confiscate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า confiscate ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ confiscate ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า confiscate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ยึด, ยึดทรัพย์, อายัด, เรียกคืน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า confiscate

ยึด

verb (take possession of by force)

Caffrey, I should fine you and confiscate the dairy.

คาฟฟรีย์ ฉันควรจะจับคุณและยึดชีสนี้เป็นของกลาง เฮ้!

ยึดทรัพย์

adjective

You can see why seizure was synonymous with confiscation.

คุณคงเห็นแล้วว่าเหตุใดผู้คนจึงมองว่าการยึดทรัพย์สินหรือสัตว์ “ชั่วคราว” จึงเหมือนกับการยึดถาวร.

อายัด

verb

เรียกคืน

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

And more important, he will let them all recover the gods, the statues, the temple vessels that had been confiscated.

และที่สําคัญกว่านั้นคือ พระองค์จะให้พวกเขา ได้นําเทพเจ้า รูปปั้น และภาชนะศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งถูกริบมา กลับคืนไป

Over the past ten years, airport security screeners have confiscated some 50 million prohibited items, according to a U.S. Department of Homeland Security report.

กระทรวง ความ มั่นคง แห่ง มาตุภูมิ ของ สหรัฐ รายงาน ว่า ใน ช่วง สิบ ปี ที่ ผ่าน มา เจ้าหน้าที่ รักษา ความ ปลอด ภัย ใน สนามบิน สามารถ ยึด สิ่ง ของ ต้อง ห้าม ได้ ประมาณ 50 ล้าน ชิ้น.

In the city of Athens, for instance, Bibles were confiscated.

ตัว อย่าง เช่น ที่ กรุง เอเธนส์ คัมภีร์ ไบเบิล ถูก ริบ.

If I see it, it's confiscated.

ถ้าเห็นฉันจะยึด

We confiscate them from the Resistance.

เรายึดมาได้ จากกลุ่มต่อต้าน

* Often, the Witnesses were summoned to the police station and our literature was confiscated.

* บ่อย ครั้ง เหล่า พยาน ฯ ถูก เรียก ตัว ไป ที่ สถานี ตํารวจ และ สรรพหนังสือ ของ เรา ก็ ถูก ยึด.

I mean, you cannot confiscate my car key.

พ่อจะมายึดกุญแจรถผมได้ไง

An official receipt shows that Prawet’s computers, hard drives, flash drives, mobile telephones, CDs containing political programs, and various political T-shirts were confiscated. However, there is no official notification that Prawet was arrested or is in state custody.

และตํารวจจากสถานีตํารวจบางเขน ได้บุกตรวจค้นบ้านของนายประเวศในตอนเช้า จากบันทึกการตรวจค้นของเจ้าหน้าที่ระบุว่า มีการยึดคอมพิวเตอร์ ฮาร์ดดิสก์ แฟลชไดรฟ์ โทรศัพท์มือถือ ซีดีซึ่งมีรายการทางการเมือง และเสื้อยืดที่มีข้อความทางการเมืองหลายตัว อย่างไรก็ดี ไม่มีการประกาศแจ้งอย่างเป็นทางการว่ามีการจับกุมหรือควบคุมตัวนายประเวศแต่อย่างใด

Unattended luggage will be confiscated immediately.

กระเป๋าที่ไม่มีเจ้าของ จะถูกยึดในทันที

Undaunted, Tyndale continued to produce fresh editions of his translation, which were systematically confiscated and burned by English clerics.

ด้วย ความ เด็ด เดี่ยว ทินเดล ดําเนิน งาน ต่อ เพื่อ ผลิต ฉบับ พิมพ์ ใหม่ ของ งาน แปล ของ เขา ซึ่ง ถูก พวก นัก เทศน์ นัก บวช อังกฤษ ยึด และ เผา ทิ้ง เสมอ.

Arrests and convictions followed, and our books and Bibles were confiscated and burned.

การ จับ กุม และ การ ลง โทษ ก็ ติด ตาม มา หนังสือ และ พระ คัมภีร์ ของ เรา ถูก ยึด และ เผา.

They sent the police to confiscate our books, claiming that they were harmful to the people.

พวก เขา ส่ง ตํารวจ มา ยึด หนังสือ ของ เรา อ้าง ว่า หนังสือ พวก นั้น เป็น อันตราย ต่อ ประชาชน.

The work was banned, and the government confiscated the branch property

รัฐบาล สั่ง ห้าม งาน ของ พยาน ฯ และ ยึด ทรัพย์ สิน ของ สํานักงาน สาขา

Confiscated Bibles were burned.

คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ยึด ได้ จะ ถูก เผา.

After we had been preaching for just two hours, the police arrested us and confiscated our collection of phonograph records containing Bible sermons, all our literature, and even the camel-skin service bags we had bought in Morocco.

หลัง จาก ออก ทํา งาน เผยแพร่ เพียง สอง ชั่วโมง ตํารวจ ก็ จับ กุม เรา และ ยึด ชุด แผ่น เสียง ที่ บันทึก คํา เทศน์ เกี่ยว กับ เรื่อง ใน คัมภีร์ ไบเบิล, สรรพหนังสือ ทุก อย่าง, กระทั่ง กระเป๋า หนัง อูฐ ที่ ใช้ ใส่ หนังสือ สําหรับ งาน เผยแพร่ ซึ่ง ซื้อ จาก โมร็อกโก.

So instead of simply confiscating your adolescent’s device —unless there is compelling reason to do so— why not use this as an opportunity to train your son or daughter to use electronic media wisely and with moderation?

ดัง นั้น อย่า ยึด อุปกรณ์ ของ ลูก ไป นอก จาก จะ มี เหตุ ผล จริง ๆ แต่ คุณ น่า จะ ถือ โอกาส นี้ สอน ลูก ให้ รู้ จัก ใช้ สื่อ อิเล็กทรอนิกส์ อย่าง สุขุม และ พอ ประมาณ.

Caffrey, I should fine you and confiscate the dairy.

คาฟฟรีย์ ฉันควรจะจับคุณและยึดชีสนี้เป็นของกลาง เฮ้!

One day a person who had accepted literature told me that the police came right after I left and confiscated the books.

วัน หนึ่ง คน ที่ รับ สรรพหนังสือ บอก ดิฉัน ว่า ตํารวจ มา ทันที หลัง จาก ที่ ดิฉัน ออก ไป แล้ว และ ยึด หนังสือ ไป.

During World War II, the U.S. government confiscated all uranium for use in bomb development.

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง รัฐบาลสหรัฐฯ ยึดยูเรเนียมทั้งหมด เพื่อนําใช้ในการพัฒนาระเบิด

Why, homes were searched, literature was confiscated, and Jehovah’s worshipers were arrested!

มี การ ค้น บ้าน, ยึด หนังสือ, และ จับ กุม ผู้ นมัสการ พระ ยะโฮวา!

This is the second time the DEA has confiscated his bankroll.

นี่มันเป็นครั้งที่ 2 แล้ว ที่พวกป.ป.ส ยึดทรัพย์สินของเขา

What we confiscate is just the tip of the iceberg.

สิ่ง ที่ เรา ยึด ได้ เป็น เพียง ส่วน เล็ก น้อย.

Witnesses were physically injured and thrown into prison, and their Bibles were confiscated.

พยาน ฯ ถูก ทํา ร้าย ร่าง กาย และ ถูก จํา คุก และ คัมภีร์ ไบเบิล ของ พวก เขา ถูก ริบ.

RELIGIOUS BUILDINGS AND PROPERTY CONFISCATED

ยึด อาคาร และ ที่ ดิน ที่ ใช้ ทํา กิจกรรม ทาง ศาสนา

Before long, many were arbitrarily dismissed from their places of employment, and lawless elements confiscated or destroyed their properties.

ไม่ นาน หลาย คน ถูก ไล่ ออก จาก งาน อย่าง ไม่ มี เหตุ ผล และ กลุ่ม ผู้ ต่อ ต้าน ได้ ยึด หรือ ทําลาย ทรัพย์ สิน ของ พวก เขา.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ confiscate ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว