colilla ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า colilla ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ colilla ใน สเปน
คำว่า colilla ใน สเปน หมายถึง ก้นกรอง, ก้น, บุหรี่, ตอ, ตอไม้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า colilla
ก้นกรอง(butt) |
ก้น(butt) |
บุหรี่(butt) |
ตอ(stub) |
ตอไม้(stub) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
En cierta ocasión llegó incluso a gatear por el suelo buscando colillas. ครั้ง หนึ่ง เขา ถึง กับ คลาน ไป รอบ ๆ ห้อง เพื่อ หา ก้น บุหรี่ เก่า มา จุด สูบ! |
Un compañero de presidio recordó: “Los reclusos recogían las colillas que tiraban los guardias y utilizaban páginas de una Biblia como papel de fumar. เพื่อน นัก โทษ เล่า ว่า “พวก นัก โทษ เก็บ ก้น บุหรี่ ที่ ผู้ คุม ทิ้ง แล้ว และ ใช้ หน้า กระดาษ จาก คัมภีร์ ไบเบิล ม้วน เป็น บุหรี่. |
Verme allí, escarbando en la tierra para encontrar colillas de quién sabe cuándo, me dio repugnancia. เมื่อ เห็น ตัว เอง คลาน บน พื้น สกปรก และ คุ้ย เขี่ย หา ก้น บุหรี่ ผม รู้สึก สะอิดสะเอียน มาก. |
Muchas colillas de cigarro y recibos. ก้นบุหรี่กับใบเสร็จเพียบเลย |
Una colilla de cigarrillo contamina el mar un máximo de cinco años; las bolsas de plástico, de diez a veinte; los productos de nailon, de treinta a cuarenta; las latas, quinientos, y el poliestireno, mil años. ก้น บุหรี่ ทํา ให้ ทะเล ปน เปื้อน อยู่ นาน ถึง 5 ปี; ถุง พลาสติก 10 ถึง 20 ปี; สิ่ง ที่ เป็น ไนลอน 30 ถึง 40 ปี; กระป๋อง 500 ปี; โพลี สไตรีน 1,000 ปี. |
Resulta que había ADN en esa colilla que encontraste esta mañana. เจอ DNA ตรงก้นบุหรี่ ที่เจอเมื่อเช้า |
Uh! tapas de cerveza, envolturas de caramelos, colillas de cigarrillo, condones usados. โอ้โห ฝาเบียร์ ห่อลูกกวาด ก้นบุหรี่ ถุงยางใช้แล้ว |
El piso estaba lleno de botellas vacías, y los ceniceros, repletos de colillas, apestaban. บน พื้น ห้อง เกลื่อน ไป ด้วย ขวด เหล้า ที่ ดื่ม หมด เกลี้ยง และ ที่ เขี่ย เถ้า บุหรี่ ก็ ส่ง กลิ่น คลุ้ง ทั่ว ห้อง. |
Dejaron, no obstante, vidrios rotos, tapones de botellas, lengüetas de latas e incontables colillas. อย่าง ไร ก็ ดี พวก เขา ปล่อย เศษ แก้ว ที่ แตก, ฝา ขวด, ที่ ดึง ฝา กระป๋อง และ ก้น บุหรี่ มาก มาย จน นับ ไม่ ถ้วน ไว้ เบื้อง หลัง. |
No se encontró ningún papel ni pedazo de pan ni colilla”. ไม่ มี เศษ กระดาษ เศษ ขนมปัง หรือ ก้น บุหรี่ ทิ้ง ไว้ เลย.” |
Pero un par de días después de fumarse el último cigarrillo, se metió debajo de su casa para buscar a gatas las colillas que se habían caído por las rendijas del piso de madera. พอ เขา เลิก สูบ มวน สุด ท้าย ได้ แค่ วัน เดียว เขา ถึง กับ คลาน เข้า ไป ใต้ ถุน ควาน หา ก้น บุหรี่ มวน เก่า ที่ ตก ลง ไป ใน ช่อง ไม้ กระดาน. |
Las colillas de cigarrillo de la escena del crimen. ก้นบุหรี่ที่ที่เกิดเหตุ |
El extenso informe analizó los resultados de treinta estudios sobre el humo de las bocanadas y de las colillas. รายงาน ที่ ครอบ คลุม กว้าง มาก นั้น วิเคราะห์ ผล การ วิจัย 30 รายการ ซึ่ง ระบุ ว่า เป็น ควัน ที่ ลอย วน ขึ้น จาก ปลาย บุหรี่ รวม ทั้ง ควัน ที่ พ่น ออก มา ด้วย. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ colilla ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ colilla
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา