approved ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า approved ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ approved ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า approved ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ที่ได้รับการอนุมัติ, เป็นที่ยอมรับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า approved

ที่ได้รับการอนุมัติ

adjective

The names of all who are approved to auxiliary pioneer should be announced to the congregation each month.

ควร ประกาศ ราย ชื่อ ทุก คน ที่ ได้ รับ อนุมัติ ให้ เป็น ไพโอเนียร์ สมทบ ให้ ประชาคม ทราบ ใน แต่ ละ เดือน.

เป็นที่ยอมรับ

adjective

May you please approve of the relationship between Tsukasa and her?

คุณแม่จะยอมรับเรื่องความสัมพันธ์ของซึคาสะกับซึคุชิได้รึเปล่าคะ?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Our discerning what we ourselves are can help us to have God’s approval and not be judged.

การ พิจารณา ดู ว่า ตัว เรา เป็น อย่าง ไร นั้น อาจ ช่วย เรา ให้ เป็น ที่ ยอม รับ ของ พระเจ้า และ ไม่ ถูก พิพากษา.

All of this draws attention to one fact: Jehovah is holy, and he does not condone or approve of sin or corruption of any kind.

ทั้ง หมด นี้ ดึง ความ สนใจ มา ที่ ข้อ เท็จ จริง อย่าง หนึ่ง: พระ ยะโฮวา ทรง เป็น องค์ บริสุทธิ์ และ พระองค์ ไม่ ทรง มอง ข้าม หรือ เห็น ชอบ กับ บาป หรือ ความ เสื่อม ทราม แบบ ใด ก็ ตาม.

(John 3:35; Colossians 1:15) On more than one occasion, Jehovah expressed love for his Son and approval of him.

(โยฮัน 3:35; โกโลซาย 1:15) มี มาก กว่า หนึ่ง ครั้ง ที่ พระ ยะโฮวา ได้ แสดง ความ รัก และ ความ พอ พระทัย ต่อ พระ บุตร ของ พระองค์.

Enduring in this race to the end is needed to gain Jehovah’s approval and the prize of everlasting life.

การ อด ทน ใน การ วิ่ง แข่ง นี้ จน ถึง ที่ สุด เป็น สิ่ง จําเป็น เพื่อ จะ ได้ รับ ความ พอ พระทัย จาก พระ ยะโฮวา และ ได้ รับ รางวัล คือ ชีวิต นิรันดร์.

Well, that's taxpayer dollars, Ms. Dunham and I haven't approved that.

ใช่, เอ่อ นั่นเป็นเงินภาษี มิสดันแฮม และผมไม่อนุญาตให้ทําอย่างนั่น

Support and approval we show.

เกื้อ หนุน และ ชมเชย เขา ทุก คน

The apostle Paul wrote that endurance leads to “an approved condition.”

อัครสาวก เปาโล ได้ เขียน ว่า ความ อด ทน กระทํา ให้ เกิด “อุปนิสัย ดี.”

For many who heard Jesus speak, the approval of men was more important than that of God.

สําหรับ หลาย คน ที่ ได้ ฟัง พระ เยซู การ ได้ รับ ความ พอ ใจ จาก มนุษย์ สําคัญ ยิ่ง กว่า การ ได้ รับ ความ พอ พระทัย จาก พระเจ้า.

“This is my Son, the beloved, whom I have approved.” —Matthew 3:17.

“นี่ คือ บุตร ที่ รัก ของ เรา ซึ่ง เรา พอ ใจ มาก.”—มัดธาย 3:17

11:2-6 —If because of having heard God’s voice of approval John already knew that Jesus was the Messiah, why did he ask if Jesus was “the Coming One”?

11:2-6—หาก การ ได้ ยิน พระ สุรเสียง ที่ แสดง ความ พอ พระทัย ของ พระเจ้า ทํา ให้ โยฮัน รู้ แล้ว ว่า พระ เยซู คือ พระ มาซีฮา แล้ว ทําไม โยฮัน จึง ถาม พระ เยซู ว่า “ท่าน คือ ผู้ ที่ จะ มา นั้น หรือ”?

They courageously press on, knowing that “tribulation produces endurance; endurance, in turn, an approved condition.”

พวก เขา รุด หน้า ไป อย่าง กล้า หาญ โดย รู้ ว่า “ความ ยาก ลําบาก นั้น กระทํา ให้ บังเกิด มี ความ อด ทน, และ ความ อด ทน นั้น กระทํา ให้ บังเกิด มี อุปนิสัย ดี [“สภาพการณ์ ที่ น่า พอ ใจ,” ล. ม.].”

The Bible is clear: God does not approve of or condone homosexual practices.

คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ชัดเจน ว่า พระเจ้า ไม่ ทรง เห็น ชอบ หรือ ยอม ให้ กับ กิจ ปฏิบัติ แบบ รัก ร่วม เพศ.

(1 Peter 5:7) Be assured that those who make God’s heart rejoice have the wonderful prospect of enjoying his approval and friendship.

ด้วย ความ มั่น ใจ เต็ม เปี่ยม ใน ความ รู้สึก ของ พระเจ้า คุณ สามารถ ‘มอบ ความ กระวนกระวาย ทั้ง สิ้น ของ คุณ ไว้ กับ พระองค์ เพราะ ว่า พระองค์ ทรง ใฝ่ พระทัย ใน คุณ.’ (1 เปโตร 5:7, ล. ม.)

However, it is not the approval of humans that we seek.

อย่าง ไร ก็ ตาม เรา ไม่ ได้ แสวง หา ความ ชอบ ใจ จาก มนุษย์.

Food was being rationed, and to get what we needed required approval from the local magistrate.

อาหาร ก็ ต้อง มี การ ปัน ส่วน และ การ จะ ได้ สิ่ง จําเป็น ตาม ที่ ต้องการ เรา ต้อง ได้ รับ อนุมัติ จาก เจ้าหน้าที่ ฝ่าย ปกครอง ส่วน ท้องถิ่น.

The Governing Body of Jehovah’s Witnesses, in Brooklyn, New York, gave approval for relief committees to be set up under the direction of the United States Branch Committee.

คณะ กรรมการ ปกครอง แห่ง พยาน พระ ยะโฮวา ที่ บรุกลิน นิวยอร์ก ได้ อนุมัติ ให้ มี การ จัด ตั้ง คณะ กรรมการ บรรเทา ทุกข์ ขึ้น โดย ให้ อยู่ ภาย ใต้ การ ดู แล ของ คณะ กรรมการ สาขา สหรัฐ.

We threw out the censor-approved script and shot one I wrote this morning.

เราไม่สนใจพวก กบว.แล้ว ผมเขียนบทเมื่อเช้านี้เอง

His gift might be considered relatively modest today, but Jehovah took note of it and expressed his approval.

อาจ ถือ ได้ ว่า ของ ถวาย ของ เขา ค่อนข้าง เล็ก น้อย ใน ทุก วัน นี้ แต่ พระ ยะโฮวา ทรง สังเกต ของ นั้น และ แสดง ความ พอ พระทัย.

Leonard's mom wouldn't give him any sort of approval growing up.

ตอนเด็กๆ แม่ของเลนเนิร์ต ไม่เคยเห็นชอบในสิ่งที่เขา

Breath print approved.

ลมปากถูกต้อง

Jehovah assures us, though, that he approves of our form of worship.

แต่ พระ ยะโฮวา ทรง รับรอง กับ เรา ว่า พระองค์ ทรง เห็น ชอบ กับ แบบ แห่ง การ นมัสการ ของ เรา.

(1 Timothy 1:11) Consider now certain practices you need to avoid in order to remain morally clean and thus to enjoy a happier life and God’s approval.

(1 ติโมเธียว 1:11) ลอง คิด ถึง กิจ ปฏิบัติ บาง อย่าง ที่ คุณ ต้อง หลีก เลี่ยง เพื่อ จะ รักษา ตัว สะอาด ทาง ศีลธรรม และ โดย วิธี นี้ คุณ จึง จะ มี ชีวิต ที่ มี ความ สุข มาก ขึ้น และ เป็น ที่ โปรดปราน ของ พระเจ้า.

On two other occasions, Jehovah spoke directly to Jesus from heaven, thereby indicating His approval: once, before three of Jesus’ apostles, and another time, before a crowd of onlookers.

ณ โอกาส อื่น อีก สอง ครั้ง พระ ยะโฮวา ตรัส แก่ พระ เยซู จาก สวรรค์ โดย ตรง โดย วิธี นี้ แสดง ถึง ความ พอ พระทัย ของ พระองค์: ครั้ง หนึ่ง ต่อ หน้า อัครสาวก สาม คน ของ พระ เยซู และ อีก ครั้ง หนึ่ง ต่อ หน้า ฝูง ชน ที่ มอง ดู.

Several recent major improvements in the ease of doing business stand out. For example, Thailand abolished a requirement to obtain a company’s seal and eliminated the need for approval of company work regulations from the Labor Department. As a result, the time taken to start a business has been reduced to just 4.5 days, compared to 27.5 days previously.

การปรับปรุงที่สําคัญหลายด้านเพื่อเพิ่มความสะดวกในการประกอบธุรกิจปรากฎผลให้เห็นอย่างชัดเจน ตัวอย่างเช่น ประเทศไทยยกเลิกข้อบังคับที่ต้องมีตราประทับของบริษัท และยกเลิกขั้นตอนการขออนุมัติจากกรมแรงงานในการส่งกฏข้อบังคับเกี่ยวกับการทํางานของบริษัท ดังนั้นการเริ่มต้นธุรกิจจึงใช้เวลาเพียง 4.5 วัน เมื่อเทียบกับ 27.5 วันเมื่อปีก่อน

Jehovah (1) acknowledged his Son, (2) openly expressed his love for Jesus, and (3) made known his approval of Jesus.

พระ ยะโฮวา (1) ทรง ยอม รับ พระ บุตร ของ พระองค์, (2) พระองค์ ทรง แสดง ความ รัก ต่อ พระ เยซู อย่าง เปิด เผย, และ (3) ได้ ทรง ประกาศ ความ โปรดปราน ที่ มี ต่อ พระ เยซู.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ approved ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว