Vad betyder rather i Engelska?

Vad är innebörden av ordet rather i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder rather i Engelska.

Ordet rather i Engelska betyder tämligen, hellre, hellre göra ngt än ngt annat, snarare göra ngt än ngt annat, hellre ngt än ngt, snarare ngt än ngt, hellre än, snarare än, snarare, snarast, tvärtom, absolut. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet rather

tämligen

adverb (to some degree) (något formellt)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
He was rather disturbed by the images of the war. I am rather annoyed by your attitude.
Han var rätt störd av bilderna från kriget.

hellre

adverb (prefer) (mer än något annat)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
I know you wanted to see that film, but I'd rather see this one.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Jag skulle hellre vilja gå till en bar än på bio.

hellre göra ngt än ngt annat, snarare göra ngt än ngt annat

expression (prefer to do)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
I'd rather watch a documentary than read a book. // I'd rather go to a bar than the movies.

hellre ngt än ngt, snarare ngt än ngt

(prefer to)

I'd rather a badly paid job that I love than a well-paid one that I hate.

hellre än

conjunction (in preference to)

(konjunktion: Binder ihop ord, satser eller meningar, t.ex.: "och", "men", "eftersom".)
I'll have wine rather than beer with my dinner. If you have a problem at school, it's worth speaking to your teacher rather than keeping quiet about it.

snarare än

conjunction (in contrast to)

(konjunktion: Binder ihop ord, satser eller meningar, t.ex.: "och", "men", "eftersom".)
The movie is more of a thriller rather than a horror film.

snarare, snarast

adverb (more truly)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
He argues that good is rather to be found than bad, at least in most people.

tvärtom

adverb (on the contrary)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
It appears not to be generosity; rather, it is greed.

absolut

interjection (UK (assuredly!) (utan tvekan)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
Would I like another slice of that delicious cake? Rather!

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av rather i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av rather

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.