ภาษาอังกฤษ
atop ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า atop ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ atop ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า atop ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง บนยอด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า atop
บนยอดadverb The thrill of conquest, standing atop earth’s highest mountain? หรือ ความ ตื่นเต้น ที่ ได้ พิชิต เมื่อ ยืน อยู่ บน ยอด ภูเขา ที่ สูง สุด ของ แผ่นดิน โลก? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
These bones are stacked atop one another and form a vertical tunnel, the spinal canal, through which the spinal cord runs. กระดูก เหล่า นี้ เรียง ซ้อน กัน เป็น ชั้น ๆ และ ก่อ ให้ เกิด อุโมงค์ แนว ตั้ง เรียก ว่า ช่อง สัน หลัง ซึ่ง เป็น ที่ อยู่ ของ ไข สัน หลัง. |
And another shilling for a sketch of them sitting atop! และจ่ายตังค่าวาดรูปคู่กะมัน |
The Roman procession moved slowly along Via Triumphalis and up the winding ascent to the temple of Jupiter atop Capitoline Hill. ขบวน แห่ ของ ชาว โรมัน จะ เคลื่อน ไป ช้า ๆ ผ่าน ถนน เวียทรีอุมฟาลิส แล้ว ขึ้น ทาง คดเคี้ยว ไป สู่ วิหาร จูปิเตอร์ บน ยอด เขา คาพิโทลีน. |
A shrine sits up high atop a mesa overlooking beautiful Zuni homeland. ศาลเจ้าตั้งอยู่บนยอดเขาเมซ่า มองเห็นบ้านเกิดที่สวยงามของซุนนี่ |
But don't count out men atop that leaderboard! แต่ก็อย่าได้ตัดคนอื่นทิ้ง ออกจากกระดานเป็นอันขาด! |
I bet the view atop Suzuran is breathtaking. ชั้นแค่เดิมพันวิวดาดฟ้าซูซูรัน |
It's equally at home atop the tallest mountains and in the deepest trenches of the sea. มันเท่าเทียมกันที่บ้าน บนยอดภูเขาที่สูงที่สุด และร่องลึกที่ลึกที่สุดของทะเล |
Jotham, Gideon’s youngest son, is the only one to escape, and he proclaims Abimelech’s doom from atop Mount Gerizim. โยธาม ลูก ชาย คน เล็ก ของ ฆิดโอน เป็น คน เดียว ที่ หนี รอด และ เขา ประกาศ ถึง ความ พินาศ ของ อะบีเมเล็ก จาก ยอด เขา ฆะรีซีม. |
Perched atop the city’s walls is the house of Rahab the harlot. บ้าน ของ ราฮาบ หญิง แพศยา ตั้ง อยู่ บน สุด ของ กําแพง เมือง. |
IMAGINE standing atop a lofty mountain crag with the feeling of being literally on top of the world. ลอง นึก ถึง การ ยืน อยู่ บน ยอด หน้าผา ของ ภูเขา ที่ สูง ตระหง่าน พร้อม ด้วย ความ รู้สึก ว่า อยู่ บน ส่วน ที่ สูง ที่ สุด ของ โลก จริง ๆ. |
That's deep enough to sink Mount Everest into and still have over 2.1 kilometers of water sitting atop its newly submerged peak. มันลึกเสียจนจมภูเขาเอเวอเรสต์ลงไปได้ และยังมีน้ําลึกกว่า 2.1 กิโลเมตร อยู่เหนือยอดที่เพิ่งจมลงไปนั้น |
It was first explored botanically in 1943 by my mentor, Richard Schultes, seen here atop the Bell Mountain, the sacred mountains of the Karijonas. มันได้รับสํารวจทางพฤษศาสตร์ ในปี ค.ศ. 1943 โดยที่ปรึกษาผม ริชาร์ด ชูลท์ส ที่เห็นอยู่บนยอดเขาเบลล์ ภูเขาที่หวงห้ามของชนเผ่าคารีโคนัส |
Everything about the castle —its multicolored relief sculptures of winged bulls, archers, and lions of glazed brickwork, its fluted stone columns and imposing statues, even its position atop huge platforms near the snowcapped Zagros Mountains and overlooking the pure waters of the river Choaspes— was designed to remind each visitor of the immense power of the man whom she was going to see, the one who called himself “the great king.” นอก จาก นี้ ยัง มี เสา หิน ที่ แกะ เป็น ลาย เส้น ตั้ง ตระหง่าน เป็น แถว และ รูป ปั้น ขนาด มหึมา. พระ ราชวัง แห่ง นี้ ตั้ง อยู่ บน ที่ ราบ กว้าง ใหญ่ ใกล้ เทือก เขา ซากรอส ที่ มี หิมะ ปก คลุม และ เบื้อง ล่าง คือ แม่น้ํา โชอัสเพส ที่ ใส บริสุทธิ์. ทุก ราย ละเอียด เกี่ยว กับ พระ ราชวัง นี้ ล้วน ถูก ออก แบบ ขึ้น เพื่อ ให้ ผู้ พบ เห็น ตระหนัก ถึง อํานาจ อัน ยิ่ง ใหญ่ เกรียง ไกร ของ บุรุษ ที่ เธอ กําลัง จะ ไป พบ ผู้ เรียก ตัว เอง ว่า “จอม ราชัน.” |
* A single navigation bar atop all pages, allowing (1) access to all general conferences from 1971 to the present, (2) the ability to search by the speaker’s name, and (3) the ability to search for talks according to gospel topics. * มีแถบนําทางไปยังหน้าต่างๆ อยู่ด้านบนสุดของทุกหน้า ทําให้ (1) เข้าถึงการประชุมใหญ่สามัญทั้งหมดตั้งแต่ปี 1971 จนถึงปัจจุบัน (2) สามารถค้นหาชื่อผู้พูดได้ และ (3) สามารถค้นหาคําพูดตามหัวข้อพระกิตติคุณได้ |
We stand atop a mound of dirt at the bus stop in order to board more easily. เรา ยืน อยู่ บน กอง ดิน ที่ ป้าย จอด รถ ประจํา ทาง เพื่อ จะ ขึ้น รถ ได้ ง่าย กว่า. |
From atop this wall of precedent, the Witnesses have continued to fight for the religious freedom to carry out their worship. จาก บน กําแพง กรณี ตัว อย่าง นี้ แหละ พวก พยาน ฯ ได้ ต่อ สู้ ต่อ ไป เพื่อ เสรีภาพ ทาง ศาสนา เพื่อ จะ ดําเนิน การ นมัสการ ของ ตน. |
Awesome as it is, the Hale telescope has now been eclipsed by one atop Hawaii’s Mauna Kea. แต่ ถึง จะ น่า เกรง ขาม เพียง ไร ก็ ตาม บัด นี้ กล้อง โทรทรรศน์ เฮล ได้ ถูก บดบัง โดย กล้อง ที่ อยู่ บน ยอด เมา นา เคอา ของ ฮาวาย. |
According to legend, Shun found himself trapped atop a burning granary, clothed himself in feathers, and made his escape by flying. ตาม ตํานาน บอก ว่า จักรพรรดิ ชุน ติด อยู่ บน ยอด ฉาง ข้าว ที่ ไฟ กําลัง ไหม้ จึง เอา ขน นก มา ใส่ และ บิน หนี ออก มา. |
William the Conqueror also built a fortress atop a chalky outcrop some 22 miles [35 km] west of London, in what is today known as Windsor. วิลเลียม ผู้ พิชิต ยัง ได้ สร้าง ป้อม บน เนิน หินปูน ซึ่ง อยู่ ทาง ตะวัน ตก ของ ลอนดอน ประมาณ 35 กิโลเมตร ใน ที่ ซึ่ง ปัจจุบัน เรียก ว่า วินด์เซอร์. |
Might this “upper chamber” have been atop the house mentioned at Acts 12:12, which belonged to the mother of Mark? นี่ อาจ เป็น “ห้อง ชั้น บน” ของ บ้าน ที่ มี การ กล่าว ถึง ใน กิจการ 12:12 ซึ่ง เป็น ของ มารดา มาระโก ไหม? |
“To one man, though, the odor of sacrifices offered atop this massive pyramid is an unholy stench. แต่ มี ชาย คน หนึ่ง ที่ รังเกียจ ชิง ชัง กลิ่น ของ เครื่อง บูชา ที่ ลอย ออก มา จาก วิหาร รูป ทรง พีระมิด นี้. |
No scientist has been atop them. ไม่เคยมีนักวิทยาศาสตร์ผู้ใดไปที่ยอดเขา |
In fact, nobody has been atop the Bell Mountain since Schultes in '43. จริง ๆ แล้ว ไม่มีใครเคยไปถึงยอดเขาเบลล์ หลังจาก ชูลท์ส ในยุค 43 |
Atop the threshing floor, the farmer straightens his back, stretches his tired muscles, and surveys the fields that surround the village. ชาว นา ยืน อยู่ บน ลาน นวด ข้าว เขา บิด ตัว ยืด เส้น ยืด สาย เพื่อ คลาย ความ เมื่อย ล้า และ กวาด ตา มอง ทุ่ง นา รอบ หมู่ บ้าน. |
My atopic eczema requires custom-made silk pajamas. โรคผื่นแพ้ทําให้ผมต้องใช้ ชุดนอนผ้าไหมที่สั่งตัด |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ atop ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ atop
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว