ภาษาอังกฤษ
guerrilla ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า guerrilla ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ guerrilla ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า guerrilla ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กองโจร, การรบแบบกองโจร, แบบกองโจร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า guerrilla
กองโจรadjective Present at the mock court trial was the leader of the guerrilla forces of the area. เมื่อ มี การ ทําที เป็น พิจารณา คดี หัวหน้า กําลัง รบ แบบ กองโจร ใน เขต นั้น ก็ อยู่ ที่ นั่น. |
การรบแบบกองโจรadjective Afterward, we were searched and questioned and then taken to the guerrilla headquarters at the village of Tabonan. หลังจากนั้น พวกเขาได้ตรวจค้นและซักถามแล้วพาพวกเราไปยังกองบัญชาการหน่วยรบกองโจรที่หมู่บ้านทาโบนัน. |
แบบกองโจรadjective Present at the mock court trial was the leader of the guerrilla forces of the area. เมื่อ มี การ ทําที เป็น พิจารณา คดี หัวหน้า กําลัง รบ แบบ กองโจร ใน เขต นั้น ก็ อยู่ ที่ นั่น. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In the Balkans, fierce ethnic fighting cost the lives of almost 250,000 people, and prolonged guerrilla warfare in Colombia has left 100,000 dead. ใน ประเทศ แถบ คาบสมุทร บอลข่าน การ ต่อ สู้ ทาง ชาติ พันธุ์ อย่าง ดุเดือด ทํา ให้ ผู้ คน เสีย ชีวิต ไป เกือบ 250,000 คน และ สงคราม กองโจร ที่ ยืดเยื้อ ใน โคลัมเบีย ได้ สังหาร ผู้ คน ไป 100,000 คน. |
One day we learned of an interested woman, but to reach her, we had to pass several guerrilla outposts. วัน หนึ่ง เรา ทราบ ว่า มี ผู้ หญิง คน หนึ่ง สนใจ แต่ ที่ จะ ไป ให้ ถึง บ้าน ของ เธอ เรา ต้อง ผ่าน ด่าน ทหาร กองโจร หลาย ด่าน. |
Jet fighters bombed a guerrilla base... เครื่องบินรบระเบิดฐานผู้ก่อการร้าย... |
They put it in the water supply of a guerrilla army base. พวกเขาใส่ลงไปในแหล่งน้ําของทหาร |
He later explained: “I believed that if the Emperor were indicted, and perhaps hanged, military government would have to be instituted throughout all Japan, and guerrilla warfare would probably break out.” ภาย หลัง เขา อธิบาย ว่า “ผม เชื่อ ว่า ถ้า องค์ จักรพรรดิ ต้อง ถูก ดําเนิน คดี และ บาง ที ถูก แขวน คอ คง จะ ต้อง จัด ตั้ง รัฐบาล ทหาร ทั่ว ประเทศ ญี่ปุ่น และ สงคราม กองโจร คง จะ ปะทุ ขึ้น.” |
In 1961, Abraham joined a freedom movement that waged guerrilla war against the powerful neighbor. ใน ปี 1961 อับราฮาม ได้ เข้า ร่วม ใน ขบวนการ เสรีภาพ ซึ่ง ทํา สงคราม กองโจร กับ ประเทศ เพื่อน บ้าน ที่ มี อํานาจ นั้น. |
Present at the mock court trial was the leader of the guerrilla forces of the area. เมื่อ มี การ ทําที เป็น พิจารณา คดี หัวหน้า กําลัง รบ แบบ กองโจร ใน เขต นั้น ก็ อยู่ ที่ นั่น. |
“Leather jackets, guerrilla headbands, pierced noses, studded leather boots and aggressive tattoos are declarations of war,” says Athena Leoussi, of Reading University. อะเทนา ลีอูสซี แห่ง มหาวิทยาลัย เรดดิง กล่าว ว่า “แจ็กเกต หนัง, ผ้า คาด หัว แบบ พวก กองโจร, ห่วง จมูก, บูต หนัง มี ปุ่ม ประดับ และ รอย สัก สี ฉูด ฉาด เป็น การ ประกาศ ถึง สงคราม.” |
Their attitude was no different from that of the Catholic priest in Ghana who recommended guerrilla warfare as the quickest, surest, and safest way to liberate Africa; or of the African Methodist bishop who vowed to carry “the war of liberation to the bitter end”; or of the many missionaries of Christendom who have fought with rebels against established governments in Asia and South America. ทัศนะ ของ พวก เขา ไม่ ต่าง ไป จาก พวก บาทหลวง ลัทธิ คาทอลิก ใน ประเทศ กานา ซึ่ง พูด ใน เชิง แนะ นํา ให้ ทํา สงคราม กองโจร ว่า เป็น วิธี ปลด ปล่อย แอฟริกา ได้ รวด เร็ว ที่ สุด ได้ ผล แน่นอน ที่ สุด และ ปลอด ภัย ที่ สุด และ ไม่ ต่าง ไป จาก ทัศนะ ของ หัวหน้า บาทหลวง ลัทธิ เมโธดิสท์ ใน แอฟริกา ผู้ ซึ่ง ปฏิญาณ ตน จะ ทํา “สงคราม ปลด ปล่อย จน ถึง ที่ สุด” ไม่ ต่าง ไป จาก คณะ มิชชันนารี หลาย กลุ่ม แห่ง คริสต์ ศาสนจักร ซึ่ง ต่อ สู้ ร่วม กับ พวก กบฏ ต่อ ต้าน รัฐบาล ที่ ตั้ง ขึ้น ตาม กฎหมาย ใน เอเชีย และ อเมริกา ใต้. |
In September 1937 about 300 armed Chinese guerrillas attacked our buildings, looking for arms, money, and food. เดือน กันยายน ปี 1937 หน่วย กองโจร จีน ประมาณ 300 คน พร้อม อาวุธ บุก โจมตี อาคาร ต่าง ๆ ของ เรา ค้น หา อาวุธ, เงิน, และ อาหาร. |
(September) Morocco and Polisario guerrilla forces accept UN plan to end 13 years of war in Western Sahara. (กันยายน) โมร็อกโก กับ ฝ่าย กองโจร โปลิซาริโอ ยอม รับ แผนการ ของ สหประชาชาติ เพื่อ การ ยุติ สงคราม 13 ปี ใน สะฮารา ตะวัน ตก. |
A strong resistance movement developed, and I joined one of the guerrilla groups that fought the Nazi invaders. ได้ มี การ ก่อ ตั้ง ขบวนการ ต่อ ต้าน อัน เข้มแข็ง ขึ้น และ ผม ได้ เข้า ร่วม กับ กลุ่ม กองโจร กลุ่ม หนึ่ง ที่ สู้ รบ กับ กอง กําลัง นาซี ที่ บุกรุก. |
We'll split up, attack guerrilla style. เราต้องแบ่งกองกําลังออกไปดักซุ่มโจมตี |
In the meantime, Chinese guerrillas ruled the countryside. ขณะ เดียว กัน หน่วย กองโจร จีน ก็ ปกครอง ชนบท รอบ นอก. |
For almost two decades, guerrilla forces have been invading rural settlements and kidnapping children. เป็น เวลา เกือบ ยี่ สิบ ปี พวก กองโจร ได้ บุก เข้า ไป ตาม หมู่ บ้าน แถบ ชนบท และ ลัก พา เด็กๆไป. |
Roman Catholic priests even joined up with and fought as members of Communist guerrilla bands. บาทหลวง ของ นิกาย โรมัน คาทอลิก ถึง กับ เคย เข้า ร่วม และ ต่อ สู้ ใน ฐานะ สมาชิก ของ กองโจร คอมมิวนิสต์. |
He and three other members of his family who used to be sympathizers with the guerrilla movement are now baptized Christians. เขา เอง และ สมาชิก ใน ครอบครัว อีก สาม คน ซึ่ง เคย รู้ เห็น เป็น ใจ กับ ขบวนการ กองโจร เวลา นี้ เป็น คริสเตียน ที่ รับ บัพติสมา แล้ว. |
THE Bible writer James did not direct this question to the soldiers of Rome’s legions, which were then waging wars of conquest; nor was he probing the motives behind the guerrilla fighting of the Jewish Sicarii, or Dagger Men, of the first century C.E. ยาโกโบ ผู้ เขียน คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ ให้ คํา ถาม นี้ มุ่ง ไป ยัง พวก ทหาร ใน กอง พล ทหาร ของ โรม ซึ่ง ทํา สงคราม เพื่อ ได้ ชัย ชนะ; ทั้ง ท่าน มิ ได้ สืบสวน ดู แรง จูง ใจ เบื้อง หลัง การ ต่อ สู้ แบบ กองโจร ของ ชาว ยิว ชื่อ ซิ คา ริ อิ หรือ มือ มีด ใน ศตวรรษ แรก แห่ง สากล ศักราช. |
Others with radical views advocate the violent overthrow of what they consider to be unjust political or social systems, some clerics even taking part in guerrilla warfare and riots. บาง คน ก็ สนับสนุน ให้ ใช้ ความ รุนแรง เพื่อ ล้ม ล้าง ระบบ การ เมือง และ สังคม ที่ ไม่ เป็น ธรรม นัก บวช บาง คน ถึง กับ มี ส่วน ร่วม ใน สงคราม แบบ กองโจร และ การ จลาจล ด้วย ซ้ํา. |
22 As a loyal servant of Jehovah, David now wages effective guerrilla warfare against the Philistines. 22 ใน ฐานะ ผู้ รับใช้ ที่ ภักดี ของ พระ ยะโฮวา ดาวิด ทํา การ รบ แบบ กองโจร กับ พวก ฟะลีศตีม อย่าง ได้ ผล. |
Realizing that he had no ability to defeat his enemy in open battle, he devised new methods, like guerrilla warfare of modern times. เมื่อ ตระหนัก ว่า ตน ไม่ สามารถ จะ เอา ชนะ ศัตรู ด้วย การ รบ ซึ่ง หน้า เขา จึง คิด วิธี การ ขึ้น ใหม่ ซึ่ง เหมือน การ รบ แบบ กองโจร ใน สมัย ปัจจุบัน. |
I learned that Paschalia’s brother had been killed in a skirmish of the guerrilla forces. ผม ได้ มา รู้ ว่า น้อง ชาย ของ พาชาลีอา เสีย ชีวิต ระหว่าง การ สู้ รบ ของ ฝ่าย กองโจร. |
The local priest and another vicious man accused me of spying for governmental forces and had me interrogated by a self-appointed guerrilla martial court. บาทหลวง คน หนึ่ง กับ คน ชั่ว ช้า อีก คน หนึ่ง กล่าวหา ผม ว่า เป็น สาย ลับ กองทัพ รัฐบาล และ ให้ ผม ถูก สอบสวน โดย ศาล ทหาร ที่ กําลัง รบ แบบ กองโจร ตั้ง ขึ้น เอง. |
Another young man with the guerrilla movement was assigned by his superiors to patrol a certain jungle area. ชาย หนุ่ม คน หนึ่ง ที่ ร่วม กับ ขบวนการ กองโจร ได้ รับ มอบหมาย จาก ผู้ บังคับ บัญชา ให้ ลาด ตระเวน พื้น ที่ ป่า แห่ง หนึ่ง. |
ABRAHAM was in a guerrilla army for 20 years. อับราฮาม เคย อยู่ ใน หน่วย ทหาร กองโจร เป็น เวลา 20 ปี. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ guerrilla ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ guerrilla
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว