ภาษาอังกฤษ
mismanagement ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mismanagement ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mismanagement ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า mismanagement ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การย่อหย่อนการบริหาร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า mismanagement
การย่อหย่อนการบริหารnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Six millenniums of human mismanagement —powerfully influenced by “the ruler of this world,” Satan— have brought us to the current low point in human history. ช่วง เวลา หก พัน ปี ที่ มนุษย์ บริหาร การ ปกครอง อย่าง ผิด ๆ โดย ได้ รับ อิทธิพล อย่าง มาก จาก ซาตาน “ผู้ ปกครอง โลก” ได้ นํา เรา มา ถึง จุด ต่ํา สุด ใน ประวัติศาสตร์ มนุษย์ ใน ปัจจุบัน. |
They are often the result of mismanagement, greedy commerce, crime, and corrupt government. สิ่ง นี้ มัก เป็น ผล จาก การ จัด การ ผิด วิธี, การ ค้า ที่ มัก โลภ, อาชญากรรม, และ รัฐบาล ที่ โกง กิน. |
They feel that mismanagement of technology and the human impact on the environment may irreversibly change life on earth or even end civilization. พวก เขา คิด ว่า การ ใช้ เทคโนโลยี อย่าง ไม่ เหมาะ สม และ กิจกรรม ของ มนุษย์ ที่ ส่ง ผล กระทบ ต่อ สิ่ง แวด ล้อม อาจ เปลี่ยน แปลง สภาพ ชีวิต บน โลก อย่าง ที่ ไม่ อาจ แก้ไข ได้ หรือ ถึง กับ ทํา ให้ อารยธรรม ที่ รุ่งเรือง ล่ม สลาย. |
Even some disasters commonly labeled “acts of God” are, in fact, acts of man—the sad legacy of man’s mismanagement of the earth.—Compare Revelation 11:18. แม้ แต่ ความ หายนะ บาง อย่าง ที่ โดย ทั่ว ไป เรียก ว่า “ปฏิบัติการ ของ พระเจ้า” นั้น ที่ จริง แล้ว เป็น ปฏิบัติการ ของ มนุษย์—มรดก ตก ทอด ที่ น่า เศร้า ของ การ ที่ มนุษย์ ดําเนิน การ อย่าง ผิด พลาด เกี่ยว กับ แผ่นดิน โลก.—เทียบ กับ วิวรณ์ 11:18. |
Take crisis response: in a world in transition, the danger is that developed countries focus on summits for financial systems, or concentrate on the mismanagement of developed countries such as Greece. ในด้านการตอบรับวิกฤติ ในโลกที่กําลังอยู่ในระหว่างการเปลี่ยนแปลง อันตรายที่จะเกิดขึ้นคือการที่ประเทศที่พัฒนาแล้วมัวแต่มุ่งความสนใจไปยังการประชุมสุดยอดเพื่อแก้ไขปัญหาระบบการเงิน หรือการบริหารจัดการที่ผิดพลาดของประเทศที่พัฒนาแล้ว เช่น กรีซ |
Moreover, his mismanagement of his personal affairs may cause him to become obligated to another individual in some way. ยิ่ง กว่า นั้น การ จัด การ เรื่อง ส่วน ตัว ผิด พลาด อาจ เป็น สาเหตุ ที่ เขา ตก อยู่ ใต้ พันธะ ผูก มัด บาง ประการ กับ คน อื่น. |
Some today have similar reservations, and reports of charitable organizations that are mishandling or mismanaging donations do little to bolster public confidence. บาง คน ใน ทุก วัน นี้ มี ความ ลังเล คล้าย กัน นั้น ใน การ ให้ เงิน แก่ องค์การ การ กุศล และ รายงาน เกี่ยว กับ องค์การ การ กุศล ที่ ใช้ หรือ จัด การ อย่าง ผิด ๆ กับ เงิน บริจาค ไม่ ได้ ส่ง เสริม ให้ เกิด ความ มั่น ใจ ใน หมู่ ประชาชน. |
The tragic food shortages that cause so much suffering usually come from man’s greed or mismanagement. การ อดอยาก ขาด แคลน อาหาร อัน ร้ายกาจ ซึ่ง ก่อ ความ ทุกข์ ทรมาน มาก จริง ๆ นั้น มัก จะ สืบ เนื่อง มา จาก ความ ละโมบ หรือ จาก การ ดําเนิน งาน อย่าง ผิด ๆ ของ มนุษย์. |
There’s an element of truth in that, but it ignores other important considerations, such as political mismanagement, commercial exploitation, and weather patterns. ใน ข้อ ความ นี้ ก็ มี ส่วน ที่ เป็น ความ จริง อยู่ แต่ ข้อ ความ นี้ ไม่ คํานึง ถึง สิ่ง สําคัญ ที่ ควร พิจารณา เช่น การ จัด การ อย่าง ผิด พลาด ทาง การ เมือง การ หา ประโยชน์ ทาง การ ค้า และ สภาพ ภูมิอากาศ. |
But man was endowed with free will, so the possibility existed that he might choose to exploit the earth and mismanage it. แต่ มนุษย์ มี เจตจํานง เสรี จึง มี ความ เป็น ไป ได้ ที่ มนุษย์ จะ เลือก ที่ จะ ทํา ให้ แผ่น โลก เสียหาย และ ดําเนิน การ อย่าง ไม่ ถูก ต้อง. |
(Genesis 1:28) However, man’s mismanagement of earth’s resources —along with the devastating consequences that have ensued— provides further evidence that “it does not belong to man who is walking even to direct his step.” —Jeremiah 10:23. (เยเนซิศ 1:28) อย่าง ไร ก็ ตาม ความ ผิด พลาด ของ มนุษย์ ใน การ จัด การ ทรัพยากร บน แผ่นดิน โลก อีก ทั้ง ผล พวง ที่ ทํา ให้ เกิด ความ เสียหาย ต่าง ๆ ตาม มา นั้น เป็น หลักฐาน อีก อย่าง หนึ่ง ที่ พิสูจน์ ว่า “ไม่ ใช่ ที่ มนุษย์ ซึ่ง ดําเนิน นั้น จะ ได้ กําหนด ก้าว ของ ตัว ได้.”—ยิระมะยา 10:23. |
What of the more likely possibility that man himself may totally ruin or spoil the earth by his mismanagement and greed? จะ ว่า อย่าง ไร เกี่ยว กับ เรื่อง ที่ ว่า มนุษย์ เอง อาจ ทําลาย หรือ ทํา ความ เสียหาย แผ่นดิน โลก อย่าง สิ้นเชิง ซึ่ง มี วี่แวว มาก ขึ้น ว่า จะ เป็น ไป ได้ เนื่อง ด้วย การ จัด การ อย่าง ผิด ๆ และ ความ โลภ ของ เขา? |
“Reports of mismanagement of donated funds have caused some to wonder if it is wise to give to charity. “รายงาน ข่าว เรื่อง การ นํา เงิน บริจาค ไป ใช้ แบบ ผิด ๆ เป็น เหตุ ให้ บาง คน สงสัย ว่า การ บริจาค เงิน ให้ องค์กร การ กุศล เป็น การ ฉลาด สุขุม หรือ ไม่. |
For now, failures and mismanagement are simply part of the human condition. ใน ตอน นี้ ความ ล้มเหลว และ การ จัด การ อย่าง ผิด ๆ เป็น ส่วน หนึ่ง ใน สภาพการณ์ ของ มนุษย์. |
Jehovah will not only eliminate the mismanagement of the earth and its resources but also ensure that the earth will produce abundantly for all its inhabitants. พระ ยะโฮวา จะ ไม่ เพียง ขจัด ความ ผิด พลาด ใน การ จัด การ กับ โลก และ ทรัพยากร ของ โลก เท่า นั้น แต่ ทรง รับรอง ด้วย ว่า แผ่นดิน โลก จะ ให้ ผล ผลิต ที่ อุดม สมบูรณ์ สําหรับ ประชากร ทั้ง สิ้น. |
Furthermore, mismanagement of the earth, unsafe building practices, and ignorance regarding the earth’s natural forces, as well as other human error, will be gone. ยิ่ง กว่า นั้น การ บริหาร จัด การ โลก อย่าง ไม่ ถูก ต้อง การ ก่อ สร้าง ที่ ไม่ ปลอด ภัย การ ขาด ความ รู้ เรื่อง พลัง ธรรมชาติ และ ความ ผิด พลาด ของ มนุษย์ จะ หมด ไป. |
As our planet becomes more heavily populated, as human behavior puts people at higher risk, and as earth’s resources are increasingly mismanaged, disasters will continue to plague man. ขณะ ที่ ดาว เคราะห์ ซึ่ง เรา อาศัย อยู่ นี้ มี พลเมือง หนา แน่น ยิ่ง ขึ้น, ขณะ ที่ พฤติกรรม ของ มนุษย์ ทํา ให้ ผู้ คน อยู่ ใน สภาพ เสี่ยง อันตราย มาก ขึ้น, และ ขณะ ที่ มี การ ใช้ ทรัพยากร ของ แผ่นดิน โลก อย่าง ผิด ๆ เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ ภัย พิบัติ ก็ จะ ยัง คง รังควาน มนุษย์ อยู่ ต่อ ไป. |
Thus, when the allotted years have run their course, the Creator will bring an end to the mismanagement of our beautiful planet. ฉะนั้น เมื่อ เวลา ที่ กําหนด ให้ นั้น หมด ลง พระ ผู้ สร้าง ก็ จะ ยุติ การ จัด การ ที่ ผิด พลาด ต่อ ดาว เคราะห์ อัน สวย งาม ของ เรา. |
In a section entitled “The U.N. at 50,” The New York Times carried the headline “Mismanagement and Waste Erode U.N.’s Best Intentions.” ใน ตอน ที่ มี ชื่อ ว่า “สหประชาชาติ ณ วัย 50” หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ พาด หัว ข่าว ว่า “การ จัด การ ผิด พลาด และ ความ สุรุ่ยสุร่าย กัด กร่อน เจตนารมณ์ อัน สูง ส่ง ของ สหประชาชาติ.” |
Some become poor when they ‘reap what they have sown’ through laziness or mismanagement of resources. บาง คน กลาย เป็น คน ยาก จน เมื่อ เขา ‘เก็บ เกี่ยว สิ่ง ที่ เขา หว่าน’ ด้วย ความ เกียจ คร้าน หรือ จัด การ กับ ทรัพยากร อย่าง ผิด พลาด. |
Think of the human mismanagement of the earth, which is often due to greed. ขอ ให้ คิด ถึง การ ที่ มนุษย์ ดําเนิน การ กับ แผ่นดิน โลก อย่าง ผิด ๆ ซึ่ง บ่อย ครั้ง เนื่อง จาก ความ โลภ. |
The “credibility gap” caused by the Catholic Church’s “mismanagement of the clergy sex abuse crisis” has resulted in its “largest institutional crisis in centuries, possibly in church history.” —NATIONAL CATHOLIC REPORTER, U.S.A. “การ ขาด ความ เชื่อ มั่น” ซึ่ง เกิด จาก การ ที่ คริสตจักร คาทอลิก “จัด การ ผิด พลาด ใน เรื่อง บาทหลวง ทํา ร้าย ผู้ อื่น ทาง เพศ” เป็น ผล ให้ เกิด “วิกฤตการณ์ ครั้ง ใหญ่ ที่ สุด ของ คริสตจักร ใน รอบ หลาย ร้อย ปี หรือ อาจ จะ ร้ายแรง ที่ สุด ใน ประวัติศาสตร์ ของ คริสตจักร ก็ ได้.”—หนังสือ พิมพ์ แนชันแนล คาทอลิก รีพอร์เตอร์ สหรัฐ |
(2 Timothy 3:16) True, man’s mismanagement of the earth has apparently thrown the weather patterns off balance, resulting in severe floods in some areas and droughts in others. (2 ติโมเธียว 3:16) เป็น ความ จริง ที่ ว่า เนื่อง จาก มนุษย์ จัด การ กับ แผ่นดิน โลก อย่าง ไม่ ถูก วิธี สภาพ อากาศ จึง อาจ เสีย ความ สมดุล ทํา ให้ บาง พื้น ที่ มี น้ํา ท่วม หนัก และ บาง พื้น ที่ ก็ ประสบ ภัย แล้ง. |
Greed, mismanagement, and egotism have led mankind to the precipice. ความ โลภ มัก ได้, การ บริหาร ผิด พลาด, และ การ ถือ ตัว เอง เป็น สําคัญ ได้ นํา มนุษยชาติ ไป สู่ สภาพการณ์ อัน ล่อแหลม. |
Amidst rumours of human-rights violations and economic mismanagement, the situation in Uganda has deteriorated badly in recent months. ท่ามกลางข่าวลือที่มีมาเรื่อยๆ... |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mismanagement ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ mismanagement
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว