ภาษาอังกฤษ
authoritarian ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า authoritarian ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ authoritarian ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า authoritarian ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เผด็จการ, ที่เป็นอํานาจนิยม, ผู้ปกครองเผด็จการ, ผู้ใช้อํานาจเผด็จการ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า authoritarian
เผด็จการnoun Or they're responding to censorship requests by authoritarian regimes that do not reflect consent of the governed. หรือไม่ก็ตอบสนองต่อข้อเรียกร้องให้เซ็นเซอร์ จากรัฐเผด็จการ ที่ไม่ได้สะท้อนฉันทานุมัติจากประชาชนผู้ถูกปกครอง |
ที่เป็นอํานาจนิยมadjective |
ผู้ปกครองเผด็จการnoun |
ผู้ใช้อํานาจเผด็จการnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
How did the monasteries promote rigid authoritarianism? อาราม ต่าง ๆ ของ คริสตจักร ส่ง เสริม ลัทธิ นิยม ใช้ อํานาจ อัน แข็ง กร้าว อย่าง ไร? |
(Genesis 19:18-22) Do these accounts portray Jehovah as an exacting, unloving, authoritarian ruler? (เยเนซิศ 19:18-22) เรื่อง ราว ดัง กล่าว นี้ พรรณนา ภาพ พระ ยะโฮวา ว่า เป็น ผู้ ปกครอง ที่ ชอบ ใช้ อํานาจ และ เข้มงวด ไม่ มี ความ รัก ไหม? |
Or they're responding to censorship requests by authoritarian regimes that do not reflect consent of the governed. หรือไม่ก็ตอบสนองต่อข้อเรียกร้องให้เซ็นเซอร์ จากรัฐเผด็จการ ที่ไม่ได้สะท้อนฉันทานุมัติจากประชาชนผู้ถูกปกครอง |
And this won't be Orwell's authoritarianism. เรื่องนี้ จะไม่เป็นลัทธิอํานาจนิยม ตามแบบของออร์เวลล์ |
In the first half of the 19th century, during the period of ecclesiastical restoration, the Catholic Church assumed an authoritarian and conservative stance. ใน ครึ่ง แรก ของ ศตวรรษ ที่ 19 ระหว่าง ช่วง การ ฟื้นฟู ด้าน ศาสนา คริสตจักร คาทอลิก แสดง ท่าที ใช้ อํานาจ เผด็จการ และ เป็น แบบ อนุรักษ์ นิยม. |
Many people, most people at the time, viewed the Holocaust as sort of representing some tragic flaw on the part of the Germans, some genetic taint, some authoritarian personality. หลายๆ คน คนส่วนใหญ่ในช่วงนั้น มองเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ว่าเป็นการแสดงให้เห็น ถึงความผิดปกติครั้งร้ายแรงของชนชาติเยอรมัน เป็นความด่างพร้อยทางพันธุกรรม เป็นบุคลิกภาพแบบเผด็จการ |
The stability and security of authoritarian regimes cannot create but terrorism and violence and destruction. เสถียรภาพและความมั่นคง ของระบอบเผด็จการนั้น ไม่อาจสร้างอะไรได้ นอกจากลัทธิก่อการร้าย ความรุนแรง และการทําลายล้าง |
No matter how well-meaning we are, if we behave in a domineering or authoritarian way, it invariably deprives the other person of self-esteem. ไม่ ว่า เรา จะ มี เจตนา ดี เพียง ไร หาก เรา ปฏิบัติ ตัว ว่า เหนือ กว่า หรือ วาง อํานาจ จะ ทํา ให้ อีก ฝ่าย หนึ่ง ขาด ความ นับถือ ตน เอง อย่าง แน่นอน. |
For the last 40 years, I have seen almost the same faces for kings and presidents ruling us -- old, aged, authoritarian, corrupt situations -- regimes that we have seen around us. ตลอดเวลา 40 ปีที่ผ่านมา ผมได้เห็นหน้าเดิมๆ แทบทุกคน ของกษัตริย์และประธานาธิบดีที่ปกครองเรา -- พวกเขาแก่ชรา บ้าอํานาจ คอร์รัปชั่่น -- ระบอบที่เราเห็นอยู่รอบตัวเรา |
Now, these are things about general culture, but I'm also very much interested in political culture and whether liberty and democracy is appreciated, or whether there's an authoritarian political culture in which the state is supposed to impose things on the citizens. ปัจจุบันเรื่องนี้เป็นเรื่องของวัฒนธรรมโดยทั่วไป, ผมสนใจอย่างมากเกี่ยวกับวัฒนธรรมด้านการเมืองด้วย และที่เกี่ยวกับว่ามีเสรีภาพและประชาธิปไตยหรือไม่ หรือว่ามีวัฒนธรรมการเมืองแบบเผด็จการ ซึ่งรัฐใช้บังคับพลเมืองหรือไม่ |
According to the book The Modern Heritage, deists “believed that atheism was an error born of despair but that the authoritarian structure of the Catholic Church and the rigidity and intolerance of its doctrines were even more deplorable.” ตาม ที่ กล่าว ไว้ ใน หนังสือ มรดก สมัย ปัจจุบัน (ภาษา อังกฤษ) นัก เทวัสนิยม “เชื่อ ว่า ลัทธิ อเทวนิยม เป็น ความ ผิด พลาด ที่ เกิด ขึ้น เนื่อง จาก ความ สิ้น หวัง แต่ ก็ เชื่อ ว่า โครง สร้าง แบบ เผด็จการ ของ คริสตจักร คาทอลิก และ หลัก คํา สอน ที่ เข้มงวด และ ไม่ ยอม ผ่อนปรน ของ คริสตจักร นั้น เป็น เรื่อง ที่ น่า เศร้า สลด ยิ่ง กว่า.” |
Similar to the uneasy mixture of iron and clay in the feet and toes of the image, some governments have been ironlike —authoritarian or tyrannical— and others have been claylike —more pliable or democratic. ใน ทํานอง เดียว กับ วัตถุ ผสม ด้วย เหล็ก และ ดิน เหนียว ซึ่ง เข้า กัน ไม่ ได้ ใน เท้า และ นิ้ว เท้า ของ รูป ปั้น นั้น รัฐบาล บาง รัฐบาล ก็ เป็น เสมือน เหล็ก คือ เป็น แบบ เผด็จการ หรือ ทรราชย์ และ รัฐบาล อื่น ๆ เป็น เสมือน ดิน เหนียว คือ ปรับ เปลี่ยน ได้ ตาม สภาพการณ์ หรือ เป็น แบบ ประชาธิปไตย. |
WhatsApp, which is now owned by Facebook and used by hundreds of millions of people around the world, also has built strong encryption technology into its product, which means that people in the Global South can easily communicate without their governments, often authoritarian, wiretapping their text messages. วอสแอป ที่ตอนนี้เฟสบุ๊คเป็นเจ้าของ และมีผู้ใช้บริการ เป็นหลายร้อยล้านคนทั่วโลก ได้สร้างเทคโนโลยีการเข้ารหัสที่แข็งแกร่ง เข้าไปในผลิตภัณฑ์ของมัน นั้นหมายความว่าผู้คนในกลุ่มประเทศโลกใต้ สามารถสื่อสารกันได้อย่างง่ายดาย โดยปราศการถูกแอบอ่านข้อความ โดยรัฐบาลของเขา ที่ส่วนมากเป็นเผด็จการ |
What shows that Protestantism also proved adept at unscriptural authoritarianism? อะไร แสดง ว่า ลัทธิ โปรเตสแตนต์ ก็ พิสูจน์ ตัว เอง สนับสนุน ลัทธิ นิยม ใช้ อํานาจ ซึ่ง ไม่ เป็น ไป ตาม หลัก พระ คัมภีร์ ด้วย? |
But if the people in power are using these algorithms to quietly watch us, to judge us and to nudge us, to predict and identify the troublemakers and the rebels, to deploy persuasion architectures at scale and to manipulate individuals one by one using their personal, individual weaknesses and vulnerabilities, and if they're doing it at scale through our private screens so that we don't even know what our fellow citizens and neighbors are seeing, that authoritarianism will envelop us like a spider's web and we may not even know we're in it. แต่ถ้าคนที่อยู่ในอํานาจนั้น กําลังใช้ชุดตําสั่งขั้นตอนวิธีเหล่านี้ เพื่อเฝ้ามองดูเราอย่างเงียบ ๆ เพื่อตัดสินเรา และเพื่อสะกิดเรา เพื่อให้คาดเดาและระบุตัวตน คนที่จะสร้างความเดือดร้อน และผู้ทรยศ เพื่อวางสถาปัตยกรรมการโน้มน้าว อย่างกว้างขวาง และเพื่อโน้มน้าวบุคคล ทีละคน โดยการใช้จุดอ่อนและความเปราะบางอ่อนแอ ส่วนตัวรายบุคคลของพวกเขา และถ้าเขากําลังทําสิ่งนั้นอยู่ อย่างกว้างขวาง ผ่านทางหน้าจอส่วนตัวของเรา เพื่อที่ว่า กระทั่งเราไม่รู้เลยว่า พลเมืองพวกพ้องและเพื่อนบ้านของเรานั้น กําลังดูอะไรอยุ่, ลัทธิอํานาจนิยมนั้น จะครอบงําเราเอาไว้ ราวกับใยแมงมุม และจนกระทั่งเราอาจไม่รู้เลยว่า เราอยู่ในนั้น |
In the 659-page World Report 2016, its 26th edition, Human Rights Watch reviews human rights practices in more than 90 countries. In his introductory essay, Executive Director Kenneth Roth writes that the spread of terrorist attacks beyond the Middle East and the huge flows of refugees spawned by repression and conflict led many governments to curtail rights in misguided efforts to protect their security. At the same time, authoritarian governments throughout the world, fearful of peaceful dissent that is often magnified by social media, embarked on the most intense crackdown on independent groups in recent times. ในรายงานประจําปีฉบับที่ 29 ความยาว 659 หน้า ฮิวแมนไรท์วอทช์ตรวจสอบสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในกว่า 90 ประเทศ เรียงความของเคนเน็ธ ร็อธ ผู้อํานวยการบริหาร กล่าวถึงการแพร่กระจายของการก่อการร้ายออกนอกภูมิภาคตะวันออกกลาง และการไหลบ่าของผู้ลี้ภัยจํานวนมาก เนื่องจากการกดขี่ และความขัดแย้งที่เป็นผลมาจากละเมิดสิทธิมนุษยชน ซึ่งรัฐบาลของหลายประเทศอ้างว่าทําไปเพื่อปกป้องความมั่นคง ขณะเดียวกัน รัฐบาลเผด็จการทั่วโลกได้ปราบปรามผู้เห็นต่างอย่างหนักที่สุดเท่าที่เคยเกิดขึ้นในยุคปัจจุบัน เพราะเกรงกลัวต่อการแสดงความคิดเห็นอย่างสันติ ซึ่งมักเผยแพร่ผ่านสื่อสังคมออนไลน์ |
Christian elders today should therefore never be “lording it over those who are God’s inheritance” by abusing their power or by using a harsh, authoritarian way of dealing with the flock. เพราะ ฉะนั้น ผู้ ปกครอง คริสเตียน ใน ทุก วัน นี้ ไม่ ควร เป็น “เหมือน เจ้านาย กดขี่ คน เหล่า นั้น ซึ่ง เป็น มรดก ของ พระเจ้า” โดย การ ใช้ อํานาจ ของ เขา ใน ทาง ผิด หรือ โดย ใช้ ท่าที เกรี้ยวกราด แบบ เผด็จการ ใน การ ปฏิบัติ กับ ฝูง แกะ. |
And that regime that we got rid of was actually a dictatorship, an authoritarian regime, that for decades created a great sense of paralysis within the nation, within the people themselves. ระบอบการปกครอง ที่เรากําจัดไปนั้น ที่จริงเป็นระบอบเผด็จการ เป็นระบอบที่กดขี่ประชาชน ที่ตลอดเวลาหลายทศวรรษ ได้สร้างความรู้สึกเป็นอัมพาต ภายในใจของประชาชนในชาตินั้นเอง |
Being “reasonable” (or, “yielding”), not authoritarian and hard to please, he does not make issues of minor matters. การ มี “เหตุ ผล” (หรือ “ยินยอม”) ไม่ เป็น คน ใช้ อํานาจ และ เอา ใจ ยาก เขา ไม่ ทํา เรื่อง เล็ก เป็น เรื่อง ใหญ่. |
We have to cure ourselves of the notion that we are authoritarian, that we can determine everything that happens. แดเนียล ลิเบสกิน: ครับ คนเราต้องรู้จักรักษาตัวเอง จากการเป็นจอมเผด็จการ ที่คอยบงการทุกสิ่งอย่าง |
We need a digital economy where our data and our attention is not for sale to the highest-bidding authoritarian or demagogue. เราจําเป็นต้องมีเศรษฐกิจเชิงดิจิตอล เป็นที่ซึ่งข้อมูลของเรา และความสนใจของเรานั้น ไม่ใช่สําหรับเพื่อขายให้กับ เผด็จการหรือพวกกวนเมืองที่เสนอราคาสูงสุด |
Thus the proud, authoritarian Pharisees felt justified in criticizing Jesus Christ himself. ด้วย เหตุ นี้ พวก ฟาริซาย ซึ่ง หยิ่ง ทะนง และ ชอบ วาง อํานาจ จึง รู้สึก ชอบ ด้วย เหตุ ผล ที่ จะ วิพากษ์วิจารณ์ พระ เยซู คริสต์ เสีย ด้วย ซ้ํา. |
Some of the governments pictured by the image’s feet and toes of iron mixed with clay are ironlike—authoritarian or tyrannical. บาง รัฐบาล ซึ่ง เท้า และ นิ้ว เท้า ของ รูป นั้น ที่ เป็น เหล็ก ปน กับ ดิน เหนียว เป็น ภาพ เล็ง ถึง เป็น เหมือน เหล็ก—คือ เป็น รัฐบาล ที่ ใช้ อํานาจ หรือ แบบ ทรราช. |
Harris should call out this proposed path to pseudo-democracy. ... Whatever the theatrics of Cobra Gold, the US should not be playing the sap to the Thai generals’ authoritarian rule. กระทรวงกลาโหมอาจแตกตื่นตกใจ เนื่องจากกองทัพไทยได้แสดงท่าทีอย่างชัดเจนหลายครั้ง ที่จะพัฒนาความสัมพันธ์กับประเทศจีน เจ้าหน้าที่บางส่วนกังวลถึงการสูญเสียอิทธิพลของสหรัฐฯ ซึ่งนับเป็นข่าวเท็จแบบเก่า ๆ เนื่องจากกองทัพสหรัฐฯ และไทย และความสัมพันธ์ด้านความมั่นคง การเมือง และเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศ มีความลึกซึ้งและไม่อาจแบ่งแยกได้ โดยเช่นเดียวกับกองทัพอื่น ๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กองทัพไทยเองก็ไม่ได้ต้องการเป็นทาสของจีน |
20 Protestantism, which sought to reform the unscriptural excesses of Catholicism, soon became equally adept at making authoritarian rules with no basis in the law of the Christ. 20 ลัทธิ โปรเตสแตนต์ ซึ่ง มุ่ง จะ ปฏิรูป สิ่ง ที่ เลย เถิด ซึ่ง ไม่ เป็น ตาม หลัก พระ คัมภีร์ ของ ลัทธิ คาทอลิก ไม่ ช้า ก็ กลับ ช่ําชอง พอ ๆ กัน ใน การ ตั้ง กฎ แบบ ใช้ อํานาจ โดย ที่ ไม่ มี พื้น ฐาน ใน พระ บัญญัติ แห่ง พระ คริสต์ เลย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ authoritarian ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ authoritarian
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว