drape ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า drape ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ drape ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า drape ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ห้อย, ม่าน, คลุม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า drape

ห้อย

verb

Through the mist, I saw trees lined with orchids and draped with Spanish moss.

ผม มอง ผ่าน ม่าน หมอก เห็น ต้น ไม้ ที่ มี กล้วยไม้ เกาะ อยู่ และ กาฝาก ห้อย ย้อย ลง มา เป็น พวง.

ม่าน

noun

Well, the drapes are different, but everything else looks the same.

ม่านประดับเปลี่ยนไป แต่ทุกอย่างที่เหลือ ยังดูเหมือนเดิมนะ

คลุม

verb

Soldiers get a flag draped across their coffin.

ในขณะที่เหล่าทหารได้รับเกียรตินําธงชาติ มาคลุมโลงศพของพวกเขาเอง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Residents paint their houses with lively pastel colors, drape their wrought-iron balconies with colorful flowers, and fill their courtyards with tropical plants.

ชาว เมือง ทาสี บ้าน ด้วย สี อ่อน เย็น ตา ที่ ดู มี ชีวิต ชีวา, ตกแต่ง ระเบียง ที่ มี ราว เหล็ก ดัด ด้วย ดอกไม้ ที่ มี สี สัน สวย งาม, และ แต่ง เติม ลาน บ้าน ด้วย พันธุ์ ไม้ เขต ร้อน.

One catches the drapes...

อันหนึ่งไปโดนผ้าม่านเข้า

The male puts the egg on his feet, which are richly supplied with blood vessels, and drapes over it a brood pouch that hangs down from his abdomen.

ตัว ผู้ จะ เอา ไข่ วาง ไว้ บน เท้า ของ มัน ซึ่ง อุดม ด้วย เส้น เลือด และ ใช้ ส่วน ท้อง ของ มัน ห้อย ทับ ลง มา ทํา เป็น ช่อง กก ไข่.

Um, show me those puffy drapes.

อืม โชว์พวกของตกแต่งนั่นทีสิ

Akha women, for example, wear elaborate silver headdresses, which resemble elegant towers draped with tassels, embroidery, and coins.

ตัว อย่าง เช่น ผู้ หญิง ชาว อาข่า จะ มี เครื่อง ประดับ ศีรษะ ที่ งาม ประณีต ทํา ด้วย เงิน ซึ่ง ดู คล้าย หอคอย ที่ สวย งาม ติด พู่ ห้อย, ผ้า ปัก, และ เหรียญ.

But the robe, draped over the ribbons of bleeding flesh on his scourged back, and the crown, braided of thorns and pressed into his now-bloodied scalp, are in mockery of his royal status.

แต่ เสื้อ คลุม ที่ พาด ปิด หลัง ซึ่ง ถูก เฆี่ยน เป็น แนว เลือด ไหล โซม และ มงกุฎ ที่ สาน ด้วย หนาม ซึ่ง กด ลง ไป บน หนัง พระ เศียร จน เลือด ซึม ใน ตอน นั้น เป็น การ เยาะเย้ย ฐานะ กษัตริย์ ของ พระองค์.

Colorfully draped women madly waved their silk handkerchiefs.

พวก ผู้ หญิง ใส่ ส่าหรี สี สด ใส โบก ผ้า เช็ด หน้า ผ้า ไหม ของ เธอ ด้วย ความ คลั่งไคล้.

Still, Egyptian fashion designers pleated the material so that their clothes had a pleasing drape and silhouette.

ถึง กระนั้น นัก ออก แบบ เสื้อ ผ้า ชาว อียิปต์ ก็ อัด จีบ ผ้า เพื่อ ให้ เสื้อ ผ้า มี รูป ทรง และ การ ทิ้ง ตัว ที่ สวย งาม.

It is not hard to imagine such a man as the prophet Isaiah looking at the starry sky draped elegantly overhead and finding that the image of a tent stretched out was remarkably apt.

คํา พรรณนา นั้น อาจ ชวน ให้ เรา นึก ภาพ ชาย คน หนึ่ง เช่น ผู้ พยากรณ์ ยะซายาห์ ที่ เงย หน้า มอง ดู ท้องฟ้า ซึ่ง ดารดาษ ไป ด้วย ดวง ดาว แล้ว ก็ คิด ว่า ท้องฟ้า ที่ เขา เห็น นั้น ช่าง เหมือน กับ เต็นท์ ที่ ถูก กาง ออก เสีย จริง ๆ.

Appropriately named, spaghetti worms resemble handfuls of white spaghetti draped over rocks.

สม กับ ชื่อ ของ มัน หนอน สปาเกตตี ดู คล้าย กับ เส้น สปาเกตตี กํา มือ หนึ่ง วาง อยู่ บน หิน.

Soldiers get a flag draped across their coffin.

ในขณะที่เหล่าทหารได้รับเกียรตินําธงชาติ มาคลุมโลงศพของพวกเขาเอง

Nurse, help me with the drape.

พยาบาลช่วยฉันด้วยผ้าม่าน

We will sleep in the blue room and I will drape silk from the ceiling.

เราจะนอนในห้องสีฟ้า ที่แขวนผ้าไหมลงมาจากเพดาน

A man may open the drapes so the warm sunlight comes into the room, but the man does not own the sun or the light or the warmth it brings.

ชายอาจเป็นผู้เปิดม่านเพื่อให้แสงแดดอันอบอุ่นส่องเข้ามาในห้อง แต่ชายผู้นั้นไม่ได้เป็นเจ้าของดวงอาทิตย์ หรือแสงสว่าง หรือความอบอุ่นที่มากับแสง

Some individuals drape one of the venomous creatures over their shoulders, while others pick up several snakes at once.

บาง คน เอา งู พิษ พาด ไหล่ ส่วน บาง คน รวบ งู หลาย ๆ ตัว ขึ้น มา พร้อม กัน.

The stench from the river that flowed past the House of Commons was so overwhelming that the politicians were forced to hang drapes soaked in disinfectant over their windows in an attempt to disguise the smell.

กลิ่น เหม็น คลุ้ง จาก แม่น้ํา ที่ ลอย ผ่าน สภา ผู้ แทน ราษฎร นั้น รุนแรง มาก จน พวก นัก การ เมือง ต้อง เอา ผ้า ชุบ น้ํา ยา ฆ่า เชื้อ โรค แขวน ปิด ตาม ช่อง หน้าต่าง เพื่อ ดับ กลิ่น.

Ave. full of cars; surprise at finding a street draped by leaves and surrounded by trees.

ซึ่งต่างจากถนนแมสส ใกล้ๆ ที่มีรถอยู่มากมาย ประหลาดใจที่ได้เจอกับถนน ที่ประดับไปด้วยใบไม้และล้อมรอบไปด้วยต้นไม้

He did drapes and sofas.

เขารับซักผ้าคลุมเบาะ

Through the elaborate drapings, she could make out animals, children, and costumed characters.

ด้วยการแต่งกายอย่างประณีต เธอสามารถสร้างสัตว์ต่าง ๆ เด็ก และตัวละครต่าง ๆ

Who shut these drapes?

แล้วใครปิดม่านนี้หละ

The hilly landscape, draped in the blackout of war, was tranquil and undisturbed, shimmering occasionally in the moonlight.

ภูมิประเทศ ที่ เป็น เนิน เขา ซึ่ง มืด ดุจ คลุม ด้วย ผ้า สี ดํา เนื่อง จาก นโยบาย ปิด ไฟ ใน ยาม สงคราม นั้น สงบ เงียบ ปราศจาก สิ่ง รบกวน และ บาง ครั้ง ก็ มี แสง จันทร์ ส่อง ลง มา.

As she entered the office, Terra immediately saw that the Canadian flag was draped across the principal’s desk.

ทันที ที่ เธอ เข้า ใน ห้อง ทํา งาน แทร์รา เห็น ธง ชาติ แคนาดา พาด คลุม โต๊ะ ครู ใหญ่.

Upon arriving there, Terra noticed a Canadian flag draped across the principal’s desk.

เมื่อ ไป ถึง ห้อง นั้น เทอร์รา พบ ว่า มี ธง ชาติ แคนาดา ปู พาด โต๊ะ ของ ครู ใหญ่.

The tube that goes with it, extra surgical supplies, drapes, sutures.

ท่อที่มากับเครื่อง อุปกรณ์ผ่าตัดเสริม ผ้าม่าน เครื่องมือเย็บแผล

Spotted leopards are nearly invisible where they lie, draped elegantly over the upper boughs of trees, camouflaged by the dappled light under the foliage.

เรา แทบ จะ มอง ไม่ เห็น พวก เสือ ดาว ลาย จุด ซึ่ง นอน เหยียด ตัว อย่าง สง่า งาม อยู่ บน กิ่ง ไม้ ใหญ่ โดย พราง ตัว ด้วย แสง ที่ ส่อง ทะลุ ใบ ไม้ ลง มา เป็น จุด ๆ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ drape ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว