Vad betyder muso i Italienska?

Vad är innebörden av ordet muso i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder muso i Italienska.

Ordet muso i Italienska betyder nos, nos, ansikte, nos, nos, trumpen uppsyn, trumpen min, utbrott, trumpet ansiktsuttryck, nos, tryne, nordvietnamesisk soldat, svartskalle, snopet utseende, sura, guling, guling. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet muso

nos

(figurato: di automobile) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il muso della macchina si ammaccò durante l'incidente.

nos

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il formichiere ha infilato il muso nel buco.

ansikte

sostantivo maschile (colloquiale: faccia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Si è preso uno schiaffo sul muso, proprio sul naso.

nos

sostantivo maschile (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il cane aveva un po' di pelo grigio sul muso.

nos

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il segugio strofinò il muso contro la gamba del padrone.

trumpen uppsyn, trumpen min

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Paul non notò il broncio infastidito di Tina, quando disse che usciva di nuovo.

utbrott

(cattivo umore)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

trumpet ansiktsuttryck

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nos

sostantivo maschile (di animale)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quando il cane di Tom si comporta male, lui gli tocca il naso.

tryne

sostantivo maschile (peggiorativo) (slang, nedsättande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Karen ha rotto con il suo fidanzato e lo ha rimosso da tutte le sue fotografie per non dover più guardare il suo brutto muso.

nordvietnamesisk soldat

sostantivo maschile (offensivo: soldato nord-vietnamita)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

svartskalle

(usato spregiativamente) (kränkande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

snopet utseende

sostantivo maschile (figurato: faccia triste)

Hai avuto tutto quello che volevi, cos'è questo muso lungo?

sura

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Imogen teneva il broncio dopo la lite con l'amica.

guling

sostantivo maschile (offensivo: persona asiatica) (kränkande, rasistisk)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

guling

sostantivo maschile (offensivo: persona cinese) (slang, kränkande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il bullo fu punito per aver chiamato il suo compagno di classe asiatico "muso giallo".

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av muso i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.