autre chose ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า autre chose ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ autre chose ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า autre chose ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง อื่น, ต่าง, อื่นๆ, ก่อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า autre chose
อื่น
|
ต่าง
|
อื่นๆ
|
ก่อน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
OK, mais si vous avez besoin d'autre chose dites-le-moi. โอเคค่ะ ถ้าต้องการอะไรก็บอกแล้วกัน |
Comme à plein d'autres choses. หลายอย่างจังนะ, ไม่สงสัยเลย |
On l'a frappé à la tête avec une batte ou autre chose, voire un gros coup de poing. ศพนี้ถูกทุบที่หัว ด้านซ้ายด้วยไม้ตีเบสบอลหรือโดนเตะ หรือถูกต่อยอย่างแรง |
À son âge, il devrait être content qu'autre chose l'entretienne que du formol. ที่มีบางคนเก็บรักษาเขาไว้นอกจากฟอร์มาลีน |
J'ai besoin d'autre chose! ฉันต้องการหาทางอื่น |
J'ai autre chose en tête pour ce soir. ฉันมีหลายอย่างในหัวมากเลยในคืนนี้ |
Donc, nous avons besoin d’autre chose. จําเป็น ต้อง มี อะไร มาก กว่า นั้น. |
C’est un bon moyen de penser à autre chose. การ ทํา อย่าง นี้ ช่วย ดิฉัน ไม่ ให้ คิด ถึง แต่ เรื่อง ของ ตัว เอง มาก เกิน ไป.” |
Y a-t-il autre chose que je devrais faire, Skywalker? มีอย่างอื่นให้ข้าทําบ้างไหม สกายวอล์คเกอร์ |
L'importance peut dépendre d'autres choses que celles que vous concevez, madame. ความสําคัญมันอาจจะขึ้นอยู่กับเรื่องอื่น ที่เกินกว่าท่านผู้หญิงจะคิดได้นะคะ |
Vous voulez autre chose? มีอะไรให้ช่วยอีกมั้ยคะ |
Un briquet pourrait être pratique pour d'autres choses. ไฟแช็คมันอาจจะใช้ทําอย่างอื่นก็ได้ |
Quelles autres choses montrent que Dieu accomplit des œuvres prodigieuses ? อะไร คือ บาง สิ่ง ที่ พิสูจน์ ว่า พระเจ้า ทรง เป็น ผู้ ทํา ราชกิจ อัน มหัศจรรย์? |
De son service de pionnier il a dit : “ Je ne m’imagine pas faisant autre chose. เกี่ยว กับ งาน รับใช้ ใน ฐานะ ไพโอเนียร์ เขา กล่าว ว่า “ผม ไม่ เคย คิด เลย ว่า ตัว เอง จะ ไป ทํา สิ่ง อื่น. |
Passe à autre chose. จงเดินหน้่ต่อไป |
J'aurais été inutile à n'importe quelle autre chose. ข้าคงไร้ประโยชน์ไร้ค่าเลย หากต้องทําสิ่งอื่น |
Tu ne m'offre pas du liquide pour assassiner des gens ou autre chose? คุณไม่ได้จะเสนอเงินให้ฉัน เพื่อไปลอบฆ่าใครหรืออะไรหรอกนะ |
L'autre chose que je veux faire c'est vous parler de vous. ตอนนี้ อีกเรื่องที่ผมอยากทําคือ บอกบางสิ่งเกี่ยวกับตัวคุณให้คุณฟัง |
Oh, et autre chose... และอีกเรื่อง... |
Quelles " autres choses "? " เรื่องอื่น " นี่แบบไหนกัน? |
Il voulait autre chose pour toi. เขาต้องการให้คุณมีชีวิตที่แตกต่างจากเขา |
Elles ne se penchent pas sur d’autres choses qui comptent tout autant. มันไม่ได้ค้นหาสิ่งอื่นที่มีความสําคัญไม่แพ้กัน |
8 D’autres choses encore sont pesantes. 8 มี สิ่ง อื่น ด้วย ที่ เป็น ภาระ หนัก สําหรับ ประชาชน. |
Toi, avec Paul, tu vas partager autre chose. พี่ก็รู้ตัวเองว่าจะเอาบางอย่าง ไปแบ่งให้พี่พอลสินะ |
Juste lui dire autre chose qui s'est passé bien. ก่อนที่เขาจะได้มีโอกาสที่จะพูดอะไร! เพียงแค่บอกเขาว่าอย่างอื่นที่เกิดขึ้นไม่เป็นไร |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ autre chose ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ autre chose
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ