empathic ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า empathic ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ empathic ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า empathic ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สําคัญ, ลึก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า empathic
สําคัญ
|
ลึก
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I try to empathize rather than change her viewpoint right then.” ดิฉัน จะ พยายาม ที่ จะ แสดง ความ ร่วม รู้สึก กับ เธอ แทน ที่ จะ เปลี่ยน ทัศนะ ของ เธอ ใน ขณะ นั้น.” |
I can empathize with anybody. โรคจิตด้วย ผมสามารถเข้าใจได้ทุกคนแหละ |
(1 Corinthians 12:12-26) We need to suffer along with, or empathize with, those who are going through some ordeal. (1 โกรินโธ 12:12-26) เรา จํา ต้อง ทน ทุกข์ ด้วย กัน หรือ เห็น อก เห็น ใจ คน ที่ กําลัง ทน การ ทดลอง หรือ ประสบการณ์ ที่ หนัก หน่วง. |
14 Like Jesus, then, we seek to empathize with people. 14 ดัง นั้น เช่น เดียว กับ พระ เยซู เรา พยายาม ร่วม ความ รู้สึก กับ ผู้ คน. |
As you empathize with those faithful men and women, they will become more real to you, more familiar —some may even come to seem like dear old friends. เมื่อ คุณ ร่วม ความ รู้สึก กับ ชาย หญิง ที่ ซื่อ สัตย์ เหล่า นั้น พวก เขา จะ เป็น จริง สําหรับ คุณ คุณ จะ สนิท กับ พวก เขา มาก ขึ้น และ อาจ รู้สึก ว่า บาง คน เป็น เหมือน กับ เพื่อน รัก ที่ รู้ จัก กัน มา นาน. |
Still, doing your best to empathize with their circumstances will put you in a better position to ‘act with consideration’ toward single parents. อย่าง ไร ก็ ตาม ถ้า คุณ พยายาม เข้าใจ ความ รู้สึก และ สภาพการณ์ ของ พวก เขา จริง ๆ คุณ ก็ จะ “ใส่ ใจ” หรือ ให้ ความ ช่วยเหลือ พ่อ แม่ เลี้ยง เดี่ยว ได้ มาก ขึ้น. |
And would you pay them a bonus for being empathic? คุณจะจ่ายโบนัส เพื่อให้เขาเห็นอกเห็นใจคนอื่นได้ไหม? |
Empathizing with someone who, for example, believes that being gay is a sin doesn't mean that I'm suddenly going to drop everything, pack my bags and grab my one-way ticket to hell, right? ความเห็นอกเห็นใจใครสักคน เช่น คนที่คิดว่าคนที่เป็นเกย์เป็นคนบาป ไม่ได้หมายความว่าผมจะยอมสละทุกสิ่ง หิ้วกระเป๋าตีตั๋วขาเดียวลงนรกอเวจีไปเลย |
I have family, too, so I can empathize with his argument. ผมก็มีครอบครัว เพราะฉะนั้นผมเข้าใจดี |
I believe it is the era of the empath. ฉันเชื่อว่ามันจะเป็นยุคของความเข้าอกเข้าใจ |
I wanted to be, as I later thought of it, empathic, which is to say, to feel what they wanted to say and to be an agent of their self-revelation. ผมอยากจะเป็นแบบที่ตอนหลังผมเรียกว่าเห็นอกเห็นใจ ซึ่งพูดได้ว่าอยากสัมภาษณ์ในเรื่องที่พวกเขาอยากจะพูด และเป็นเหมือนสื่อกลางให้พวกเขาได้เผยตัวเองออกมา |
Both wives and husbands need to know that the people whom they love understand and empathize with them. ทั้ง ภรรยา และ สามี จําเป็น ต้อง รู้ ว่า คน ที่ ตน รัก นั้น เข้าใจ และ มี ความ รู้สึก ร่วม กับ ตน. |
I mean, I empathize with that person but I don't literally feel the touch. กล่าวคือ ผม ́เข้าใจ ́ความรู้สึกเขา แต่ไม่ได้ ́รู้สึก ́ไปด้วยจริงๆ |
A psychopath is a person who, unfortunately for him or her, lacks the ability to really empathize with other human beings. โรคจิตคือบุคคล ผู้ซึ่งโชคร้ายสําหรับเขา ที่เสียความสามารถที่จะเห็นอกเห็นใจ เพื่อนมนุษย์คนอื่นๆ ได้ |
Recently, neuroscientists have found that a subset of mirror neurons allows us to empathize with others' feelings at a deeper level. ไม่นานมานี้ นักประสาทวิทยาได้พบว่า หน่วยย่อยของเซลล์กระจกเงานี้ ทําให้เราสามารถเข้าใจอารมณ์ของคนอื่น ในขั้นที่ลึกซึ้งกว่า |
Still, Jesus empathized with the sick even though he himself was never sick. ถึง กระนั้น พระ เยซู ทรง แสดง ความ เห็น ใจ คน ที่ เจ็บ ป่วย แม้ ว่า พระองค์ เอง ไม่ เคย เจ็บ ป่วย. |
I could go back to my girlfriend and my gay-loving table and mock their responses, chastise their unworldliness and their inability to jump through the politically correct gay hoops I had brought with me, or I could empathize with them and realize that that was maybe one of the hardest things they had ever done, that starting and having that conversation was them coming out of their closets. ผมสามารถกลับไปหาแฟนสาวและโต๊ะคนรักเกย์ แล้วเยาะเย้ยพวกเขา ประจานความไร้ศีลธรรม และความไร้ความสามารถของพวกเขา แล้วพาตัวเองก้าวไปสู่ส่วนที่ถูกต้อง ที่ผมกําหนดกฏเกณฑ์ขึ้นมาเอง หรือผมสามารถเอาใจใส่พวกเขา และตระหนักได้ว่า มันอาจจะเป็นหนึ่งในสิ่งที่ยากที่สุดที่พวกเขาเคยทํา การเริ่มต้น เปิดอกพูดคุย คือการที่พวกเขาได้ออกมาจากตู้เหล่านั้นแล้ว |
Empaths feel feelings. แต่สื่อใจอ่านความรู้สึก |
Normally, the more empathic a person is, the larger and more active their amygdala is. โดยปกติแล้ว ยิ่งเป็นคนที่ช่างเห็นอกเห็นใจผู้อื่นมากเท่าไหร่ จะยิ่งมีอมิกดาลาที่ใหญ่และทํางานมากเท่านั้น |
If you see someone deeply wounded, great suffering, you might just help out of empathic distress -- you can't stand it, so it's better to help than to keep on looking at that person. ถ้าคุณเห็นใครคนหนึ่ง บาดเจ็บหนัก ทรมานมาก คุณอาจจะช่วยเขา จากความเห็นใจ คุณทนมันไม่ไหว ฉะนั้นมันจึงดีกว่าที่จะช่วย แทนที่จะยืนดูเฉยๆ |
I met an empath. ผมเจอกับมนุษย์ความไวสูง |
So, empathize, by all means, with the other person, but do not actually experience the touch, otherwise you'll get confused and muddled." ฉะนั้น แค่จงเข้าใจความรู้สึกทั้งหมดของผู้นั้น แต่ไม่จําเป็นต้องเข้าไปร่วมรู้สึกด้วยนะ ไม่เช่นนั้นแล้ว คุณจะเกิดความสับสนและวุ่นวายใจได้" |
That is to say, if we attend to the other person, we automatically empathize, we automatically feel with them. นั่นคือ เมื่อเราอยู่กับผู้อื่น เราจะเข้าอกเข้าใจเขาไปโดยอัตโนมัติ เราจะรู้สึกร่วมไปกับพวกเขาได้โดยอัตโนมัติ |
I mean, I empathize with that person but I don't literally feel the touch. กล่าวคือ ผม'เข้าใจ'ความรู้สึกเขา แต่ไม่ได้'รู้สึก'ไปด้วยจริงๆ |
I think... they have something to do with my empathic abilities. น่าจะ... เกี่ยวกับพลังสัมผัสสื่อใจของข้า |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ empathic ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ empathic
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว