ภาษาอังกฤษ
inflexible ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า inflexible ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inflexible ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า inflexible ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไม่ยืดหยุ่น, แข็ง, ตาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า inflexible
ไม่ยืดหยุ่นadjective Do I seek to lay down arbitrary, inflexible rules or to turn my personal opinions into law? ฉันพยายามตั้งกฎที่ไม่ยืดหยุ่นขึ้นเองหรือเปลี่ยนความคิดเห็นของตัวเองให้กลายเป็นกฎข้อบังคับไหม? |
แข็งadjective |
ตายadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I'm not that inflexible. ฉันไม่ใช่พวกจริงจังอะไรหรอกนะ |
13. (a) Why should elders avoid creating inflexible laws and rules? 13. (ก) ทําไม ผู้ ปกครอง พึง หลีก เว้น การ ตั้ง กฎเกณฑ์ เข้มงวด ขึ้น มา? |
On the other hand, an inflexible, unreasonable attitude, whether on the part of an MCS sufferer or another person, is like a wedge that drives people apart. ใน อีก ด้าน หนึ่ง เจตคติ ที่ ไม่ ยืดหยุ่น, ไม่ มี เหตุ ผล ไม่ ว่า จะ เป็น ของ ฝ่าย ที่ ป่วย เป็น เอ็ม ซี เอส หรือ ฝ่าย ที่ ไม่ ป่วย เป็น เหมือน ลิ่ม ที่ ทะลวง ผู้ คน ให้ แยก จาก กัน. |
What kind of inflexible job is that? งานอะไรกัน ทําไมไม่มีการยืดหยุ่นเลย? |
7. (a) Why is it evident that Proverbs 22:6 does not express an inflexible rule? 7. (ก) เหตุ ใด จึง เห็น ได้ ชัด ว่า สุภาษิต 22:6 ไม่ ได้ เป็น กฎ ที่ ยืดหยุ่น ไม่ ได้? |
An inflexible outlook hinders the growth of our power of reason. ทัศนะ แบบ ที่ ไม่ มี การ ผ่อนปรน จะ เป็น อุปสรรค ต่อ การ พัฒนา ความ สามารถ ของ เรา ใน การ หา เหตุ ผล. |
Those whose actions form a pattern of stubborn inflexibility should heed Paul’s counsel to the Philippians to ‘do nothing out of egotism.’ —Philippians 2:3. คน เหล่า นั้น ซึ่ง การ กระทํา ของ เขา เป็น แบบ ดื้อ รั้น ไม่ ยืดหยุ่น จึง สม ควร เอา ใจ ใส่ คํา แนะ นํา ของ เปาโล ที่ กล่าว ต่อ ชาว ฟิลิปปอย คือ ‘ไม่ ทํา ประการ ใด ใน ทาง อวดดี ไป เปล่า ๆ.’—ฟิลิปปอย 2:3. |
It makes its own inflexible laws. พวก เขา ตั้ง กฎหมาย ที่ ปราศจาก ข้อ ยืดหยุ่น ขึ้น เอง. |
It is not God but humans who tend to be rigid and inflexible, bound by their own imperfections. ไม่ ใช่ พระเจ้า แต่ มนุษย์ ต่าง หาก โน้ม เอียง จะ เป็น คน เคร่งครัด และ ไม่ ยืดหยุ่น เนื่อง จาก ความ ไม่ สมบูรณ์ ของ ตัว เอง. |
What traits should you avoid so that you are not hard or inflexible? นิสัย แบบ ไหน ที่ คุณ ต้อง ระวัง เพื่อ จะ ไม่ เป็น เหมือน ดิน แข็ง ที่ เอา ไป ปั้น ไม่ ได้? |
It may be an inflexible rule: ‘Be home by 10:00 p.m. or else!’ อาจ เป็น กฎ ตาย ตัว เช่น: ‘ให้ ถึง บ้าน ก่อน สี่ ทุ่ม นะ ไม่ งั้น จะ ถูก ทํา โทษ!’ |
Although a number of factors may be involved in rebellion, parents may unwittingly encourage it if their rules are inflexible or no longer age appropriate. แม้ ว่า การ ดื้อ รั้น ขัด ขืน ของ ลูก อาจ เกิด จาก สาเหตุ หลาย อย่าง แต่ พ่อ แม่ เอง ก็ อาจ เป็น ต้น เหตุ โดย ไม่ ตั้งใจ ถ้า พวก เขา วาง กฎ ที่ เข้มงวด เกิน ไป หรือ ไม่ เหมาะ กับ วัย ของ ลูก. |
(Proverbs 15:30, 31; 20:5; 21:28) A husband or a wife who sincerely listens to the thoughts and feelings of the other person will be less likely to act in a selfish or inflexible way. (สุภาษิต 15:30, 31; 20:5; 21:28) สามี หรือ ภรรยา ที่ รับ ฟัง ความ คิด และ ความ รู้สึก ของ อีก ฝ่าย หนึ่ง อย่าง จริง ใจ มัก จะ ไม่ ค่อย ปฏิบัติ ตน ใน ทาง เห็น แก่ ตัว หรือ อย่าง ที่ จะ ดัด แปลง ไม่ ได้. |
* (Exodus 15:3) Jonah, on the other hand, was inflexible and far less merciful. * (เอ็กโซโด 15:3) ส่วน โยนา ไม่ ยืดหยุ่น และ ขาด ความ เมตตา. |
True, when it comes to divine law, a Christian should be strong-minded, even inflexible. จริง อยู่ เมื่อ เรื่อง ใด เกี่ยว ข้อง กับ กฎหมาย ของ พระเจ้า คริสเตียน ควร เป็น คน เด็ด เดี่ยว แน่วแน่ กระทั่ง ยืนหยัด ไม่ ผ่อนปรน. |
Do I seek to lay down arbitrary, inflexible rules or to turn my personal opinions into law? ฉัน พยายาม ตั้ง กฎ ที่ ไม่ ยืดหยุ่น ขึ้น เอง หรือ เปลี่ยน ความ คิด เห็น ของ ตัว เอง ให้ กลาย เป็น กฎ ข้อ บังคับ ไหม? |
Being inflexible or self-centered generates stress and tension. การ เป็น คน ที่ ยึด ติด หรือ คิด ถึง แต่ ตัว เอง จะ ก่อ ให้ เกิด ความ ตึงเครียด. |
Thus, they avoid laying down arbitrary, inflexible rules or turning their personal viewpoints and opinions into law. ดัง นั้น พวก เขา หลีก เลี่ยง การ วาง กฎ ตาม ความ พอ ใจ ไม่ ยืดหยุ่น หรือ ทํา ให้ ทัศนะ และ ความ คิด เห็น ส่วน ตัว ของ เขา เป็น กฎหมาย. |
Do you believe him to be a God of inflexible, strict justice, austere and rigid in his temperament? คุณ เชื่อ ว่า พระองค์ เป็น พระเจ้า แห่ง ความ ยุติธรรม ที่ ปรับ เปลี่ยน ไม่ ได้, เด็ดขาด, ทรง มี พระทัย เข้มงวด และ ไม่ ยอม ผ่อน ผัน ไหม? |
(Ecclesiastes 9:11) By their inflexible, demanding pressure, the worldly creditors might force such a debtor into a situation where he felt he had to protect himself. (ท่าน ผู้ ประกาศ 9:11) ด้วย ความ กดดัน ที่ ไม่ มี การ ยืดหยุ่น และ เร่งรัด เจ้าหนี้ ที่ เป็น ชาว โลก อาจ บีบ ลูกหนี้ ที่ อยู่ ใน สภาพ เช่น นั้น ให้ ตก อยู่ ใน สภาพการณ์ ที่ เขา รู้สึก ว่า ต้อง ปก ป้อง ตัว เอง. |
A mild answer, for example, can overcome opposition that seems as hard and inflexible as bone, perhaps because of anger or prejudice. ตัว อย่าง เช่น คํา ตอบ อ่อนโยน สามารถ เอา ชนะ การ ต่อ ต้าน ที่ แข็ง กร้าว ราว กับ กระดูก เนื่อง จาก ความ โกรธ หรือ อคติ. |
Inflexible. เข้มงวด เกิน ไป. |
Well, that's what eventually became of Mohammed, due to his inflexible prosthetic legs. และนั่นก็คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับ โมฮัมเมดในท้ายที่สุด เนื่องจากขาเทียมของเขาที่ใช้การได้จํากัด |
I'm not such an inflexible person. ฉันไม่ใช่พวกจริงจังอะไรหรอกนะ |
So rather than follow his usually inflexible schedule that morning, Father was reading when the bomb fell. ดัง นั้น แทน ที่ จะ ทํา ตาม ตาราง เวลา ซึ่ง ตาม ปกติ จะ ไม่ มี การ เปลี่ยน แปลง คุณ พ่อ จึง กําลัง อ่าน หนังสือ อยู่ ตอน ที่ ลูก ระเบิด ลง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inflexible ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ inflexible
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว