ภาษาอังกฤษ
mosque ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mosque ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mosque ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า mosque ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง มัสยิด, สุเหร่า, กุฎิ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า mosque
มัสยิดnoun (a place of worship for Muslims) The Moors built palaces as well as mosques, and they planted gardens to grace their palaces. พวก มัวร์ ได้ สร้าง วัง รวม ทั้ง มัสยิด หลาย แห่ง แล้ว พวก เขา ก็ สร้าง สวน เพื่อ ประดับ วัง ของ ตน. |
สุเหร่าnoun (a place of worship for Muslims) The Sufi monastery began almost to overshadow the mosque in importance. อาราม ของ ซูฟี มี ความ สําคัญ เกือบ ทัดเทียม กับ สุเหร่า. |
กุฎิnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The Sufi monastery began almost to overshadow the mosque in importance. อาราม ของ ซูฟี มี ความ สําคัญ เกือบ ทัดเทียม กับ สุเหร่า. |
Normally, only Muslims ever get to see these, since only they are allowed into the mosque of Mecca. ตาม ปกติ เฉพาะ ชาว มุสลิม เท่า นั้น ที่ มี โอกาส เห็น ประตู เหล่า นี้ ได้ เนื่อง จาก เฉพาะ พวก เขา เท่า นั้น จะ ได้ รับ อนุญาต ให้ เข้า ไปใน สุเหร่า แห่ง เมกกะ. |
With all places of worship, such as monasteries, churches, and mosques, officially closed in 1967, Albania was even proclaimed by Radio Tirana the “first atheist state in the world.” ขณะ สถาน ที่ นมัสการ ทุก แห่ง เช่น วัด โบสถ์ และ สุเหร่า ถูก ปิด เป็น ทาง การ ใน ปี 1967 แอลเบเนีย ถึง กับ ประกาศ โดย สถานี วิทยุ เมือง ทิรานา ว่า เป็น “รัฐ อเทวนิยม แห่ง แรก ใน โลก.” |
Traditionally, it's been done by private and religious organizations, like churches and mosques and synagogues. ตามธรรมเนียมเดิม องค์กรเอกชน และองค์กรศาสนาเป็นผู้ดูแล เช่น โบสถ์ มัสยิด และโบสถ์ยิว |
Frustrated by this myopic view, my friend and I had this crazy idea: Let's break our fast at a different mosque in a different state each night of Ramadan and share those stories on a blog. รู้สึกท้อแท้ใจ จากวิสัยทัศน์ที่คับแคบนี้ ผมและเพื่อน จึงมีความคิดแปลกๆ นี้ขึ้นมา: เรามาละศีลอดกันที่มัสยิดในรัฐต่างๆ ในแต่ละคืนของเดือนรอมฎอน และมาเล่าเรื่องสู่กันฟังในบล็อก |
When she asked Martin when the Hagia Sophia became a mosque, he gave her the wrong answer. ตอนที่หล่อนถามมาร์ติน ว่าสุเหร่าถูกเปลี่ยนเป็นของมุสลิมตั้งแต่เมื่อไร เขาตอบคําถามผิด |
In among the traditional figures of birds, mosques, and flowers can be found figures of machine guns, hand grenades, and armored tanks. ท่ามกลาง รูป นก, มัสยิด, และ ดอกไม้ ตาม แบบ เดิม ๆ นั้น คุณ จะ พบ รูป ปืน กล, ระเบิด มือ, และ รถ ถัง อยู่ ด้วย. |
So I took them to the mosque, and to make a long story short, I told them I'd give them teachers. ฉันจึงพาพวกเขาไปที่มัสยิด เล่าสั้นๆ คือ ฉันบอกพวกเขาว่าฉันจะจัดครูให้ |
He told me, "One day we saw the imam on TV calling us infidels and saying, 'These families are trying to destroy the mosque.'" เขาบอกฉันว่า "วันหนึ่งเราเห็นอิหม่ามในทีวี เรียกพวกเราว่า พวกนอกศาสนา และก็บอกว่า 'ครอบครัวพวกนี้ กําลังพยายามทําลายมัสยิด'" |
They made it after the Great Mosque of Djenné. พวกเค้าสร้างมันหลังจาก the Great Mosque of Djenne |
Does he even attend a mosque? เขาไปมัสยิดบ้างมั้ย |
Ibrahim, for example, a devout Muslim who visits a mosque every Friday to pray and hear a sermon explains: “I want to feel close to God and find peace of mind.” ตัว อย่าง เช่น อิบราฮิม ชาว มุสลิม ที่ เคร่งครัด ไป มัสยิด ทุก วัน ศุกร์ เพื่อ ละ หมาด และ ฟัง คํา เทศนา. เขา อธิบาย ว่า “ผม อยาก รู้สึก ใกล้ ชิด พระเจ้า และ มี ความ สงบ ใจ.” |
The book The Devil’s Horsemen explains that when Westerners entered the Mongol capital, Karakorum, they were amazed not only at its wealth but also at its religious freedom —churches, mosques, and temples stood side by side. หนังสือ ชื่อ นัก รบ บน หลัง ม้า ของ เหล่า ปิศาจ (ภาษา อังกฤษ) อธิบาย ว่า เมื่อ ชาว ตะวัน ตก เข้า ไป ที่ คาราโครัม เมือง หลวง ของ ชาว มองโกล นอก จาก พวก เขา จะ รู้สึก ประหลาด ใจ กับ ความ มั่งคั่ง ของ เมือง นี้ แล้ว ยัง ประหลาด ใจ ที่ พบ ว่า เมือง นี้ มี เสรีภาพ ทาง ศาสนา ด้วย โดย ที่ มี ทั้ง โบสถ์, สุเหร่า, และ วิหาร ต่าง ๆ ตั้ง อยู่ ด้วย กัน. |
And I did that; I put on my ritualistic dress, I went to the holy mosque, I did my prayers, I observed all the rituals. และผมก็ได้ทํา ผมได้สวมใส่ชุดสําหรับประกอบพิธี ผมไปที่มัสยิดที่ศักดิ์สิทธิ์ ได้สวดมนต์ ได้ประกอบพิธีกรรมทั้งหมด |
Such religious “recycling” of the Parthenon continued when, in the 15th century, the Ottoman Turks converted it into a mosque. การ “รีไซเคิล” ทาง ศาสนา กับ วิหาร พาร์เทนอน ดําเนิน ต่อ ไป เมื่อ พวก เติร์ก เปลี่ยน แปลง วิหาร นี้ เป็น มัสยิด ใน ศตวรรษ ที่ 15. |
It started four years ago, when a friend and I opened our first Ramadan fast at one of the busiest mosques in New York City. มันเริ่มต้นเมื่อสี่ปีที่แล้ว ผมกับเพื่อนเริ่มกิจกรรมถือศีลอด เดือนรอมฎอน ณ มัสยิดที่มีคนมาใช้มากที่สุด ในนิวยอร์ค |
In reality the Kaaba is located in the center of the huge open-air square that forms part of the great mosque of Mecca. ตาม จริง แล้ว กาบะ ตั้ง อยู่ ใน ใจ กลาง ของ พื้น ที่ จัตุรัส กลางแจ้ง ซึ่ง ประกอบ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ สุเหร่า ขนาด ใหญ่ แห่ง เมกกะ. |
My mosque is in a league. มัสยิดของผมยังอยู่ในลีคเลย |
By the 13th century, some mosques even employed a professional astronomer, or muwaqqit, who helped worshippers pray in what they considered to be the proper manner. พอ ถึง ศตวรรษ ที่ 13 มัสยิด บาง แห่ง ถึง กับ จ้าง นัก ดาราศาสตร์ มือ อาชีพ หรือ มุวักกิต ซึ่ง ช่วย ผู้ นมัสการ ให้ ละ หมาด ใน วิธี ที่ พวก เขา เชื่อ ว่า ถูก ต้อง. |
For the minaret, I thought that the most relevant message to be put on a mosque should come from the Quran, so I picked this verse: "Oh humankind, we have created you from a male and a female, and made you people and tribe, so you may know each other." สําหรับหออะซาน ผมคิดว่าข้อความที่เกี่ยวข้องมากที่สุด ที่จะอยู่บนมัสยิด ควรมาจากคัมภีร์อัลกุรอาน ดังนั้นผมจึงถ้อยคํานี้: "โอ มนุษย์ เราได้สร้างพวกเจ้าจากชายและหญิง และสร้างผู้คนและเผ่าพันธุ์ เพื่อให้เจ้ารู้จักซึ่งกันและกัน" |
It's right across the street from the Kaaba Mosque and Cultural Center. จากมัสยิดคาบา และศูนย์วัฒนธรรม |
It takes the viewer into Mecca, into the great mosque where the Kaaba is located and then to the actual black stone that Muslims revere. ชุด ภาพ นี้ นํา ผู้ สังเกตการณ์ ไป สู่ เมือง เมกกะ, สู่ สุเหร่า ซึ่ง หิน กาบา ตั้ง อยู่ ที่ นั่น และ แล้ว ก็ ไป สู่ หิน สี ดํา สนิท ที่ ชาว มุสลิม เคารพ นับถือ. |
We entered homes and schools and universities, even mosques. พวกเราไปตามบ้าน โรงเรียน และมหาวิทยาลัย หรือแม้กระทั่งมัสยิด |
Millions of people come together to build a cathedral or a mosque or fight in a crusade or a jihad, because they all believe in the same stories about God and heaven and hell. มนุษย์เป็นล้านๆ มาร่วมกัน สร้างวิหารหรือมัสยิต หรือทําสงครามครูเสดหรือสงครามญิฮาด เพราะทั้งหมดเชื่อในเรื่องเดียวกัน เกี่ยวกับพระเจ้า สวรรค์ และนรก |
In certain countries, mosque minarets are being banned. ในบางประเทศกําลังมีการสั่งห้าม ไม่ให้สร้างหออาซานในมัสยิด |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mosque ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ mosque
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว