Vad betyder multidão i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet multidão i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder multidão i Portugisiska.

Ordet multidão i Portugisiska betyder folksamling, folkhop, mängd, folkmassa, pöbel, folkmassa, folkhop, svärm, klunga, mängd, massa, hop, stor hop, massa, folkmassa, folkhop, folksamling, folkmängd, folksamling, sammankommande, svärm, här, flock, flocken, en massa, massor, folkträngsel, trängsel, vimmel. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet multidão

folksamling, folkhop

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O ato circense nunca deixou de atrair multidões de pessoas curiosas.

Cirkusföreställningen hade aldrig problem med att attrahera folksamlingar (or: folkhopar) av nyfikna människor.

mängd

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ela era tão bonita que nunca ficaria perdida na multidão.

Hon var så vacker att hon aldrig skulle försvinna i mängden.

folkmassa, pöbel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O protesto pacífico se tornou uma multidão quando a polícia começou a jogar bombas de gás neles. A multidão de fãs saudou as estrelas do rock quando eles chegaram ao aeroporto.

folkmassa, folkhop

substantivo feminino (pessoas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

svärm

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

klunga

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Havia uma multidão ao redor do quadro de avisos onde a lista do novo time foi anunciada.

mängd, massa

substantivo feminino (grande número)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hop, stor hop

substantivo feminino (figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A multidão de manifestantes bloqueou o tráfego.

massa

(de pessoas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A grande multidão lentamente passou pelo museu.

folkmassa, folkhop, folksamling, folkmängd

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Havia uma multidão de alunos na livraria no primeiro dia de aula.

Det fanns en folkmassa av elever i bokaffären på första dagen med lektioner.

folksamling

substantivo feminino (informal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sammankommande

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

svärm

(figurado) (ofta oordnad)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Uma multidão ficou de pé em frente à embaixada, balançando banners em protesto.

här

(figurativo) (bildlig: stor kvanitet)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

flock

(figurado, informal) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Bandos de turistas vieram a cidade em Julho e Agosto.

flocken

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

É mais fácil seguir a massa do que desafiar a convenção.

en massa, massor

(grande quantidade) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Havia um bando de rouxinóis procurando comida.

folkträngsel, trängsel

(massa humana)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ben não gostava de sair na multidão de consumidores na época de Natal.

vimmel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av multidão i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av multidão

Vad betyder bando i Portugisiska?

Vad betyder espirrar i Portugisiska?

Vad betyder muleta i Portugisiska?

Vad betyder mulher i Portugisiska?

Vad betyder mulherengo i Portugisiska?

Vad betyder mulheres i Portugisiska?

Vad betyder multa i Portugisiska?

Vad betyder multibanco i Portugisiska?

Vad betyder multidão i Portugisiska?

Vad betyder multiplicar i Portugisiska?

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.