Vad betyder lidia i Spanska?
Vad är innebörden av ordet lidia i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder lidia i Spanska.
Ordet lidia i Spanska betyder slåss, tolerera, lösa, hantera, klara sig själv, hantera, vara inblandad i ngt, kämpa mot ngt, brottas med ngt, städa upp, kämpa, handskas med ngn/ngt, acceptera, handskas med ngt, ta hand om ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet lidia
slåss
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Los fans de cada equipo se pelearon luego del partido. |
tolerera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Dan no lo pudo resolver y lo despidieron. |
lösa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El problema llegó a mis manos y lidié con él. |
hantera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) No puedo lidiar con todo este estrés ahora mismo. |
klara sig själv
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) No necesito ayuda, puedo manejar esto solo. Jag behöver ingen hjälp, tack. Jag kan klara av det här själv. |
hantera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Es sorprendente cómo puede criar una familia, tener un trabajo a tiempo completo y lidiar con una madre postrado en la cama al mismo tiempo. |
vara inblandad i ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
kämpa mot ngt
A Scott le resultó imposible luchar contra la ventisca. |
brottas med ngt(mentalmente) (bildlig: kämpa med) Estamos peleando con un déficit presupuestario bastante catastrófico. |
städa upp(bildlig) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Siempre te estás metiendo en problemas y siempre soy yo quien tiene que venir a hacerse cargo. |
kämpa
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Renoir lidió con una artritis reumatoide grave durante los últimos 25 años de su vida. |
handskas med ngn/ngt(problemas, etc.) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Emily estaba sorprendida de la cantidad de pequeñas dificultades con las que se enfrentó cuando se convirtió en madre. |
acceptera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Fue duro lidiar con la trágica muerte de mis padres. |
handskas med ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Mi lavadora sólo puede lidiar con cargas pequeñas de ropa. |
ta hand om ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Me ocuparé de ese problema más tarde, ahora tengo que terminar este trabajo. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av lidia i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av lidia
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.