cocinar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cocinar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cocinar ใน สเปน
คำว่า cocinar ใน สเปน หมายถึง ทําอาหาร, ประกอบอาหาร, ทํากับข้าว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cocinar
ทําอาหารverb Así como cocinar es una manera de alejarme de mi día. แบบที่การทําอาหาร ช่วยให้ฉันหนีไปจากสิ่งที่ฉันต้องเจอทั้งวัน |
ประกอบอาหารverb Según ciertos eruditos chinos, los palillos no servían originalmente para comer, sino para cocinar. ผู้คงแก่เรียนชาวจีนบางคนเชื่อว่าตะเกียบคู่แรกที่มีการใช้กันนั้น ไม่ได้ใช้เพื่อกินข้าว แต่ใช้เพื่อประกอบอาหาร. |
ทํากับข้าวverb Llevaré pizza para que no tengas que cocinar. เดี๋ยวผมจะซื้อพิซซ่าไป คุณจะได้ไม่ต้องทํากับข้าว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
No me gusta cocinar. ใช่ ฉันไม่ชอบทําอาหาร |
En la cocina, hacen falta buenos ingredientes para cocinar una buena comida. ในการทําอาหาร คุณต้องการส่วนผสมที่ดี เพื่อปรุงอาหารที่ดี |
Un buen guiso de verdura calentito, como mi querida madre solía cocinar. หัวกะหล่ําร้อน ๆ สักจาน อย่างที่แม่เคยทําให้กิน |
Pensaba que la cosa de cocinar juntas era estar juntas. ฉันคิดว่าประเด็นของ การทําอาหารร่วมกัน |
Es una satisfacción muy especial, ¿no? Cocinar para otros. มันเป็นความสุขใจอย่างมาก ใช่ไหมคะ ที่ได้ทําอาหารให้คนอื่น |
Lo siento no puedo cocinar... ฉันขอโทษน่ะ ที่ทําอาหารไม่เป็น |
Estoy hablando de cocinar. ฉันทําอาหารไว้ |
Tuve que aprender nuevas formas de cocinar.” สําหรับ ดิฉัน ถือ เป็น การ เปลี่ยน วิธี ทํา อาหาร ใหม่ ทั้ง หมด.” |
Cocinaré para ti esta noche. ผมจะทําอาหารค่ําสําหรับคุณคืนนี้ |
En vez de conectar la arrocera eléctrica, teníamos que cortar leña y cocinar al fuego. เรา เคย หุง ข้าว โดย กด สวิตช์ หม้อ หุง ข้าว แต่ ตอน นี้ เรา ต้อง ผ่า ฟืน เอา มา ก่อ ไฟ เพื่อ จะ หุง ข้าว. |
De todos modos ella no podría cocinar. ยังไงเมียเขาก็ทําอาหารไม่เป็น |
Tienes muchas habilidades, Chuck, pero el cocinar no es una de ellas. เธอมีฝีมือหลายอย่างนะชัก แต่ทําอาหารไม่ไม่ใช่ |
Los administradores del campamento colaboraron con los Testigos y contrataron a varias personas para que se encargaran de cocinar. เจ้าหน้าที่ ที่ ดูแล ลาน ตั้ง แคมป์ ร่วม มือ กับ พวก เรา อย่าง ดี โดย จ้าง คน มา เตรียม อาหาร สําหรับ ผู้ เข้า ร่วม ประชุม. |
Cocinar, limpiar. ทํากับข้าว, ทําความสะอาด |
Y cuando termino de cocinar y limpiar, de hacer filas y de quedar atascado en el tránsito, mi pareja y yo, nos reunimos y decidimos que tendremos una desenfrenada y loca diversión. และหลังจากที่ผมทํากับข้าว ทําความสะอาด ต่อคิว และฝ่ารถติดเสร็จแล้ว แฟนของผมกับผม มาเจอกัน และเราก็ตัดสินใจว่าเราจะไปหาความสนุกอย่างบ้าบิ่นกัน |
Ya que no podíamos hacer fogatas ni cocinar la cena que habíamos llevado, fuimos a un restaurante de pizzas que habíamos visto al final del pueblo. เพราะเราก่อไฟทําอาหารเย็นที่นํามาไม่ได้ เราจึงต้องไปร้านพิซซาที่เราเห็นตรงมุมเมือง |
¡El aprender a cocinar en un hornillo de carbón fue un verdadero reto para Elsa! การ หัด ทํา อาหาร ด้วย เตา ถ่าน นับ เป็น สิ่ง ท้าทาย ยิ่ง สําหรับ เอลซา! |
Me voy a ir a... cocinar. ฉันจะไปทํากับข้าวต่อล่ะนะ |
No, no, yo cocinaré. ไม่ ไม่ ข้าทําเอง พ่อ |
Pero su querido esposo puede que escoja ese momento para alabar su forma de cocinar e insistir en que prefiere su comida a cualquier otra. แต่ สามี ผู้ ศรัทธา ภรรยา อาจ จะ ถือ โอกาส นี้ กล่าว ชม ฝีมือ ทํา กับ ข้าวของ เธอ และ ยืน ยัน ว่า เขา ชอบ อาหาร ที่ เธอ ทํา มาก กว่า ที่ อื่น. |
¿Ha hecho preparaciones para cocinar para tantas personas? ท่าน เตรียม พร้อม เพื่อ การ ปรุง อาหาร สําหรับ คน มาก มาย เช่น นั้น แล้ว ไหม? |
Con ello trasmitían un mensaje que solo las chicas deberían cocinar, no los niños. เลยเหมือนเป็นการบอกกลายๆ ทําให้มีเพียงเด็กผู้หญิงที่ทํากับข้าว เด็กผู้ชายจะไม่ทํา |
Cuarto, tenga en cuenta que normalmente sale más barato comprar los ingredientes y cocinar en casa que salir a comer. สี่ จํา ไว้ ว่า ตาม ปกติ แล้ว การ ซื้อ วัตถุ ดิบ มา ทํา อาหาร เอง จะ ถูก กว่า การ กิน อาหาร นอก บ้าน. |
Entonces, debes cocinar para la persona que amas. ถ้าอยาก เธอก็ควรจะทําอาหารเพื่อคนที่เธอรักสิ |
Casi nunca la utilizo para cocinar. ผมแทบไม่ใช้หนังปลาทําอาหารเลย |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cocinar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ cocinar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา