Vad betyder programma i Italienska?
Vad är innebörden av ordet programma i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder programma i Italienska.
Ordet programma i Italienska betyder program, program, program, plan, program, program, broschyr, plan, plan, dagordning, broschyr, folder, schema, förehavande, spelbok, schema, partiprogram, anslag, studieplan, TV-program, program, tv-program, schema, program, sändning, program, träningsprogram, program, resplans-, software, mjukvara, planering, manifest, program, plan, nivågruppering, programmera, programmera, planlägga, planera, programmera, förhandsintällning, schemalägga, planera, planlägga, koda, koda, arrangera, anordna, ordna, schemalägga, ställa in på förhand, schemalägga, lägga in ngt i schemat, arrangera, anordna, firmware, förmån, spelas, arrangerad, shareware, Medicaid, tv-sändning, tevesändning, välgörenhetsprogram, livesändning, pilotprogram, TV-program, ordbehandlare, reseplaneringar, fristående datorprogram, installationsprogram, programpunkt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet programma
programsostantivo maschile (piano) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il programma include tre corsi diversi. |
program(televisione, radio) (generell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Che programma stai guardando ora? Il telegiornale? |
programsostantivo maschile (informatica) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Questo programma ti aiuterà ad accedere a più informazioni. |
plansostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ha deciso di seguire un programma per perdere peso. |
programsostantivo maschile (scaletta di artisti) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il terzo musicista del programma di stasera suonerà musica folk. |
program, broschyrsostantivo maschile (piano informativo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ho comprato una copia del programma del concerto come souvenir, anche se era carissimo. |
plansostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) È stato messo a punto un programma quinquennale per rivitalizzare l'economia. En femårsplan formulerades för att återuppliva ekonomin. |
plansostantivo maschile (programma pensionistico) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Partecipa ad un piano di pensionamento. |
dagordning(ofta om möten) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
broschyr, foldersostantivo maschile (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Molti leggono il programma della clinica per cercare dei chirurghi. |
schema
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
förehavande
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il programma della giornata includeva una sfilata e un festival nel parco. |
spelbok
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
schemasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
partiprogram(politico) (politiskt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il programma di questo partito incita all'uscita del Regno Unito dall'UE. |
anslag
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il programma indica che oggi ci sono due proiezioni del film. |
studieplansostantivo maschile (corso di studio) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il professore diede a tutti gli studenti una copia del programma per il semestre. |
TV-program
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il mio programma preferito di sempre è "Scrubs". |
program, tv-program(televisione) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il mio programma televisivo preferito è il mercoledì alle otto. Mitt favoritprogram visas på tv på onsdagar klockan 20. |
schema, programsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sändning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Milioni di persone nel mondo hanno ascoltato la trasmissione. |
program
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il corso è elencato nell'orario delle lezioni. Kursen är listad i förteckningen över klasser. |
träningsprogram, program
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Sto provando una nuova dieta per perdere peso. |
resplans-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
software, mjukvara(informatica) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La società di vendite sta investendo in software specialistici per rendere più facile tenere traccia degli ordini dei clienti. |
planering
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il viaggio richiede un'attenta pianificazione. |
manifestsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il gruppo terroristico ha emesso un manifesto politico prima del suo primo attacco. |
programsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il programma del festival sarà pubblicato questa settimana. |
plan
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Va tutto secondo i piani. |
nivågrupperingsostantivo maschile (specifikt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Segue un corso accelerato nella sua scuola. |
programmeraverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Hai programmato tu quel gioco? Bel lavoro. |
programmeraverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Abbiamo programmato tutta la notte per fare funzionare di nuovo il sito web. |
planlägga, planeraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il museo ha organizzato una serie di eventi per il mese della storia delle donne. |
programmeraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Assicurati di impostare la sveglia prima di andare a letto. |
förhandsintällningverbo transitivo o transitivo pronominale (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
schemaläggaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'assistente programmò il viaggio del capo con attenzione, in questo modo avrebbe potuto inserire tutto quello che doveva fare. |
planera, planlägga
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
kodaverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) So programmare programmi semplici e so qualcosa di web design. |
kodaverbo intransitivo (informatica) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Quando Bert si mette a programmare, niente può distrarlo. |
arrangera, anordna, ordna(förbereda och genomföra) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Bill sta organizzando la festa per il quindicesimo compleanno di Ellen. |
schemalägga(appuntamento) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Vuole fissare un appuntamento? Skulle du vilja boka tid? |
ställa in på förhandverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) David ha programmato le registrazioni sul videoregistratore digitale. |
schemalägga
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il direttore ha programmato gli eventi nel corso della giornata. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Vi ska försöka schemalägga nästa termins lektioner snart. |
lägga in ngt i schemat
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) È importante programmare un po' di relax tra le faccende domestiche e gli appuntamenti. |
arrangera, anordnaverbo transitivo o transitivo pronominale (planera och genomföra) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Stiamo organizzando un barbecue aziendale per la primavera. Under våren arrangerar (or: anordnar) vi en grillfest för företaget. |
firmware(informatica) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Queste funzioni sono incorporate nel firmware e difficili da aggiornare. |
förmån
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La famiglia gode di tutti i sussidi che concede la legge. |
spelas(teatro: colloquiale) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Cosa danno a teatro stasera? |
arrangerad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
shareware(informatica) (datorteknik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ci sono programmi shareware gratuiti che si possono scaricare per modificare le immagini. |
Medicaidsostantivo maschile (USA) (sjukvårdsprogram i USA) (egennamn substantiv: ) Luisa si è registrata nel Medicaid dopo aver perso il lavoro. |
tv-sändning, tevesändning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La trasmissione televisiva della partita di pugilato inizia alle 7:00. |
välgörenhetsprogram
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
livesändning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Piuttosto delle trasmissioni in diretta preferisco quelle registrate. |
pilotprogramsostantivo maschile (sperimentazione) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'azienda sperimentò un nuovo modo di fare pubblicità in alcuni punti vendita, all'interno di un programma pilota. |
TV-programsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Gli show televisivi degli anni settanta mi paiono adesso abbastanza stupidi. |
ordbehandlaresostantivo maschile NEW:Ha ideato un nuovo programma di videoscrittura e ora lo farà brevettare. |
reseplaneringar
(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".) |
fristående datorprogramsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
installationsprogramsostantivo maschile (informatica) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Per risolvere questo problema ti serve una versione più recente del programma d'installazione. |
programpunktsostantivo maschile (politica) (politisk del i program) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il no all'aborto è un punto del programma del Partito Repubblicano. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av programma i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av programma
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.