Vad betyder lifted i Engelska?

Vad är innebörden av ordet lifted i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder lifted i Engelska.

Ordet lifted i Engelska betyder upplyft, lyfta, lyfta, hiss, lyft, lyftning, lyfthöjd, lyftkraft, lyftkraft, skjuts, lyft, lyftanordning, lyftverk, mathiss, skidlift, lift, kulle, tonnage, stiftlapp, klacklapp, lyft, lyfta, lyfta, upphäva, ta, gräva upp, sno, lyfta ngn från ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet lifted

upplyft

adjective (raised)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I saw from the man's lifted arm that he was trying to signal to me.

lyfta

transitive verb (raise upward)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He lifted the tray above the kids.
Han lyfte brickan över barnen.

lyfta

transitive verb (hoist)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The car was lifted so the mechanic could work underneath.
Bilen lyftes upp så att mekanikern kunde arbeta under den.

hiss

noun (UK (elevator)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I took the lift to the third floor.
Jag tog hissen till tredje våningen.

lyft, lyftning

noun (act of raising)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
With a lift of the hand, the leader signalled that he was ready.

lyfthöjd

noun (distance that [sth] rises)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The crane had a lift of two hundred feet.

lyftkraft

noun (raising force)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Thrust and lift allow a plane to fly.

lyftkraft

noun (weight lifted, capacity)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The twin-engine cargo plane has a lift of eight tons.

skjuts

noun (UK (ride in a vehicle)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Thanks for the lift! I'd never have made it to the station in time without it.

lyft

noun (figurative (emotional uplift) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The good news was a real lift.

lyftanordning, lyftverk

noun (lifting device)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A hydraulic lift was used to place the stones.

mathiss

noun (dumbwaiter)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Put the tray of dinner plates in the lift.

skidlift, lift

noun (ski-lift)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I'll meet you at the lift so we can go up together for another run.

kulle

noun (rise in ground, hill)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
There is an apple tree at the base of the lift in that field.

tonnage

noun (nautical: capacity of a ship)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The barge has a lift of thirty tons.

stiftlapp, klacklapp

noun (lowest layer of a shoe heel)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
She had the lifts on her shoes replaced.

lyft

noun (dance move) (danssteg)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The ballroom dancer performed an impressive lift on his partner.

lyfta

intransitive verb (go up)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
As the plane took off, I felt myself lift.

lyfta

intransitive verb (rise)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
As the sun warmed the land, the fog lifted.

upphäva

transitive verb (rescind, remove)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
California lifted its gay marriage ban in 2008. The government lifted the boycott on foreign goods after three days.

ta

transitive verb (slang, figurative (plagiarize) (vardaglig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The author had lifted entire paragraphs from another book.

gräva upp

transitive verb (horticulture: remove plants)

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )
She lifted the irises in October, before the first frost.

sno

transitive verb (slang, figurative (steal) (vardaglig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The thief lifted the man's wallet.

lyfta ngn från ngt

(figurative (elevate in circumstances) (bildlig)

The success of his art lifted him from poverty.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av lifted i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.