ภาษาอังกฤษ
bystander ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bystander ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bystander ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า bystander ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ผู้สังเกตการณ์, ผู้เห็นเหตุการณ์, เพื่อนบ้าน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า bystander
ผู้สังเกตการณ์noun |
ผู้เห็นเหตุการณ์noun |
เพื่อนบ้านnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Angels are not mere bystanders, however. อย่าง ไร ก็ ตาม ทูต สวรรค์ ใช่ ว่า เป็น เพียง ผู้ ยืน ดู เฉย ๆ. |
A young soldier shouted at some of the bystanders: ‘Hey, you there, tell that lady to come here.’ ทหาร หนุ่ม คน หนึ่ง ตะโกน ใส่ กลุ่ม คน ที่ อยู่ ข้าง ๆ ถนน ว่า ‘พวก นาย ที่ นั่น น่ะ ช่วย บอก สุภาพสตรี คน นั้น มา ที่ นี่ หน่อย.’ |
Well, this could also be a bystander at a rally who managed to record a video of a police officer beating a non-violent protester who's trying to let the world know what's happening. นี่อาจเป็นผู้เข้าชมการชุมนุม ที่มีโอกาศได้อัดวีดีโอ ที่ตํารวจทําร้ายผู้ที่มาชุมนุมโดยสันติ และต้องการให้โลกได้รับรู้สิ่งที่เกิดขึ้น |
So why would three bystanders get involved in a robbery that doesn't even look like it was happening? งั้นเขาทั้ง 3 คนเข้ามาในร้านทําไม มันเหมือนกับว่าเรื่องราวมันไม่ได้เป็นแบบนั้น |
(Acts 23:3) Perhaps because of poor eyesight, Paul did not realize who he was addressing until bystanders asked: “Are you reviling the high priest of God?” (กิจการ 23:3) บาง ที เนื่อง จาก สายตา ไม่ ดี เปาโล ไม่ สํานึก ว่า ผู้ ซึ่ง ท่าน พูด ด้วย นั้น เป็น ใคร จน กระทั่ง คน ที่ ยืน อยู่ ใกล้ ๆ ถาม ว่า “เจ้า พูด หยาบ ช้า ต่อ มหา ปุโรหิต ของ พระเจ้า หรือ?” |
“As we were leaving the harbor, one of the bystanders exclaimed, ‘There goes the “Mormon” company! “ขณะที่เราออกจากท่าเรือ ผู้เห็นเหตุการณ์คนหนึ่งร้องออกมาว่า ‘นั่นไงพวก “มอรมอน”! |
Pretend that you’re either the main character or a bystander watching the action unfold. วาด มโนภาพ ว่า คุณ เป็น ตัวเอก ของ เรื่อง หรือ คน ที่ อยู่ ใน เหตุ การณ์. |
UDD "red shirts" have repeatedly used those weapons to attack the security forces, pro-government assemblies and groups, and bystanders. การ์ดของ นปช. และผู้ชุมนุมใช้อาวุธดังกล่าวโจมตีเจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคง, กลุ่มผู้สนับสนุนรัฐบาล และประชาชนทั่วไปหลายครั้ง เมธี อมรวุฒิกุล นักแสดง และผู้ชุมนุมฝ่าย นปช. |
One to save your life, one to save the life of some lucky bystander. อันหนึ่งไว้ช่วยตัวคุณเอง อีกอันเอาไว้ช่วยคนใกล้ตัวผู้โชคดี (เสียงหัวเราะ) |
11 The ‘great cloud of witnesses’ were no mere spectators or bystanders, as it were, who were there only to watch the race or to see their favorite athlete or team win. 11 “พยาน กลุ่ม ใหญ่” ไม่ ได้ เป็น เพียง ผู้ ชม หรือ คน ที่ อยู่ ใน เหตุ การณ์ ซึ่ง อยู่ ที่ นั่น เพียง เพื่อ จะ ชม การ วิ่ง แข่ง หรือ เพื่อ จะ ได้ ดู นัก กีฬา หรือ ทีม ที่ เขา โปรดปราน ได้ ชัย ชนะ. |
When some bystanders recognized Peter as one of Jesus’ close associates, panic seized him. เมื่อ บาง คน ที่ ยืน อยู่ แถว นั้น จํา เปโตร ได้ ว่า เป็น คน สนิท ของ พระ เยซู ความ กลัว ก็ เข้า เกาะ กุม ท่าน. |
Have them lock down the area, round up bystanders, okay? ให้พวกเขาปิดพื้นที่ สอบถามคนที่มามุงดู |
(Malachi 3:13-15) How shocked he might be if a bystander told him that a putrefied fish or decaying fruit was slipping out of his mouth! (มาลาคี 3:13-15) เขา จะ ตกใจ เพียง ใด ถ้า คน ยืน อยู่ ใกล้ บอก เขา ว่า ปลา หรือ ผลไม้ เน่า กําลัง พลั่ง ออก จาก ปาก ของ เขา! |
Was Miami Metro responsible for the deaths of innocent bystanders? เป็นความผิดของตํารวจไมอามี่หรือเปล่าคะ? |
The bystanders scattered. คน ที่ ยืน มุง ดู ก็ แยก ย้าย กัน ไป. |
The policeman shot and killed the Communist and a bystander, my grandmother, Vinnie Williams. ตํารวจ ยิง คอมมิวนิสต์ คน นั้น ตาย และ กระสุน ถูก ผู้ ยืน ดู เหตุ การณ์ คน หนึ่ง ตาย ด้วย ซึ่ง เป็น คุณ ยาย ของ ผม คือ วินนี วิลเลียมส์. |
Lots of bystanders around here too. ที่นี่มีคนเดินผ่านไปมามากมาย |
When cardiac arrest occurs (the heart stops pumping), there is little chance for survival unless a rescue team is called immediately and bystander cardiopulmonary resuscitation (CPR) is applied right away. เมื่อ หัวใจ หยุด เต้น (หยุด สูบ ฉีด โลหิต) โอกาส ที่ จะ รอด มี น้อย เว้น แต่ จะ เรียก ทีม ช่วย ชีวิต มา ทันที และ มี การ ใช้ วิธี ซี พี อาร์ (cardiopulmonary resuscitation) ซึ่ง เป็น วิธี ผาย ปอด นวด หัวใจ ช่วย ชีวิต ขั้น พื้น ฐาน โดย ผู้ อยู่ ใน เหตุ การณ์ ใน ทันที ทันใด เท่า นั้น. ความ เห็น: ปรึกษา จาก ศูนย์ โรค หัวใจ ร. พ. ราช วิถี |
Most bystanders are reluctant to get involved. ผู้ ยืน ดู เหตุ การณ์ ส่วน ใหญ่ ลังเล ที่ จะ เข้า ไป ยุ่ง เกี่ยว ด้วย. |
* Whether these people are consumers, producers, or innocent bystanders, drugs are relentlessly taking over their lives. ไม่ ว่า คน เหล่า นี้ จะ เป็น ผู้ เสพ, ผู้ ผลิต, หรือ คน ที่ ไม่ รู้ อีโหน่อีเหน่ ซึ่ง บังเอิญ อยู่ ใน เหตุ การณ์ ยา เสพย์ติด กําลัง ครอบ งํา ชีวิต พวก เขา อย่าง ไม่ ลด รา วา ศอก. * |
Last year in Ireland, for example, a car bomb planted by “freedom fighters” in the small country town of Omagh killed 29 innocent bystanders and injured hundreds more. ตัว อย่าง เช่น ปี ที่ แล้ว ใน ไอร์แลนด์ การ วาง ระเบิด รถยนต์ คัน หนึ่ง โดย “นัก ต่อ สู้ เพื่อ เสรีภาพ” ใน โอ มา เมือง เล็ก ๆ แถบ ชนบท ได้ ทํา ให้ ผู้ ยืน ดู ที่ ไม่ รู้ อีโหน่อีเหน่ เสีย ชีวิต ไป 29 คน และ อีก หลาย ร้อย คน ได้ รับ บาดเจ็บ. |
It is stated by an anonymous bystander that his trousers and gloves had been changed. มันเป็นตามที่ยืนไม่ระบุชื่อที่กางเกงและถุงมือของเขาได้รับการเปลี่ยนแปลง |
Innocent bystander. คนมุงที่ไม่รู้เรื่องหนะครับ |
It could have been a bystander or a witness, Monk. น่าจะเป็นพวกไทยมุงหรือผู้เห็นเหตุการณ์ก็ได้ มังก์ |
Is there no problem about me having to die as an innocent bystander? ทั้งที่ฉันไม่เคยสร้างปัญหาอะไร จนมีเหตุให้ต้องเสียชีวิตอย่างไม่รู้ตัว |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bystander ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ bystander
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว