Vad betyder traviesa i Spanska?

Vad är innebörden av ordet traviesa i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder traviesa i Spanska.

Ordet traviesa i Spanska betyder sliper, sliper, syll, skojare, rackarunge, busig, rackar-, busig, spjuveraktig, lekfull, sprallig, olydig, illmarig, kaxig, busig, illmarig, lurig, lekfull, retsam, marsch, terränglopp, off pist, cross-country. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet traviesa

sliper

(vía férrea)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sliper, syll

(ferrocarriles)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los tirafondos de vía sostienen los rieles de acero.

skojare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rackarunge

(niño)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los pillos nos sonrieron con descaro al pasar.

busig, rackar-

(positiv)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

El niño travieso causaba problemas a todo el mundo en el vecindario.

busig

(lekfullt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Los niños pequeños deberían portarse bien; el comportamiento travieso solamente trae problemas.

spjuveraktig

(omodern)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Cuando vi la sonrisa traviesa de mi hijo, supe que había hecho alguna travesura.

lekfull, sprallig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

olydig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Anthony es un niño travieso y siempre está haciendo bromas.

Anthony är en olydig pojke och busar alltid med sin syster.

illmarig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Con una sonrisa traviesa, el chico se fue corriendo.

kaxig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La mujer lanzó un guiño pícaro y se alejó.

busig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

illmarig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Patrick le dedicó un guiño malicioso a Martha mientras escondía el boli favorito del jefe.

lurig

(vardaglig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Rose arqueó una ceja y dibujó una sonrisa pícara.

lekfull

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

David le dio a Nina una sonrisa pícara.

retsam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Fred tuvo que lidiar con muchos bravucones malvados cuando era niño.

marsch

(militärt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La marcha campo a través duró varios días.

terränglopp

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Soy bueno en atletismo pero no tengo la resistencia como para una carrera campo a través.

off pist

(esquí) (skidåkning)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Los campos cubiertos de nieve eran perfectos para hacer esquí de fondo.

cross-country

locución adverbial (lånord)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Hicimos esquí a campo traviesa, siguiendo el río.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av traviesa i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av traviesa