en primer lugar ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า en primer lugar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ en primer lugar ใน สเปน

คำว่า en primer lugar ใน สเปน หมายถึง ในอันดับแรก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า en primer lugar

ในอันดับแรก

adverb

Entonces, en primer lugar, ¿qué es el cáncer?
งั้น อันดับแรกเลย มะเร็งคืออะไร?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

En primer lugar, explicaré qué es el arte efímero.
ก่อนอื่นเลย มาดูกันดีกว่าว่า อะไรคือ ศิลปะแสดงสด
En primer lugar, recordemos que va a haber oposición.
ประการ แรก เรา ต้อง คาด หมาย ว่า จะ ประสบ การ ต่อ ต้าน.
Porque nunca debí cogerlo en primer lugar.
เพราะว่าพ่อไม่ควรรับคดีนี้ตั้งแต่ทีแรกแล้ว
Pensé que tenía que haberme mentido en primer lugar.
ฉันบอกตัวเองว่า เขาโกหกฉันมาตั้งแต่ต้น
8 A veces pudiera hacerse muy difícil poner a Dios en primer lugar.
8 การ ให้ พระเจ้า มา เป็น อันดับ แรก อาจ ทํา ได้ ยาก มาก ใน บาง ครั้ง.
Por eso vinimos en primer lugar.
นั่นคือสิ่งที่เรามาเพื่อเอาไปตั้งแต่แรก
En primer lugar, procuren despejar la mente de forma periódica.
คุณ อาจ หา เวลา ทํา กิจกรรม อื่น ด้วย กัน เป็น ประจํา แทน ที่ จะ คิด กังวล เรื่อง ความ เจ็บ ป่วย ตลอด เวลา.
En primer lugar, la máquina se fija a la altura correcta para limpiar el depósito de refrigerante
ครั้งแรก เครื่องถูกตั้งค่าเป็นสูงถูกต้องการล้างถังเจ็ท
En primer lugar, gracias a Dios “tenemos vida y nos movemos y existimos” (Hechos 17:28).
ก่อน อื่น เนื่อง ด้วย พระเจ้า “เรา มี ชีวิต และ เคลื่อน ไหว และ เป็น อยู่.”
Le dí la pistola que nos unió en primer lugar.
ผมเลยให้ปืนกับเธอ นั่นทําให้เราอยู่ด้วยกันในตอนแรก
¿Por qué piensan que necesito un trabajo en primer lugar?
ทําไมเพศสัมพันธ์ที่พวกเขาคิดว่าฉันต้องทํางานในสถานที่แรกหรือไม่
En primer lugar, no debió comprometerse con ella.
เขาหมั้นกลับลูกสาวฉันแล้วนะ
¿Ponemos en primer lugar los intereses del Reino, demostrando así que captamos el sentido del mensaje?
เรา จัด ผล ประโยชน์ แห่ง ราชอาณาจักร ไว้ ใน อันดับ แรก ไหม ซึ่ง ด้วย วิธี นี้ จึง เผย ให้ เห็น ว่า เรา เข้าใจ ความหมาย ของ ข่าวสาร นั้น จริง?
En primer lugar, el alto costo de la vida ha obligado a ambos esposos a trabajar más horas.
ประการ แรก ค่า ครอง ชีพ สูง จึง ทํา ให้ สามี และ ภรรยา ต้อง ใช้ เวลา ทํา งาน นาน ขึ้น.
* ¿Qué bendiciones recibió por poner a Dios en primer lugar?
* เขาได้รับพรอะไรบ้างจากการให้พระผู้เป็นเจ้ามาก่อน
Es mucho más fácil si no los dice en primer lugar.
มันจะง่ายกว่านี้ ถ้าคุณไม่รู้จักพวกเขามาตั้งแต่แรก
En primer lugar, las noticias eran muy pesadas.
อย่างแรกที่สุดคือ ข่าวส่วนมากทําให้น่าหนักใจ
En primer lugar, mostró una fe valerosa al no permitir que se le diera muerte a Moisés.
ตอน แรก นาง แสดง ความ เชื่อ ที่ กล้า หาญ โดย ไม่ ยอม ปล่อย ให้ โมเซ ถูก ฆ่า.
Josephine pone su relación con el Salvador y con su hijo, Enoch, en primer lugar en su vida.
โจเซฟีนให้ความสัมพันธ์ของเธอกับพระผู้ช่วยให้รอดและกับอีนิคบุตรชายของเธอมาเป็นอันดับแรกในชีวิต
En primer lugar, podían ‘vivir de las buenas nuevas’, como dijo Pablo.
ประการ แรก พวก เขา อาจ “เลี้ยง ชีพ ด้วย กิตติคุณ” ได้ ดัง ที่ เปาโล กล่าว เช่น นั้น.
En primer lugar, ¿por qué se precipitan algunos padres a sacar conclusiones equivocadas sobre sus hijos?
แต่ ทําไม นะ พ่อ แม่ บาง คน มัก ด่วน ลง ความ เห็น เกี่ยว กับ ลูก ของ ตน อย่าง ผิด ๆ ตั้ง แต่ แรก?
Nunca debimos haber confiado en ustedes en primer lugar.
เราไม่ควรเชื่อใจแกตั้งแต่แรก
Han puesto de verdad el Reino en primer lugar durante toda su vida.
โดย แท้ แล้ว เขา จัด เรื่อง ราชอาณาจักร ไว้ ใน อันดับ แรก ตลอด ชีวิต ของ เขา.
En primer lugar, no hay suficientes recursos para todos.
ประการ แรก ไม่ มี ทรัพย์ เพียง พอ สําหรับ ทุก คน.
En primer lugar, tener el punto de vista correcto de otros.
ประการ หนึ่ง คือ การ มี ทัศนะ ที่ ถูก ต้อง ต่อ คน อื่น ๆ.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ en primer lugar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา