Vad betyder merda i Italienska?
Vad är innebörden av ordet merda i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder merda i Italienska.
Ordet merda i Italienska betyder skit, skit, Skit!, skit, skit, skit samma, skit, skit, Skit!, skit, skit, skit, skräp, fan, jävel, helvete, fan, skit, skit också, skit, körd, Skit!, fucker, hästskit, jävel, djävel, skitstövel, skithög, idiotisk, svin, jävel, fucker, djävlig, jävlig, skit, skit, bajsfläck. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet merda
skitsostantivo femminile (volgare) (vulgär) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skit(figurato: robaccia) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Skit!(volgare) (informell, vulgär) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Merda! Mi dispiace, ti ho versato la birra addosso. Skit! Jag är ledsen att jag spillde min öl på dig. |
skit(volgare) (vardagligt) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Non dare ascolto a Barry: dalla sua bocca esce solo merda. |
skitsostantivo femminile (volgare) (informell, vulgär) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Fuori era una merda. |
skit sammainteriezione (volgare: fastidio) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Cazzo! Non riesco proprio a capire questa domanda! |
skitsostantivo femminile (volgare) (informell, vulgär) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ho calpestato una merda. Jag klev i skit. |
skit(volgare) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Skit!interiezione (volgare) (informell, vulgär) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Mio papà dice "merda!" quando si fa male. Min pappa säger Skit! när han gör sig illa. |
skit(colloquiale) (vulgärt, informellt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il bagno era sudicio, con della cacca sul pavimento vicino alla tazza. Badrummet var snuskigt, med skit på golvet vid toan. |
skit(gergale) (bildlig, vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mi spiace che ti abbiano sfrattato. Che sfiga! |
skit, skräp(scarsa qualità) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Possiamo cambiare canale? Come fai a guardare questo schifo? |
faninteriezione (volgare) (kan vara anstötande) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Cazzo! Non mi parte la macchina! |
jävel(volgare, offensivo) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) |
helvete(volgare, offensivo) (vardagligt, anstötande) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) "E va' al diavolo!" ho esclamato quando la palla mi è scivolata dalle mani un'altra volta. |
faninteriezione (volgare) (anstötande) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Oh cazzo! Ho chiuso le chiavi nella macchina. Fan! Jag har låst in mina nycklar i bilen. |
skit, skit också(colloquiale) (vulgärt, informellt) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Skit! Jag glömde mina nycklar. |
skit(volgare) (informell, vulgär) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Che pezzo di merda! Come hai potuto fare una cosa del genere? Din skit! Hur kunde du göra något sådant?! |
körd(volgare) (slang) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Se non confermano la tua storia, sei fottuto! Om de inte bekräftar din historia är du illa ute. |
Skit!interiezione (volgare) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Il nostro aereo parte tra un'ora! "Merda! Pensavo che avessimo ancora cinque ore!" |
fuckersostantivo maschile (volgare, offensivo) (lånord, slang) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Quello stronzo mi ha fregato le chiavi della macchina! |
hästskit(informale) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
jävel, djävel(volgare) (anstötande, nedsättande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Quel figlio di puttana farebbe bene a stare dietro le sbarre. Ucciderò quel figlio di troia. |
skitstövelsostantivo maschile (volgare) (nedsättande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Dopo il suo pessimo comportamento alla festa tutti consideravano Matt uno stronzo. |
skithögsostantivo maschile (volgare) (bildlig, kränkande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il mio ex è un vero stronzo! |
idiotisklocuzione aggettivale (volgare: inappropriato) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Hai fatto veramente una cosa del cazzo. |
svinsostantivo maschile (volgare) (informellt, bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'ex ragazzo di Erin è uno stronzo. Erins före detta pojkvän är en svinpäls. |
jävelsostantivo maschile (volgare, offensivo) (vulgärt, kränkande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Quel figlio di puttana mi ha rubato la macchina! |
fuckersostantivo maschile (volgare, offensivo) (lånord, slang) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
djävlig, jävlig(volgare, rafforzativo) (informellt, anstötande) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
skitinteriezione (vulgär) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) |
skitsostantivo plurale femminile (volgare) (informell, vulgär) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) È tutto il giorno che succedono cose del cazzo! |
bajsfläcksostantivo femminile (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av merda i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av merda
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.