km en eau libre." และการเปลี่ยนแปลงในเรื่องการว่ายน้ําเกิดจาก เมื่อเพื่อนคนหนึ่งของผม บอกว่า "ฉันจะไม่ใช้สิ่งกระตุ้นอะไรเลยปีนึง" -- นี่คือคนชนิดที่ดื่มกาแฟเอสเปรสโซ สองช๊อต หกแก้วต่อวันนะครับ -- "ถ้านายสามารถจบการแข่งขันว่ายน้ํา ในทะเลเปิดหนึ่งกิโลเมตรได้" |
À 12 ans j’étais déjà un passionné de natation. ตอน ที่ อายุ 12 ปี ผม ตั้งใจ ไว้ ว่า ผม จะ เป็น หมอ แม้ ว่า ตอน นั้น ผม จะ หมกมุ่น กับ การ ว่าย น้ํา อย่าง มาก. |
À l'âge de 31 ans, c'est mon âge aujourd'hui, en Août, j'ai pris deux semaines pour revoir ma façon de nager et tous les aspects évidents de la natation. เมื่ออายุ 31 -- ซึ่งก็คืออายุของผมตอนนี้ -- ในเดือนสิงหาคม ผมใช้เวลาสองสัปดาห์เพื่อตรวจสอบการว่ายน้ําใหม่ และตั้งคําถามถึงมุมมองที่ชัดแจ้งทั้งหมดของการว่ายน้ํา |
Il est en classe de seconde, fait de la natation, du patin à glace, joue au football. เขา ชอบ ว่าย น้ํา เล่น สเกต น้ํา แข็ง และ ฟุตบอล. |
Certaines personnes pensent que la natation est un sport très individuel, vous plongez dans la mer et c'est parti. บางคนอาจจะคิดว่าการว่ายน้ําเป็นกีฬาที่โชว์เดี่ยวสุดๆ แค่กระโดดลงทะเลแล้วก็ว่ายไปเลย |
Je vais me faire une leçon de natation après, si quelqu'un veut se joindre à moi. ผมคงจะสอนว่ายน้ําในอนาคต ให้ตัวเอง ถ้าใครอยากจะเข้าร่วมก็ได้นะครับ |
Les activités aérobies, telles que le jogging, la natation, le vélo ou la marche rapide, favorisent la forme physique générale. ส่วน การ ออก กําลัง กาย กลางแจ้ง ใน ลักษณะ ต่าง ๆ แบบ แอโรบิก อย่าง เช่น การ วิ่ง เหยาะ, การ ว่าย น้ํา, การ ขี่ จักรยาน, หรือ การ เดิน เร็ว ช่วย ให้ ร่าง กาย มี พลานามัย สมบูรณ์. |
Il possède l'un des meilleurs programmes de natation du pays. และมันมีโปรแกรมการสอนว่ายน้ําที่ดีที่สุดในประเทศ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ natation ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ natation
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ