apesanteur ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า apesanteur ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ apesanteur ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า apesanteur ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง สภาพไม่มีน้ําหนัก, สภาพไร้น้ําหนัก, ความเบา, สภาพไร้แรงโน้มถ่วง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า apesanteur
สภาพไม่มีน้ําหนักnoun |
สภาพไร้น้ําหนักnoun |
ความเบาnoun |
สภาพไร้แรงโน้มถ่วงnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Il a connu l'apesanteur et la rentrée dans l'atmosphère des mois avant le premier être humain à le faire, le cosmonaute soviétique Youri Gagarine. เขาได้ประสบการณ์ไร้น้ําหนัก และการกลับมาสู่โลก หลายเดือนก่อนที่มนุษย์คนแรกจะได้ทํา นั่นคือ นักบินอวกาศ ยูริ กาการิน |
Les astronautes ressentent l'apesanteur parce que la station spatiale tombe constamment vers la Terre. นักบินอวกาศสัมผัสได้ ถึงภาวะไร้น้ําหนัก เพราะสถานีอวกาศตกลงสู่โลก อย่างต่อเนื่อง |
Les astronautes se déplacent dans les navettes en apesanteur quand ils sont dans l'espace en tirant sur des poignées installées sur les plafonds et les planchers de la navette. มนุษย์อวกาศเคลื่อนไหวในกระสวยอวกาศ ในที่ไร้แรงดึงดูดตอนอยู่ในอวกาศส่วนนอก ด้วยการจับด้ามที่ติดอยู่บนผนังเพดาน และพื้นของกระสวยอวกาศ |
Je lui dit que je ne pourrai pas l'y emmener mais que je pourrai l'emmener en apesanteur - à zéro g. และผมก็บอกว่า ผมไม่สามารถพาอาจารย์ไปได้หรอก แต่ผมสามารถพาอาจารย์ไปยังสภาวะไร้น้ําหนัก ณ ที่แรงดึงดูดเป็นศูนย์ได้ |
Certes, lorsqu’on l’a sorti de la capsule qui l’a ramené sur la Terre, il vacillait sur ses jambes, mais il avait démontré qu’un homme peut survivre à de longues périodes en apesanteur. เขา มี อาการ สะลึม สะลือ บ้าง เมื่อ ถูก ยก ออก มา จาก ยาน แต่ เขา ก็ ได้ แสดง ให้ เห็น ว่า คน เรา สามารถ อยู่ รอด ได้ นาน ใน สภาพ ไร้ น้ําหนัก. |
Par un combat en apesanteur. ในการต่อสู้ในสภาพที่ไร้น้ําหนัก |
La seule façon de ressentir zéro g sur Terre, c'est au cours d'un vol parabolique, un vol en apesanteur. และ หนทางเดียวที่เราจะรับประสบการณ์สภาวะแรงดึงดูดเป็นศูนย์บนโลก ก็คือ การบินแบบพาราโบลา หรือ การบินไร้น้ําหนัก |
Il n'y en a que trois qui ont réussi le test de navigation en apesanteur: เรามีเพียง 3 คนที่ผ่าน การทดสอบการสํารวจอวกาศ |
Et vous seriez suspendu, en apesanteur, ne ressentant que les petites attractions d'autres corps célestes. และคุณก็จะลอย ไร้น้ําหนัก และได้รับแรงดึงเพียงเล็กน้อย จากวัตถุบนท้องฟ้า |
Docteur, suivez le reste de l'équipage dans la salle d'apesanteur. คุณตามคนอื่นไปเข้าแท้งค์ดีกว่า เราจะออกเดินทางกันแล้ว |
Vous avez vu un incendie en apesanteur? เคยเห็นเปลวไฟตอนไร้แรงดึงดูดไหม |
En apesanteur j'ai pas besoin de mes jambes. ในศูนย์ G ฉันไม่จําเป็นต้องใช้ขาของฉัน |
Une fois arrivé, on l'a laissé ressentir ce que l'apesanteur était vraiment. จนเมื่อถึงสภาวะไร้น้ําหนักแล้ว จึงปล่อยมือจากท่าน เพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ว่า สภาวะไร้น้ําหนักจริงๆแล้วมันเป็นอย่างไร |
L’apesanteur les oblige à attacher au sol, au plafond ou aux murs les indispensables scaphandres, câbles informatiques, emballages alimentaires, outils et pièces de rechange. ใน สภาพ ไร้ น้ําหนัก ของ อวกาศ ของ จําเป็น อย่าง เช่น ชุด อวกาศ, สาย คอมพิวเตอร์, กล่อง อาหาร, เครื่อง มือ, และ ชิ้น ส่วน สํารอง ต้อง ติด เอา ไว้ กับ พื้น, เพดาน, และ ผนัง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ apesanteur ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ apesanteur
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ