ภาษาอังกฤษ
manpower ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า manpower ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ manpower ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า manpower ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กําลังคน, กําลังงาน, กําลังแรงงาน, แรงงาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า manpower
กําลังคนnoun The manpower, the body bags, the bribes to make people turn the other way. กําลังคน ถุงเก็บศพ ส่วยที่ต้องจ่ายให้หลายๆคนทําเป็นไม่เห็น |
กําลังงานnoun |
กําลังแรงงานnoun |
แรงงานnoun The manpower of millions of immigrants, the energy of coal, the unbridled power of oil. แรงงานของผู้อพยพนับล้าน พลังงานจากถ่านหิน และพลังไม่รู้จบของน้ํามัน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
We're going to need a lot of manpower to program that beast. เราจะต้องการคนจํานวนมาก ในการตั้งโปรแกรมเครื่องนั่น |
The Guam branch supplied materials and manpower to repair damaged homes, and the Hawaii branch gave support. สาขา กวม ส่ง เครื่อง ใช้ ต่าง ๆ และ คน งาน เพื่อ ซ่อมแซม บ้าน เรือน ที่ ได้ รับ ความ เสียหาย และ สาขา ฮาวาย ก็ ให้ การ สนับสนุน. |
In 1917 the United States contributed her resources and manpower to bolster the war effort of the staggering Allies. ใน ปี 1917 สหรัฐ ให้ การ สนับสนุน ด้าน ทรัพยากร และ กําลัง คน เพื่อ เสริม ความ พยายาม ใน การ สงคราม ของ ฝ่าย พันธมิตร ที่ ซวดเซ. |
“These projects aim to enhance connectivity, create new opportunities for people in communities, and harness data for better decision-making. These are examples of the Thai government’s vision to lay a solid foundation toward Thailand 4.0 through digital transformation encompassing Security, Infrastructure, Government, Manpower and, last but not least, Applications (SIGMA).” พิเชฐ ดุรงคเวโรจน์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคมกล่าว “โครงการเหล่านี้ต่างมีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มการเชื่อมต่อเครือข่าย สร้างโอกาสใหม่ๆ ให้กับประชาชนในชุมชนต่างๆ และส่งเสริมการใช้ข้อมูลเพื่อการตัดสินใจที่ดียิ่งขึ้น นี่เป็นตัวอย่างของโครงการตามวิสัยทัศน์ของรัฐบาลเพื่อสร้างรากฐานที่มั่นคงสําหรับไทยแลนด์ 4.0 ผ่านการเปลี่ยนผ่านสู่ยุคดิจิทัล ทั้งในเรื่องความปลอดภัย (Security) โครงสร้างพื้นฐาน (Infrastructure) ภาครัฐ (Government) กําลังแรงงาน (Manpower) และท้ายที่สุด คือ แอพพลิเคชั่น (Application) รวมเรียกสั้นๆ ว่า SIGMA” |
They don't need the extra manpower. พวกเขาไม่ต้องการ จํานวนคนเพิ่ม |
And the obvious source of manpower was the native population. และ แหล่ง แรงงาน ที่ เห็น ๆ ก็ ได้ แก่ คน ท้องถิ่น. |
We could definitely use more manpower. เราต้องการคนเพิ่มแน่นอน นี่มัน... |
Historian Scarisbrick wrote that it was “argued that the Church needed radical purging, that society could no longer carry this uneconomic burden, this vast institution which absorbed so much manpower, sterilized so much wealth, took so much and gave back so little . . . , and that the flow of English money to Rome . . . damaged [England’s] economy.” นัก ประวัติศาสตร์ สแกรีสบริก เขียน ว่า มี การ ให้ “เหตุ ผล ว่า ที่ คริสตจักร จํา ต้อง ได้ รับ การ ชําระ อย่าง ทั่ว ถึง, สังคม ไม่ อาจ แบก ภาระ หนัก ที่ เปล่า ประโยชน์ นี้, สถาบัน มหึมา นี้ ซึ่ง กิน กําลัง คน มาก เหลือ เกิน, ทํา ให้ เปลือง โภคทรัพย์ มาก มาย อย่าง ไร้ ค่า, เอา ไป มาก และ ให้ ผล ตอบ แทน น้อย นิด . . . , และ การ ไหล ของ เงิน อังกฤษ สู่ โรม . . . ก่อ ความ เสียหาย แก่ เศรษฐกิจ [ของ อังกฤษ].” |
Besides, they claimed that they had neither the facilities nor the manpower to provide an alternative physical education program. นอก จาก นี้ พวก เขา อ้าง ว่า ตน ไม่ มี ทั้ง อุปกรณ์ และ คณะ ทํา งาน เพื่อ จะ จัด การ สอน พลศึกษา แบบ อื่น ให้ แทน ได้. |
You don't mind a bit of manpower do you, Doris? คุณไม่รังเกียจกําลังพลใช่ไหม ดอริส |
Short on manpower. ขาดเเคลนคนงาน |
The world headquarters of Jehovah’s Witnesses, located in the United States —along with the branches in Canada, the Dominican Republic, France, Germany, Guadeloupe, Martinique, and elsewhere— coordinated relief efforts to make the best use of available materials, transportation, communication, funds, and manpower. สํานักงาน ใหญ่ ของ พยาน พระ ยะโฮวา ซึ่ง ตั้ง อยู่ ที่ สหรัฐ พร้อม กับ สาขา ที่ แคนาดา, สาธารณรัฐ โดมินิกัน, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, กวาเดอลูป, มาร์ตินีก และ ที่ อื่น ๆ ประสาน งาน การ บรรเทา ทุกข์ เพื่อ ใช้ ประโยชน์ สูง สุด จาก อาหาร, น้ํา ดื่ม, หยูกยา, สิ่ง ของ อื่น ๆ, การ ขน ส่ง, การ สื่อสาร, เงิน ทุน, และ กําลัง คน. |
Criminals and prisoners of war provided a steady supply of manpower for the games. คน ที่ ถูก นํา ตัว ไป ต่อ สู้ กัน นั้น ได้ มา จาก เหล่า อาชญากร และ พวก เชลย ศึก ซึ่ง มี มา อย่าง ไม่ ขาด สาย. |
If something is happening, we'll react more quickly and we'll have more manpower. ถ้าเกิดอะไรขึ้น เราจะเข้าไปเร็วที่สุด และมีหน่วยสนับสนุน |
The King has already assigned all the manpower. พระราชาได้จัดเตรียมคนไว้เรียบร้อยแล้ว |
What about manpower and security? พวกคนงานแล้วก็การ์ดล่ะ |
Then, there is the example, quoted by Dorothy Nelkin, of a reporter who asked the chairman of the International Task Force on World Health and Manpower “whether he thought witch doctors can effectively administer medication in Africa.” แล้ว โดโรที เนล กิน ก็ ยก อีก ตัว อย่าง หนึ่ง ขึ้น มา เป็น เรื่อง ของ นัก ข่าว คน หนึ่ง ซึ่ง ได้ ถาม ประธาน หน่วย เฉพาะ กิจ นานา ชาติ ว่า ด้วย อนามัย โลก และ แรงงาน คน ว่า “เขา คิด ว่า หมอ ผี สามารถ ให้ การ รักษา ใน แอฟริกา ได้ อย่าง มี ประสิทธิผล หรือ ไม่.” |
Now, this city may not have the manpower it once did... but it has the firepower. หรือไม่เมืองนี้อาจจะไม่เหลือพลเมืองอย่างที่เคยเป็น |
Economic pressure forced the city government to freeze wages and cut back on police manpower. ความ กดดัน ทาง เศรษฐกิจ ทํา ให้ เทศบาล จํา ต้อง งด การ ขึ้น ค่า แรงงาน และ ลด กําลัง ตํารวจ. |
Bad enough his sorry ass isn't here. Now he's talking all my manpower. เลวร้ายพอแล้วที่เขาขอโทษไม่มาอยู่ที่นี่ ตอนนี้เขาเรียกคนงานของฉันไปหมดเลย |
We don't have enough manpower. เราไม่มีกําลังคนมากพอ |
Manpower. กําลังคน |
We just don't have the manpower. เรามีกําลังคนไม่พอจริงๆ |
And it is not simply a lack of manpower that compounds the problem. และ ไม่ ใช่ แค่ การ ขาด แคลน กําลัง คน เท่า นั้น ที่ ทํา ให้ ปัญหา นี้ ยุ่งยาก ขึ้น. |
The manpower, the body bags, the bribes to make people turn the other way. กําลังคน ถุงเก็บศพ ส่วยที่ต้องจ่ายให้หลายๆคนทําเป็นไม่เห็น |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ manpower ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ manpower
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว