fraught ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า fraught ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fraught ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า fraught ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เต็ม, อิ่ม, ตึง, ตั้งครรภ์, ระวาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า fraught

เต็ม

อิ่ม

ตึง

ตั้งครรภ์

ระวาง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

DISEASE FREE OR FRAUGHT WITH DANGER?

ปลอด โรค หรือ เต็ม ไป ด้วย อันตราย?

‘If transfusion medicine is so fraught with dangers,’ you might wonder, ‘why is blood still used so extensively, particularly when there are alternatives?’

คุณ อาจ สงสัย ว่า ‘ถ้า การ รักษา ด้วย การ ถ่าย เลือด เต็ม ไป ด้วย อันตราย แล้ว ทําไม ยัง คง มี การ ใช้ เลือด กัน อย่าง แพร่ หลาย อยู่ ล่ะ โดย เฉพาะ เมื่อ มี ทาง เลือก อื่น ๆ อีก?’

The 1,000-mile [1,600 km] journey is always fraught with risks and surprises.

การ เดิน ทาง ซึ่ง มี ระยะ ทาง 1,600 กิโลเมตร นี้ เต็ม ไป ด้วย อันตราย และ สิ่ง ที่ เรา ไม่ นึก ไม่ ฝัน.

These conversations are terribly fraught.

การสนทนาเหล่านี้เต็มไปด้วยเรื่องเลวร้าย

Their journey is fraught with danger.

การ เดิน ทาง ของ วิลเดอบีสต์ เต็ม ไป ด้วย อันตราย.

They're fraught with horrible phrases like "I have bad news" or "There's nothing more we can do."

พวกมันเต็มไปด้วยคําที่น่ากลัวมากมาย อย่างเช่น "ผมมีข่าวร้าย" หรือ "เราทําอะไรไม่ได้อีกแล้ว"

I also learned that bone marrow transplants are fraught with danger.

ฉันยังเรียนรู้อีกด้วยว่า การปลูกถ่ายไขกระดูกนั้น เต็มไปด้วยอันตราย

My design, as it takes you down the rabbit hole, is fraught with many challenges and difficulties in the real world.

มันเต็มไปด้วยความท้าทาย และความยากลําบากในโลกของความเป็นจริง

The atmosphere's already fraught with tension.

ทําให้บรรยากาศเต็มไปด้วยความตึงเครียด

It violates Christian principles and is fraught with dangers.

สิ่ง นั้น ละเมิด หลักการ คริสเตียน และ เต็ม ไป ด้วย อันตราย.

Both procedures have been fraught with death-dealing problems.

ทั้ง สอง วิธี ก่อ ปัญหา ที่ เกี่ยว พัน กับ การ เสีย ชีวิต.

Some may begin to date secretly —a situation that is fraught with moral pitfalls.

บาง คน อาจ เริ่ม แอบ คบ กัน โดย ที่ ไม่ มี ใคร รู้ ซึ่ง สถานการณ์ เช่น นั้น ทํา ให้ เกิด ปัญหา ทาง ด้าน ศีลธรรม.

In short, our cosmic voyages will be fraught with dangers both known and unknown.

สรุปคร่าว ๆ ก็คือ การเดินทางในอวกาศ จะเต็มไปด้วยภยันตรายต่าง ๆ ทั้งที่เรารู้และไม่รู้

It was certainly an honor, but one fraught with problems.

นั่น เป็น เรื่อง มี เกียรติ แน่ แต่ ก็ เป็น เรื่อง ที่ มา พร้อม กับ ปัญหา.

It's a highly fraught concept.

มันเป็นแนวคิดที่เต็มไปด้วยอันตราย

But that's an approach that's fraught with political, legal and social dangers.

แต่วิธีการนั้นเต็มไปด้วยปัญหาทางการเมือง กฎหมาย และอันตรายทางด้านสังคม

Overland routes were fraught with danger.

เส้น ทาง บก ก็ เต็ม ไป ด้วย ภยันตราย.

They reject just one therapy, which even experts say is fraught with danger.

พวก เขา ปฏิเสธ การ รักษา เพียง อย่าง เดียว เท่า นั้น เป็น การ รักษา ที่ แม้ แต่ ผู้ เชี่ยวชาญ ก็ กล่าว ว่า เต็ม ไป ด้วย อันตราย.

Indeed, this tumultuous period of life can be fraught with feelings of awkwardness, anxiety, and confusion.

จริง ที เดียว วัย ที่ ว้าวุ่น นี้ อาจ เต็ม ไป ด้วย ความ อึดอัด, ความ กังวล, และ ความ สับสน.

Similarly, the English dramatist Shakespeare wrote in Macbeth: “Give sorrow words; the grief that does not speak whispers the o’er-fraught heart and bids it break.”

ใน ทํานอง คล้าย กัน นัก ประพันธ์ บท ละคร ชาว อังกฤษ ชื่อ เชกสเปียร์ เขียน ไว้ ใน เรื่อง แม็กเบ็ต ว่า “จง แสดง ความ โทมนัส ออก มา เป็น ถ้อย คํา ความ โศก เศร้า ที่ ไม่ ได้ พูด ออก มา กระซิบ บอก หัวใจ ที่ อัด แน่น และ สั่ง ให้ สลาย.”

My design, as it takes you down the rabbit hole, is fraught with many challenges and difficulties in the real world.

งานออกแบบของผม แม้มันอาจพาคุณเตลิดไปกับจินตนาการ มันเต็มไปด้วยความท้าทาย และความยากลําบากในโลกของความเป็นจริง

the typical school day “is fraught with problems and pressures creating stress —in academics, sports, in peer relationships and in interchanges with teachers.”

(ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า แต่ ละ วัน ที่ โรง เรียน “มี แต่ ปัญหา และ ความ กดดัน ซึ่ง ทํา ให้ เครียด ทั้ง ใน ด้าน การ เรียน, กีฬา, ความ สัมพันธ์ กับ เพื่อน และ ครู.”

For them, attending meetings regularly at the Kingdom Hall can be fraught with pain and anxiety.

สําหรับ เขา แล้ว การ เข้า ร่วม ประชุม เป็น ประจํา ที่ หอ ประชุม ราชอาณาจักร อาจ ก่อ ความ เจ็บ ปวด และ ความ กังวล ใจ.

(Job 14:1, 2) Life, as Job was then experiencing it, was fraught with anguish and sorrow.

(โยบ 14:1, 2) ดัง ที่ โยบ ประสบ อยู่ ใน เวลา นั้น ชีวิต เต็ม ไป ด้วย ความ เจ็บ ปวด และ ความ เศร้า เสียใจ.

Family life in particular is often fraught with stresses and pressures.

โดย เฉพาะ ชีวิต ครอบครัว มัก จะ เต็ม ไป ด้วย ความ เครียด และ ความ กดดัน.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fraught ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว