inner ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า inner ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inner ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า inner ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ภายใน, ข้างใน, ลับเฉพาะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า inner

ภายใน

adjective

And there is nothing else in the world that feels better than giving in to your inner monster.

และไม่มีอะไรในโลกนี้ที่จะรู้สึกดีไปกว่า การไม่พยายามหยุดสัตว์ร้ายภายในตัวคุณ

ข้างใน

adverb

Perhaps you recite them to yourself to calm an inner agitation.

บาง ที คุณ อาจ ท่อง วลี เหล่า นี้ กับ ตัว เอง เพื่อ ระงับ อารมณ์ ที่ คุ กรุ่น อยู่ ข้าง ใน.

ลับเฉพาะ

adjective

The resurrection hope helps you to gain an inner calm and strength that those who do not know the truth fail to obtain.

ความหวังเรื่องการกลับเป็นขึ้นจากตายช่วยให้คุณมีจิตใจที่สงบและมีความเข้มแข็งซึ่งคนที่ไม่รู้จักความจริงไม่มี.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The primary function of your middle ear is to transfer the movement of your eardrum to the fluid that fills your inner ear.

การ ปฏิบัติ งาน อัน สําคัญ อันดับ แรก ของ หู ชั้น กลาง คือ ส่ง ผ่าน การ สั่น สะเทือน จาก เยื่อ แก้ว หู ไป ยัง ของ เหลว ซึ่ง อยู่ ใน หู ชั้น ใน.

If we follow him, he will help us to gain inner peace, which includes a confident expectation of seeing in the future total peace —which will mean the absence of violence, war, and crime.

หาก เรา ติด ตาม พระองค์ พระองค์ จะ ทรง ช่วย เรา ให้ ได้ รับ ความ สงบ ใจ ซึ่ง หมาย รวม ถึง ความ คาด หมาย ด้วย ความ มั่น ใจ ใน การ ประสบ ความ สงบ สุข พร้อม มูล ใน อนาคต—ซึ่ง จะ หมาย ถึง การ ไม่ มี ความ รุนแรง, สงคราม, และ อาชญากรรม.

In fact, one Bible writer described his inner conflict as a ‘war’!

ที่ จริง ผู้ เขียน คัมภีร์ ไบเบิล คน หนึ่ง พรรณนา ถึง ความ ขัด แย้ง ภาย ใน ตัว ของ เขา ว่า เป็น เหมือน ‘การ ต่อ สู้’!

This is possible because true joy is a quality of the heart, a deep inner quality, a spiritual one.

เรื่อง นี้ เป็น ไป ได้ เนื่อง จาก ความ โสมนัส ยินดี แท้ ๆ นั้น เกิด แต่ หัวใจ เป็น ความ รู้สึก อัน ลึกซึ้ง ภาย ใน ใจ ฝ่าย วิญญาณ.

Do you yearn for inner peace?

คุณ ใฝ่ หา ความ สงบ สุข ใน จิตใจ ไหม?

A member of Khalid's inner circle is this man:

สมาชิกวงในของคาร์ลิค คือ

In the visionary temple, the inner courtyard is missing something that was quite prominent in the courtyard of the tabernacle and in Solomon’s temple —a great basin, later called a sea, for the priests to wash in.

ใน พระ วิหาร แห่ง นิมิต นั้น ลาน พระ วิหาร ชั้น ใน ขาด สิ่ง หนึ่ง ที่ นับ ว่า เป็น สิ่ง เด่น ที เดียว ใน ลาน ของ พลับพลา และ ใน พระ วิหาร ของ ซะโลโม นั่น คือ อ่าง ขนาด ใหญ่ ซึ่ง ภาย หลัง เรียก อ่าง นี้ ว่า ทะเล สําหรับ ให้ เหล่า ปุโรหิต ชําระ ร่าง กาย.

If that’s the case, answer this ‘inner voice’ by reasoning on questions such as these:

ถ้า เป็น อย่าง นั้น ให้ คิด ถึง คํา ถาม ต่อ ไป นี้:

Kevin Carroll came from extremely deprived circumstances: alcoholic mother, absent father, inner-city Philadelphia, black, had to take care of a younger brother.

เควิน แคโรล มาจากสภาพแวดล้อมที่ถูกลิดรอนสุดขีด แม่ที่ติดเหล้า พ่อที่ทิ้งไป อยู่ใจกลางเมืองฟิลาเดลเฟีย เป็นคนดํา ต้องดูแลน้อง

Therefore, it is a matter of the Inner Court and thus appropriate for the Queen to handle.

ดังนั้น จึงเป็นเรื่องของฝ่ายใน และเป็นเรื่องเหมาะสมที่พระมเหสีจะทรงจัดการ

Like his Father, Jesus also discerned the real inner person.

เช่น เดียว กับ พระ บิดา ของ พระองค์ พระ เยซู ทรง มอง ออก ถึง บุคคล แท้ ที่ อยู่ ภาย ใน ด้วย.

The article proceeded to show the value of inner controls: “Teenagers who behaved well tended to have parents who were themselves responsible, upright, and self-disciplined —who lived in accord with the values they professed and encouraged their children to follow suit.

บทความ แสดง ให้ เห็น ต่อ ไป ถึง ค่า นิยม ของ การ ควบคุม ที่ ฝัง ลึก ภาย ใน ดัง นี้: “วัยรุ่น ซึ่ง มี ความ ประพฤติ ดี มัก จะ มี บิดา มารดา ซึ่ง มี ความ รับผิดชอบ มี คุณธรรม และ มี วินัย ใน ตัว เอง—ซึ่ง ดํารง ชีวิต สอดคล้อง กับ ค่า นิยม ที่ พวก เขา เชื่อ และ สนับสนุน ลูก ให้ ดําเนิน ตาม.

He created man with an inner sense of right and wrong.

พระองค์ ทรง สร้าง มนุษย์ ให้ มี ความ รู้สึก ผิด ชอบ ชั่ว ดี ใน ส่วน ลึก.

Greek fabulist Aesop said: “Outside show is a poor substitute for inner worth”

อีสป นัก เล่า คตินิทาน ชาว กรีก กล่าว ว่า: “เปลือก นอก ไม่ อาจ แทน ที่ คุณค่า ภาย ใน”

Why do we have these inner movies?

ทําไมเราถึงมีหนังพวกนี้ฉายในหัว

20 Go, my people, enter your inner rooms,

20 ไป เถอะ ประชาชน ของ เรา เข้า ไป อยู่ ใน ห้อง ข้าง ใน

OUR Creator wants us to be happy, to enjoy inner peace, and to contribute to the happiness of others.

ผู้ สร้าง สรรพสิ่ง ใน โลก ต้องการ ให้ เรา มี ความ สุข มี ความ สงบ ใจ และ ช่วย ให้ คน อื่น มี ความ สุข ด้วย.

He started MAPS for Kids, rebuilt the entire inner city school system, all 75 buildings either built anew or refurbished.

เขาเริ่มโครงการ MAPS สําหรับเด็ก สร้างระบบโรงเรียนในเมือง ใหม่ทั้งหมด ตึกทั้งหมด 75 หลัง ถ้าไม่ถูกสร้าง ก็ปรับปรุงใหม่

In truth, though, I at last felt a deep inner peace.

แต่ บอก ตาม ตรง ว่า ใน ที่ สุด ผม รู้สึก สงบ ใจ อย่าง ล้ํา ลึก.

Those who heed the inner call and seek God, those who pray, believe, and walk the path the Savior has prepared—even if they stumble along the path at times—receive the consoling assurance that “all things shall work together for [their] good.” 7

คนที่เอาใจใส่เสียงเรียกภายในและแสวงหาพระผู้เป็นเจ้า คนที่สวดอ้อนวอน เชื่อ และเดินบนเส้นทางที่พระผู้ช่วยให้รอดทรงเตรียมไว้—แม้พวกเขาจะสะดุดล้มตามทางเป็นครั้งคราว—จะได้รับการยืนยันปลอบใจว่า “สิ่งทั้งปวงจะร่วมกันส่งผลเพื่อความดีของ [พวกเขา]”7

However, only priests and Levites could enter the inner courtyard, where the great altar was situated; only priests could enter the Holy; and only the high priest could enter the Most Holy.

อย่าง ไร ก็ ตาม เฉพาะ ปุโรหิต และ ชาว เลวี เท่า นั้น สามารถ เข้า ไป ใน ลาน พระ วิหาร ชั้น ใน ซึ่ง มี แท่น บูชา ใหญ่ ตั้ง อยู่ ที่ นั่น; เฉพาะ ปุโรหิต สามารถ เข้า ใน ห้อง บริสุทธิ์; และ เฉพาะ มหา ปุโรหิต เท่า นั้น สามารถ เข้า ห้อง บริสุทธิ์ ที่ สุด.

Inner layer

เปลือก ชั้น ใน

To find ease for your soul is to find inner peace, joy, satisfaction, and spiritual fulfillment.

การ ได้ ความ สุข คือ การ พบ ความ สงบ ใจ, ความ ยินดี, ความ พอ ใจ, และ ความ สําเร็จ ใน การ รับใช้ พระเจ้า.

And the inner ear is made up of two strange- looking parts: the cluster of three semicircular canals and the snail- shaped cochlea.

และ หู ชั้น ใน ประกอบ ด้วย สอง ส่วน ที่ มี ลักษณะ แปลก คือ: กลุ่ม ของ หลอด ที่ โค้ง เป็น ครึ่ง วง กลม สาม หลอด กับ ค็อคเคลีย ที่ มี รูป ร่าง เหมือน หอย โข่ง.

6:6) But when “heart” is mentioned by itself, it stands for the total inner person.

6:6) แต่ เมื่อ กล่าว ถึง เฉพาะ “หัวใจ” คํา นี้ หมาย ถึง บุคคล ภาย ใน ทั้ง หมด.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inner ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว