Hindi
Vad betyder लिखने वाला i Hindi?
Vad är innebörden av ordet लिखने वाला i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder लिखने वाला i Hindi.
Ordet लिखने वाला i Hindi betyder domare, skrivare, inspelningsassistent, debutant, skriftställare. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet लिखने वाला
domare(recorder) |
skrivare(writer) |
inspelningsassistent(recorder) |
debutant(writer) |
skriftställare(writer) |
Se fler exempel
फिर से लिखने वाला तथा वर्तमान मेंटेनर Omarbetning och nuvarande utvecklare |
स्वीडिश भाषा में लिखने वाले ट्रांसट्रोमर की कविताओं का अनुवाद 1997 में रॉबिन फुल्टन ने किया था। En företrädare för språkrensningens tillämpning på svenskan under denna tid var Viktor Rydberg. |
एक बेवकूफ़, हाँ मिलाने वाले लोग, और फ़िज़ूल में लिखने वाला? En dum bjässe, en massa ja-sägare, och en klottrare? |
अगर प्रकाशक का मानना है कि समीक्षा किया गया दावा गलत है, तो Google यह सुझाव देता है कि वह समीक्षा लिखने वाले तथ्यों के जांचकर्ता से संपर्क करे. Om utgivare anser att en faktagranskad utsaga inte stämmer rekommenderar Google att de kontaktar den faktagranskare som skrev recensionen. |
कीज़ और ब्रदर्श क्रूशियल एंटरप्राइज़(KrucialKeys Enterprises) के सह-संस्थापक हैं, एक गीत प्रोडक्शन और गीत लिखने वाली टीम जिसने कीज़ को अपनी एलबम और दूसरे कलाकारों के लिए संगीत बनाने में मदद की। Keys och Brothers är grundare av KrucialKeys Enterprises, ett produktions- och låtskrivarteam som assisterar Keys med att skapa hennes album, och även skapar musik åt andra artister. |
मैं बेथेल को खत लिखने ही वाला था कि कुछ ऐसा हुआ जिसे मैं कभी नहीं भूलूँगा। Men precis när jag funderade på hur jag skulle formulera brevet hände något som jag aldrig kommer att glömma. |
उसने लिखा: “संसार का उपभोग करने वाले ऐसे हों मानो वे उसमें लिप्त नहीं।” (NHT)—1 कुरि. Han skrev: ”De som gör bruk av världen [skall vara] såsom de som inte gör fullt bruk av den.” (1 Kor. |
जब लोग आपको संदेश भेजेंगे, तो उन्हें एक ईमेल जवाब मिलेगा, जिसमें वही लिखा होगा जो आपने अपने आप भेजे जाने वाले अवकाश जवाब में लिखा है. När någon skickar ett meddelande till dig får personen ett e-postmeddelande med ditt autosvar. |
सॉफ्टवेयर परीक्षक ऐसे पेशेवर व्यक्ति होते हैं जिनका प्रमुख कार्य बगों का पता लगाना या परीक्षण में सहयोग करने वाले कोड लिखना होता है। Varje odödlig blir tilldelad en Watcher, vars huvudsakliga uppgift är att iaktta och nedteckna deras aktiviteter. |
केवल किताबों से, एकाकी व्यक्तियों द्वारा लिखी गयी किताबों से कुछ नही बदलने वाला. Enbart böcker, böcker skrivna av ensamma individer kommer inte att ändra något. |
यहाँ बसने वाले हर व्यक्ति के बारे में लिखा है कि वह कहाँ बसा और उसके आगे कौनसे वंशज हुए। De bråkar hela tiden om vem av dem som är fången och vilken bas de skall åka till. |
16 मिसाल के लिए, इन पटियाओं पर एक आज्ञा यह लिखी थी: “मैं तेरा परमेश्वर यहोवा जलन रखने वाला ईश्वर हूं।” 16 En av de befallningar, eller lagar, som fanns på dessa stentavlor lyder: ”Jag, Jehova, din Gud, är en Gud som kräver odelad hängivenhet.” |
19 यशायाह लिखता है: “हे समुद्र पर चलने वालो और उसमें की सब वस्तुओ, हे द्वीपो, और उनके निवासियो, यहोवा के लिए एक नया गीत गाओ, पृथ्वी के छोर छोर से उसकी स्तुति करो। 19 Jesaja skriver: ”Sjung till Jehovas ära en ny sång, hans lov från jordens yttersta ända, ni som far ner till havet och till det som fyller det, ni öar och ni som bor på dem. |
पौलुस ने कुरिन्थ के मसीहियों को अपनी पत्री में यही उपमा दी जो इस्थिमी खेलों से अच्छी तरह वाकिफ थे। उसने लिखा: “खेल प्रतियोगिता में भाग लेने वाला प्रत्येक खिलाड़ी सभी प्रकार का संयम रखता है।” Paulus använde denna jämförelse när han skrev till de kristna i Korinth, en stad där man mycket väl kände till de isthmiska spelen som hölls i närheten: ”Var och en som deltar i en tävlingskamp [utövar] självbehärskning i allting.” |
फिर भी मूसा ने यहोवा के हाथों खुद को ढलने दिया। उसने बाद में लिखा: “मूसा तो पृथ्वी भर के रहने वाले सब मनुष्यों से बहुत अधिक नम्र स्वभाव का था।” Under ledning av Guds heliga ande, och inte på grund av någon personlig bedömning, skrev han senare: ”Mose var en mycket ödmjuk man, den ödmjukaste av alla människor på jordens yta.” |
17 क्योंकि प्रभु परमेश्वर इस प्रकार कहता है: वे उनके बीच होने वाली बातों को लिखेंगे, और वे पुस्तक में लिखेंगे और मुहरबंद करेंगे, और जो अविश्वास में दुर्बल होंगे वे इन्हें प्राप्त नहीं करेंगे, क्योंकि वे परमेश्वर की बातों को नष्ट करने की खोज में रहते हैं । 17 Ty så säger Herren Gud: De skall askriva om det som sker bland dem, och det skall skrivas ned och förseglas i en bok, och de som nedsjunkit i otro skall inte få del av det, ty de bförsöker förgöra det som hör Gud till. |
जब आप कोई मैसेज लिखते हैं, तो आप "प्रति," "प्रतिलिपि" या "गुप्त प्रति" फ़ील्ड में पाने वालों को जोड़ते हैं. När du skriver ett meddelande lägger du till mottagare i fälten Till, Kopia eller Hemlig kopia. |
रिवर्स DNS लुकअप के नाम से जाना जाने वाला, IP पता उलटे क्रम में लिखा जाता है और उसे पते और रूटिंग पैरामीटर एरिया (arpa) डोमेन के आखिरी हिस्से के साथ जोड़ा जाता है. Det är känt som omvänd DNS-sökning och innebär att IP-adressen skrivs i omvänd ordning och bifogas till toppdomänen arpa (Address and Routing Parameter Area). |
प्रेरित पौलुस ने लिखा: “भक्ति सब बातों में लाभदायक है, क्योंकि इस पर वर्तमान और आने वाले जीवन की प्रतिज्ञा निर्भर है।” Aposteln Paulus skrev: ”Den gudaktiga hängivenheten är nyttig till allt, i det den har med sig ett löfte om livet nu och det som skall komma.” |
1 और अब मैं, मॉरमन, जिस अभिलेख को लिख रहा हूं उसे अपने पुत्र मरोनी के हाथों में देने वाला हूं । देखो, मैंने लगभग अपने सारे नफाई लोगों को नष्ट होते देखा है । 1 Och nu står jag, aMormon, i begrepp att i min son Moronis händer överlämna de uppteckningar jag har fört, se jag har bevittnat nästan hela mitt folks, nephiternas, undergång. |
अगर आपको अभी भी लगता है कि मैसेज किसी और के लिए भेजा गया था, तो भेजने वाले से संपर्क करके उन्हें बताएं कि उन्होंने ईमेल पता गलत लिखा था. Om du ändå tror att meddelandet var avsett för någon annan kontaktar du avsändaren och talar om att de har angett fel e-postadress. |
गवाहों पर की गई प्रधान शल्यक्रियाओं पर लेखों की एक श्रृखला के लिये संपादकीय प्रस्तावना लिखते हुए हार्वे17 ने यह माना, “मुझे अपने काम में बाधा डाल सकने वाले विश्वासों से झुँझलाहट तो होती है।” I ett redaktionellt förord till en serie artiklar om större operationer på Jehovas vittnen medgav Harvey17 följande: ”De där trosuppfattningarna som kan lägga hinder i vägen för mitt arbete irriterar mig.” |
इपॉस क्लाएंट को पास किए जाने वाले विकल्पों को निर्धारित करें. उपलब्ध विकल्पों को देखने के लिए, टर्मिनल में " say-h " लिखें. "-o " का प्रयोग नहीं करें Ange väljare som ska skickas till Epos-klienten. För att se tillgängliga väljare, skriv in " say-h " i en terminal. Använd inte "-o " |
लेंसलॉट डे कार्ल्स ने उसे "सुडौल शरीर वाली सुंदर" कहा है और 1528 में भी पेरिस में एक विनीशियन ने भी लिखा है कि उसे सुंदर कहा जाता था। Lancelot de Carles menade att hon var "vacker med en elegant figur", och en venetianare i Paris skrev 1528 också att hon sades vara vacker. |
(मरकुस ३:२२; यूहन्ना ८:४४) इस संबंध में मृत ब्रिटिश मनोवादी शोधकर्ता, सर आर्थर कॉनन डॉइल ने लिखा: “दुःख से, हमें दुष्ट या शरारती बुद्धि के पक्ष से पूर्णतया उपेक्षावृत्ति वाले झूठ से निपटना पड़ता है। (Markus 3:22; Johannes 8:44) Den framlidne brittiske författaren och spiritisten sir Arthur Conan Doyle skrev beträffande detta: ”Vi [ha] olyckligtvis emellanåt att skaffa med absolut kallblodig lögn, företrädd av illvilja och okynniga intelligenser. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av लिखने वाला i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.