Vad betyder tarea i Spanska?

Vad är innebörden av ordet tarea i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tarea i Spanska.

Ordet tarea i Spanska betyder uppgift, arbetsuppgift, läxa, hemläxa, arbetsuppgift, uppgift, skolarbete, uppgift, uppgift, uppdrag, utkast, läxa, hemläxa, läxa, uppdrag, uppgift, företag, projekt, arbete, arbetsuppgift, jobb, jobb, syssla, arbete, handarbete, en advokats åtagande, grovgöra, terapisysselsättning, skrivbordsarbete, göra läxa, hushållssyssla, syssla, ge ngn ngt i uppgift, få i uppgift att göra ngt, läxläsning. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet tarea

uppgift, arbetsuppgift

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tengo una pequeña tarea para ti, si tienes cinco minutos disponibles.
Jag har en liten uppgift (or: arbetsuppgift) till dig om du har fem minuter.

läxa, hemläxa

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Jimmy es muy bueno haciendo los deberes todos los días después de clase.
Jimmy är väldigt bra på att göra sin läxa (or: hemläxa) varje dag efter skolan.

arbetsuppgift, uppgift

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tengo diez tareas que necesito terminar hoy.
Jag har tio arbetsuppgifter (or: uppgifter) som jag måste slutföra idag.

skolarbete

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Si ya terminaste la tarea puedes salir a jugar.

uppgift

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El profesor le dijo a sus alumnos que entregaran la tarea el viernes.

uppgift, uppdrag

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Terminar el reporte fue una enorme tarea, ¡pero lo logré!
Att slutföra rapporten var ett stort uppdrag, men jag gjorde det!

utkast

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

läxa, hemläxa

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La tarea para esta noche son los primeros cinco poemas del libro.

läxa

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

uppdrag, uppgift

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Su jefe le dio tres encargos que debían ser terminados para el fin de semana.
Hans chef gav honom tre uppdrag (or: uppgifter) att utföra innan slutet av veckan.

företag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dan se ha embarcado en un proyecto literario; está escribiendo una novela.

projekt

(planerat arbete)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Este proyecto debería tomarme unas tres horas.

arbete, arbetsuppgift, jobb

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
No me gusta este trabajo, ¿puedo hacer algo diferente?

jobb, syssla

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hace uno que otro trabajo en esa tienda.

arbete, handarbete

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El trabajo estaba manifiestamente bien hecho.

en advokats åtagande

La responsabilidad de la abogada es defender a su cliente.

grovgöra

(ES: coloquial)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hacer problemas de matemáticas es una lata.

terapisysselsättning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skrivbordsarbete

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Muchos médicos se sienten defraudados con sus trabajos debido al trabajo administrativo que deben realizar.

göra läxa

locución verbal (oftast i bestämd form)

Los niños tienen que hacer la tarea antes de salir a jugar.

hushållssyssla, syssla

(gen pl)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mallory dedica las mañanas de los sábados a las tareas del hogar.

ge ngn ngt i uppgift

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Los abogados le asignaron todo el papeleo al asistente.
Advokaten gav sin assistent pappersarbetet i uppgift.

få i uppgift att göra ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Le asignaron la tarea de subir los datos al sistema informático.
Han fick i uppgift att ladda upp datan till datorsystemet.

läxläsning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av tarea i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.