Vad betyder sedia i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet sedia i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sedia i Indonesiska.

Ordet sedia i Indonesiska betyder anrätta, färdig, utrusta. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet sedia

anrätta

verb

Berbagai bahan makanan harus disediakan, diolah menjadi masakan yg lezat, lalu disajikan.

Man måste köpa råvaror, anrätta dem på bästa sätt och sedan servera maten.

färdig

adjective

Tidak ada persediaan untuk mempelajari publikasi tambahan bersama mereka yg telah menyelesaikan buku Pengetahuan.

Vi gör inga anordningar för att fortsätta att studera ytterligare publikationer med dem som har studerat färdigt ”Kunskapsboken”.

utrusta

verb

Setiap bangunan sekolah telah dilengkapi dengan meja, papan tulis, dan perpustakaan untuk menyediakan lingkungan belajar yang berkualitas bagi anak-anak.

Varje skolbyggnad utrustades med bänkar, vita tavlor och bibliotek för att barnen skulle få en kvalitativ inlärningsmiljö.

Se fler exempel

Penyedia dan semua hiburan dan pengalihan.

Jag tillhandahåller alla typer av underhållning och förströelse.

Daftar ini tersedia di srs.lds.org/lenders atau dari komite kemandirian pasak Anda atau manajer layanan kemandirian setempat.

Listan finns på srs.lds.org/lenders eller hos stavens oberoendekommitté eller chefen för oberoendeservice.

Kita dapat membayangkan dengan jelas bahwa perjalanan semacam ini dapat menimbulkan perasaan khawatir dan ketidakpastian, namun Epafroditus (jangan dikacaukan dengan Epafras dari Kolose) bersedia melaksanakan misi yang sulit ini.

Vi kan mycket väl föreställa oss att en sådan här resa kan ha vållat oro och ovisshet, men Epafroditos (inte att förväxla med Epafras från Kolossai) var villig att ta på sig detta svåra uppdrag.

Banyak di antara orang-orang yang menjadi percaya berasal dari tempat-tempat yang jauh dan tanpa cukup persediaan untuk tinggal lebih lama di Yerusalem.

Många som blev troende hade kommit från avlägsna platser och hade inte tillräckliga resurser för att kunna stanna i Jerusalem.

Roh saya bersedia, namun sayangnya daging saya lemah.

Min ande var villig men mitt kött var tråkigt nog svagt.

Saat akses internet tidak tersedia, Anda masih dapat membaca, menulis, menelusuri, menghapus, serta memberi label pesan email menggunakan Gmail offline.

När du saknar internetåtkomst kan du fortfarande läsa, skriva, söka, ta bort och ange etiketter på e-postmeddelanden med hjälp av Gmail offline.

Kami mengumpulkan sejumlah kayu untuk membuat api, memasak persediaan makanan kami yang terakhir, dan mulai berjalan pulang.

Vi samlade tillräckligt med kvistar och grenar för att göra upp en eld, lagade den mat som vi hade kvar och började vandringen tillbaka.

Bersediakah kau, Bette Tattler, menerima Dandy Mott menjadi suamimu yang sah?

Tager du, Bette Tattler, Dandy till din äkta man?

Peran ini hanya tersedia bagi pelanggan yang mendaftar ke G Suite setelah bulan Februari 2018.

Denna roll är enbart tillgänglig för kunder som registrerat sig för G Suite efter februari 2018.

Pembuluh-pembuluh limfa juga menyediakan rute-rute bagi organisme penyakit.

Lymfkärl ger också vägar för sjukdomsframkallande organismer.

Jika mereka tidak, mereka bersedia menerima mati oleh tanah yang keras.

Om de inte, de kan tänka sig att acceptera döden genom hårt underlag.

(Yohanes 17:3) Dengan demikian saudara dapat mengetahui bagaimana caranya berada di antara mereka kepada siapa Yesus berkata, ”Mari, hai kamu yang diberkati oleh BapaKu, terimalah Kerajaan yang telah disediakan bagimu sejak dunia dijadikan.”

(Johannes 17:3) På så sätt kan du lära om hur du skall kunna vara med bland dem som Jesus skall inbjuda med orden: ”Kom, ni som har välsignats av min Fader, ta i arv det rike som har varit berett åt er från världens grundläggning.”

Namun demikian ternyata tidak sia2lah iman mereka akan kesanggupan Allah untuk menyediakan kebutuhan mereka.

Inte desto mindre har deras tro på Guds förmåga att sörja för dem, till och med när deras ärlighet tycks verka till deras nackdel, blivit rikligen belönad.

Harian itu menjelaskan, ”Di Polandia, misalnya, agama menggabungkan diri dengan negara, dan gereja menjadi lawan gigih dari partai yang sedang memerintah; di GDR [dahulunya Jerman Timur] gereja menyediakan keleluasaan bagi para pembelot dan mengizinkan mereka menggunakan gedung-gedung gereja untuk tujuan-tujuan organisasi; di Cekoslovakia, golongan Kristen dan demokrat bertemu di penjara, mulai saling menghargai, dan akhirnya bersatu menggalang kekuatan.”

Tidningen förklarar vidare: ”I exempelvis Polen ställde sig religionerna på den polska nationens sida, och kyrkan blev en hårdnackad motståndare till det styrande partiet; i DDR (f. d. Östtyskland) blev kyrkan en tillflyktsort för oliktänkande som fick använda kyrkobyggnaderna för organisatoriska ändamål; i Tjeckoslovakien möttes kristna och demokrater i fängelserna, kom att uppskatta varandra och gjorde slutligen gemensam sak.”

Bagaimana kegiatan pemberitaan Kerajaan menyediakan bukti-bukti lebih jauh bahwa kita hidup pada zaman akhir?

Hur ger vårt predikande om Guds kungarike ytterligare bevis för att vi lever i ändens tid?

Minggu berikutnya, kami kembali ke rumah sakit, dan seorang teknisi membicarakan pilihan yang tersedia bagi kami.

Veckan därpå åkte vi tillbaka till sjukhuset och diskuterade igenom våra möjligheter med teknikern.

Karena Pemulihan itu, pengetahuan dan tata cara-tata cara penting bagi keselamatan dan permuliaan sekali lagi tersedia bagi semua orang.12 Pada akhirnya, permuliaan itu memperkenankan kita masing-masing untuk tinggal bersama keluarga kita di hadirat Allah dan Yesus Kristus selama-lamanya!

Tack vare den återställelsen är kunskap och viktiga förrättningar för frälsning och upphöjelse återigen tillgängliga för alla människor.12 Till sist kommer denna upphöjelse att göra det möjligt för oss var och en att leva med våra familjer i Guds och Jesu Kristi närhet för evigt!

Para pendengar dianjurkan untuk membaca Alkitab dengan saksama, menyediakan waktu untuk memvisualisasi kisah-kisah Alkitab, dan untuk menghubungkan buah-buah pikiran baru dengan hal-hal yang telah dipelajari.

Åhörarna uppmuntrades att läsa Bibeln noggrant, att ta sig tid att för sin inre syn göra sig en bild av bibliska berättelser och att förbinda nya detaljer med sådant som de redan känner till.

Kepercayaan itu menyediakan baginya kekuatan untuk mengatasi pencobaan-pencobaan duniawi dan memimpin Israel ke luar dari Mesir.

Den tilliten gav honom kraft att övervinna timliga prövningar och leda Israel ut ur Egypten.

Itu karena para korban, semuanya Saksi-Saksi Yehuwa, tidak bersedia ambil bagian dalam perkumpulan-perkumpulan kelompok umur.

Det beror på att offren, som alla är Jehovas vittnen, inte vill vara med i åldersgruppsföreningar.

Ajaklah seorang remaja putra yang bersedia membaca dengan lantang untuk maju ke depan kelas dengan tulisan sucinya.

Be en ung man som är villig att läsa högt att ta med sig sina skrifter och komma och ställa sig framför klassen.

* Dengan cara apa pasak-pasak Sion dapat menyediakan bagi anggota Gereja suatu pertahanan dan perlindungan di tanah asal mereka sendiri?

* Hur kan Sions stavar försvara kyrkans medlemmar och vara en tillflykt för dem i sina hemländer?

”Yang dengan mengabaikan kehinaan tekun memikul salib ganti sukacita yang disediakan bagi Dia.”

”För den glädje som förelades honom utstod [han] en tortyrpåle, i det han föraktade skammen.”

Menyediakan makanan rohani dari Firman Allah bagi mereka jauh lebih penting lagi.

Att se till att de får andlig näring från Guds ord är ännu viktigare.

Seraya musim dingin mendekat, persediaan makanan semakin menipis dan kami semua khawatir tidak bisa bertahan hidup.

Vintern närmade sig snabbt, maten höll på att ta slut och vi visste inte hur vi skulle klara oss.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av sedia i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.