ภาษาอังกฤษ
bricklayer ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bricklayer ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bricklayer ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า bricklayer ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ช่างปูน, ช่างก่ออิฐ, ช่างก่อตึก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า bricklayer
ช่างปูนnoun They became factory workers and lawyers and bricklayers and doctors, one President of the United States. พวกเขากลายเป็นพนักงานโรงงาน ทนายความ ช่างปูน และหมอ หนึ่งคนเป็นประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา |
ช่างก่ออิฐnoun |
ช่างก่อตึกnoun (A craftsman who builds in stone or brick otherwise known as masonry.) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In 1938, I entered the full-time ministry as a pioneer, but I also continued to work as a bricklayer. ใน ปี 1938 ผม เข้า สู่ งาน เผยแพร่ เต็ม เวลา ใน ฐานะ ไพโอเนียร์ แต่ ก็ ยัง คง ทํา งาน เป็น ช่าง ก่อ อิฐ ไป ด้วย. |
It was now that my training as a mason, or bricklayer, proved invaluable. ตอน นี้ แหละ การ ที่ ผม ได้ ฝึก งาน เป็น ช่าง ก่อ ตึก ปรากฏ ว่า มี ค่า อย่าง ยิ่ง. |
Understandably, this was an intensely emotional moment for the former bricklayer who 40 years earlier set sail on the Duff and immersed himself in the Tahitian culture to complete this huge, lifelong task. เป็น ที่ เข้าใจ ได้ ที เดียว ว่า นี่ คง เป็น ช่วง เวลา ที่ น่า ประทับใจ อย่าง ยิ่ง สําหรับ อดีต ช่าง ก่อ อิฐ ผู้ เดิน ทาง มา กับ เรือ ดัฟฟ์ เมื่อ 40 ปี ก่อน และ ได้ ฝัง ตัว อยู่ กับ วัฒนธรรม ของ ชาว ตาฮิตี เพื่อ ทํา งาน ชิ้น ใหญ่ นี้ ที่ กิน เวลา ทั้ง ชีวิต ของ เขา ให้ เสร็จ สิ้น. |
“For the past year, I have been working as a bricklayer, which is my trade. “ปี ที่ แล้ว นี้ ผม ทํา งาน เป็น ช่าง ก่อ อิฐ ซึ่ง เป็น อาชีพ ของ ผม. |
“While I was working as a bricklayer, a workmate began to traffic in drugs,” José explains. โฮเซ อธิบาย ว่า “ขณะ ที่ ผม ทํา งาน เป็น ช่าง ก่อ อิฐ เพื่อน ร่วม งาน คน หนึ่ง เริ่ม ค้า ยา. |
Thus, today we still see a miser, a skeleton, a Turk, and the apostles, rather than, say, a carpenter, a bricklayer, a tailor, and a laundress. ด้วย เหตุ นั้น ใน ปัจจุบัน เรา ยัง เห็น คน โลภ, โครง กระดูก, ชาว เติร์ก, และ เหล่า อัครสาวก แทน ที่ จะ เห็น ช่าง ไม้, ช่าง ก่อ อิฐ, ช่าง เย็บ ผ้า, และ หญิง ซัก ผ้า. |
Of those seven, Henry Nott, the former bricklayer, was only 23 years old. หนึ่ง ใน เจ็ด คน นั้น คือ เฮนรี นอตต์ อดีต ช่าง ก่อ อิฐ วัย เพียง 23 ปี. |
“Here at home we eat anything we can get hold of,” said a Brazilian bricklayer, father of six children. ช่าง ก่อ อิฐ ชาว บราซิล คน หนึ่ง ซึ่ง เป็น บิดา ของ เด็ก หก คน บอก ว่า “ที่ บ้าน เรา กิน อะไร ก็ ตาม ที่ เรา หา ได้.” |
Instead, I worked as a bricklayer. ผม จึง ทํา งาน เป็น ช่าง ก่อ อิฐ แทน. |
From Drug Trafficker to Bricklayer จาก นัก ค้า ยา สู่ ช่าง ก่อ อิฐ |
Today, many tools, appliances, and household items —such as scissors, can openers, potato peelers, and bricklayers’ trowels— are especially designed for you. ปัจจุบัน เครื่อง มือ เครื่อง ใช้ หลาย อย่าง และ ของ ใช้ ใน บ้าน—เช่น กรรไกร, ที่ เปิด กระป๋อง, มีด ปอก มันฝรั่ง, และ เกรียง ฉาบ ปูน—ต่าง มี การ ออกแบบ โดย เฉพาะ เพื่อ คุณ. |
From these, 80 persons were selected, including carpenters, steel workers, plumbers, roofers, plasterers, painters, electricians, sound technicians, concrete workers, bricklayers, and laborers. จาก จํานวน นี้ 80 คน ได้ รับ การ คัดเลือก ซึ่ง มี ทั้ง ช่าง ไม้, ช่าง เหล็ก, ช่าง ประปา, ช่าง มุง หลังคา, ช่าง โป๊, ช่าง ทาสี, ช่าง ไฟฟ้า, วิศวกร เครื่อง เสียง, คน งาน ผสม คอนกรีต, ช่าง ก่อ อิฐ, และ ผู้ ใช้ แรงงาน. |
From Bricklayer to Drug Trafficker จาก ช่าง ก่อ อิฐ มา เป็น นัก ค้า ยา |
A report lists “four consecrated pastors [without formal training], six carpenters, two shoemakers, two bricklayers, two weavers, two tailors, a storekeeper, a saddler, a domestic, a gardener, a physician, a blacksmith, a cooper, a cotton manufacturer, a hatter, a cloth manufacturer, a cabinetmaker, five spouses, and three children.” รายงาน ฉบับ หนึ่ง ลง รายการ “นัก เทศน์ ที่ ได้ รับ แต่ง ตั้ง [ไม่ ได้ รับ การ ฝึก เป็น ทาง การ] สี่ คน, ช่าง ไม้ หก คน, ช่าง ทํา รอง เท้า สอง คน, ช่าง ก่อ อิฐ สอง คน, ช่าง ทอ ผ้า สอง คน, ช่าง ตัด เสื้อ สอง คน, ผู้ จัด การ ร้าน ค้า หนึ่ง คน, ช่าง ทํา เครื่อง อาน ม้า หนึ่ง คน, คน รับใช้ หนึ่ง คน, คน สวน หนึ่ง คน, หมอ หนึ่ง คน, ช่าง โลหะ หนึ่ง คน, ช่าง ทํา ถัง ไม้ หนึ่ง คน, คน งาน โรง งาน ผลิต ฝ้าย หนึ่ง คน, ช่าง ทํา หมวก หนึ่ง คน, คน งาน โรง งาน ทอ ผ้า หนึ่ง คน, ช่าง ทํา ตู้ หนึ่ง คน, ผู้ เป็น ภรรยา ห้า คน, และ เด็ก สาม คน.” |
In post-conflict situations we don't just need Doctors Without Borders, we need Bricklayers Without Borders, to rebuild the skill set. ในสถานการณ์ภายหลังความขัดแย้ง เราไม่ได้ต้องการแค่หมอที่ทํางานร่วมกันเองได้้ เราต้องการช่างก่อสร้างที่มาจากหลากหลายกลุ่มและเข้ากันได้ด้วย เพื่อสร้างทักษะร่วมกัน |
“Three bricklayers are asked: ‘What are you doing?’ “มีผู้ถามช่างก่ออิฐสามคนว่า ‘คุณทําอะไรอยู่’ |
The pastor said that even though he had employed some bricklayers who were members of his own church, the work was proceeding very slowly. นัก เทศน์ บอก ว่า ถึง แม้ เขา จ้าง ช่าง ก่อ อิฐ บาง คน ซึ่ง เป็น สมาชิก ใน โบสถ์ ของ เขา เอง ก็ ตาม งาน ดําเนิน ไป อย่าง เชื่อง ช้า ที เดียว. |
Several became competent bricklayers as they helped to lay the half million bricks needed for the project. หลาย คน กลาย เป็น ช่าง ก่อ อิฐ ที่ มี ความ สามารถ ขณะ ที่ พวก เขา ช่วย ก่อ อิฐ 500,000 ก้อน ที่ จําเป็น สําหรับ โครงการ นั้น. |
You're a bricklayer by trade. ให้เธอเป็นผู้รับเหมาก่อสร้าง |
Brothers from other congregations who were bricklayers came to help. พี่ น้อง ชาย ซึ่ง เป็น ช่าง ก่อ อิฐ จาก ประชาคม อื่น ได้ มา ช่วย. |
He has faced much prejudice when working as a bricklayer for secular construction companies. เขา เผชิญ กับ อคติ อย่าง มาก เมื่อ ทํา งาน เป็น ช่าง ก่อ อิฐ ให้ กับ บริษัท ก่อ สร้าง. |
They became factory workers and lawyers and bricklayers and doctors, one President of the United States. พวกเขากลายเป็นพนักงานโรงงาน ทนายความ ช่างปูน และหมอ หนึ่งคนเป็นประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา |
In post- conflict situations we don't just need Doctors Without Borders, we need Bricklayers Without Borders, to rebuild the skill set. ในสถานการณ์ภายหลังความขัดแย้ง เราไม่ได้ต้องการแค่หมอที่ทํางานร่วมกันเองได้้ เราต้องการช่างก่อสร้างที่มาจากหลากหลายกลุ่มและเข้ากันได้ด้วย |
IN 1835, Henry Nott, an English bricklayer, and John Davies, a Welsh apprentice grocer, reached the end of a colossal project. ใน ปี 1835 เฮนรี นอตต์ ช่าง ก่อ อิฐ ชาว อังกฤษ กับ จอห์น เดวีส์ คน ฝึก งาน ขาย ของชํา ชาว เวลส์ ได้ มา ถึง ตอน สิ้น สุด ของ โครงการ ขนาด ใหญ่ โครงการ หนึ่ง. |
Others storm a bricklayer’s home and seize his tools. ชาว บ้าน คน อื่น ๆ บุก เข้า บ้าน ช่าง ก่อ อิฐ คน หนึ่ง และ ยึด เอา เครื่อง มือ ของ เขา ไป. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bricklayer ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ bricklayer
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว