golosinas ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า golosinas ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ golosinas ใน สเปน
คำว่า golosinas ใน สเปน หมายถึง ของกิน, ของบริโภค หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า golosinas
ของกินnoun |
ของบริโภคnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Como... como un premio en la caja de golosinas. เหมือน เหมือนของขวัญ ในกล่องสมบัติ |
Solo faltaban 45 minutos para " golosina o travesura ", así que, qué podía hacer? มันเหลือเวลาเล่น Trick Or Treat อีกแค่ 45 นาที ฉันจะทําไงได้ล่ะ? |
Vendo golosinas para ganar dinero para mi equipo de béisbol. ผมมาขายขนมหาทุน |
¿Te acuerdas de cuando Mike solía quitarte tus golosinas en Halloween? จําตอนที่ไมค์เคยขโมยลูกอมวันฮาโลวีนของลูกได้มั๊ย? |
¿Mezclado en un vaso de vinagre, o dentro de una golosina? เขา คง เอา ยา พิษ ไป เคลือบ น้ําตาล ไม่ ใช่ หรือ? |
A veces se les ve pelear por las “golosinas” que encuentran. บาง ครั้ง เรา อาจ เห็น พวก มัน ต่อ สู้ กัน เพื่อ แย่ง “อาหาร โอชะ” ที่ มัน พบ. |
Actualmente, la mayoría de las ciudades españolas organizan el 5 de enero una cabalgata en la que los “Tres Reyes” recorren las calles del centro en carrozas lanzando golosinas al público. ปัจจุบัน เมือง ส่วน ใหญ่ ใน สเปน เป็น เจ้าภาพ จัด คาบาลกาตา หรือ ขบวน แห่ ทุก วัน ที่ 5 มกราคม ระหว่าง ช่วง นั้น “กษัตริย์ สาม องค์” อยู่ บน รถยนต์ ที่ ประดับ ตกแต่ง อย่าง วิจิตร บรรจง ซึ่ง มี การ แสดง ใน ขบวน แห่ ผ่าน ศูนย์กลาง ของ เมือง แจก ลูก กวาด ให้ ผู้ ที่ เฝ้า ดู อยู่. |
De modo que en vez de envenenarte con una canción porque te fascine su melodía (es decir, la golosina), “distingue las palabras” analizando el título y la letra. (โยบ 12:11, ฉบับ อมตธรรม ร่วม สมัย ) ดัง นั้น อย่า ฟัง เพลง เพราะ คุณ ชอบ ทํานอง หรือ ดนตรี ซึ่ง เปรียบ เหมือน น้ําตาล ที่ เคลือบ อยู่ แต่ ให้ “ลิ้ม ลอง ถ้อย คํา” โดย การ ดู ชื่อ เพลง และ เนื้อร้อง ด้วย. |
Golosinas para los niños ขนม สําหรับ เด็ก ๆ |
¿Qué pasaría, si pudiéramos, por primera vez, crear golosinas increíbles como este bonito osito TED acá, que fueran comestibles? ถ้าเป็นครั้งแรก ที่เราสามารถ ทําอาหารที่น่าอร่อยมาก ๆ เหมือนกับเจ้าหมี TED ที่รับประทานได้แบบนี้ล่ะ |
¿Al menos mamá va a tener esas latas de golosinas? อย่างน้อย แม่ก็น่าจะมีลูกกวาดสักกล่องนะ |
Seguimos al asesino a un grupo del circo Fae en la vieja fábrica de golosinas. พวกเราพบฆาตรกรแล้วละ คณะละครหลังโรงงาน |
Yo nunca tuve golosinas cuando era niña. ตอนเด็กๆ ฉันไม่เคยกินอะไรแบบนี้หรอก |
(Risas) "Y luego miraste al muchacho parado a mi lado, y sonreíste, sacaste una golosina del balde, se lo diste y le dijiste: "Debes entregarle una golosina a la bella joven que está parada al lado tuyo". หนูคนที่นั่งอยู่ตรงนี้ รู้แน่ๆเลย ว่าผมกําลังพูดเรื่องอะไร (เสียงหัวเราะ) "แล้วคุณก็มองมาที่ผู้ชายถัดจากฉันไป แล้วคุณก็ยิ้ม คุณล้วงมือเข้าไปในถัง แล้วก็ดึงเอา อมยิ้มแท่งหนึ่งออกมา แล้วคุณก็ยื่นให้กับเขา และพูดว่า 'คุณต้องให้อมยิ้มกับสาวสวยคนที่ยืนข้างๆคุณนะ' " |
En las orillas de los caminos se venden las semillas rojizas como golosinas, y parece que a estos niños les gustan mucho. เมล็ด สี แดง สด เหล่า นี้ ขาย เป็น ขนม เรียง ราย อยู่ ข้าง ทาง และ ดู เหมือน ว่า เด็ก เหล่า นี้ โปรดปราน ซะ ด้วย. |
Por ejemplo, si tuvieras unas golosinas que te quisieras comer y yo te dijera que le dieras algunas a otro niño, ¿te alegrarías de dárselas?... ตัว อย่าง เช่น จะ ว่า อย่าง ไร ถ้า ลูก มี ขนม ที่ ลูก อยาก กิน? |
Y tráeme golosinas. แล้วเอาขี้แมวไปทิ้งด้วย |
Quizás coman muchos dulces y golosinas. พวก เขา อาจ กิน ขนม และ ลูก กวาด มาก เกิน ไป ก็ ได้. |
Si hubiera sido idea tuya compartir las golosinas con tu amigo, ¿no te sentirías feliz?... ถ้า ลูก เกิด คิด ได้ เอง ว่า อยาก จะ แบ่ง ขนม ให้ เพื่อน บ้าง นั่น จะ ทํา ให้ ลูก มี ความ สุข ใช่ ไหม?— |
Esta pequeña serpiente era como una golosina, lo que nosotros llamaríamos "vadai" o dónut o algo similar. ส่วนงูกะปะนี่เป็นเพียงขนมเท่านั้น แบบที่เราเรียกว่า วาไดหรือโดนัท อะไรแบบนี้ |
Se sabe que relinchan de alegría en respuesta a una sonrisa, un abrazo o una golosina, como una zanahoria o un terrón de azúcar. เป็น ที่ รู้ กัน ว่า ถ้า ยิ้ม ให้ มัน, กอด มัน, เอา ของ กิน พิเศษ ให้ มัน เช่น แครอท หรือ ก้อน น้ําตาล มัน ก็ จะ ร้อง แสดง ความ พอ ใจ. |
El mostrador de golosinas. ชั้นวางลูกกวาด |
Lo más probable es que, si nadie le aconsejase, comiera lo que más le gustase —probablemente golosinas— hasta enfermar. ถ้า ไม่ มี ใคร แนะ เขา เขา คง จะ เลือก กิน สิ่ง ที่ ชอบ มาก ที่ สุด—อาจ จะ เป็น ขนม—กิน จน ไม่ สบาย. |
Cada vez que me avisa, la recompenso con algo especial, una sabrosa golosina.” ทุก ครั้ง ที่ มัน ช่วย ดิฉัน ดิฉัน ก็ จะ ให้ รางวัล มัน เป็น พิเศษ คือ ขนม กิน เล่น รส อร่อย.” |
Esta pequeña serpiente era como una golosina, lo que nosotros llamaríamos " vadai " o dónut o algo similar. ส่วนงูกะปะนี่เป็นเพียงขนมเท่านั้น แบบที่เราเรียกว่า วาไดหรือโดนัท อะไรแบบนี้ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ golosinas ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ golosinas
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา