Vad betyder lapangan terbang i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet lapangan terbang i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder lapangan terbang i Indonesiska.

Ordet lapangan terbang i Indonesiska betyder flygfält, flygplats. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet lapangan terbang

flygfält

noun

Jepang memutuskan untuk memutari kita untuk mencapai lapangan terbang.

Japsarna skulle gå runt oss för att komma till flygfältet.

flygplats

noun

Berita mengatakan ada semacam ledakan di lapangan terbang.

Nyheterna sa att det var en explosion på flygplatsen.

Se fler exempel

Jepang memutuskan untuk memutari kita untuk mencapai lapangan terbang.

Japsarna skulle gå runt oss för att komma till flygfältet.

Hanya ada dua helikopter di bandar tapi satu di lapangan terbang.

Vid flygplatsen finns en helikopter...

”Pesawat DC-9 tersebut menurunkan ketinggian untuk mendarat tetapi, sebaliknya, naik kembali dan mengitari lapangan terbang.

”DC-9:an sänkte sig för att landa, men i stället gick den upp igen och cirklade runt flygplatsen.

Lapangan terbang 15 kilometer utara.

Flygfältet är 15 km norrut.

Hanya ada 1 lapangan terbang.

Det finns bara en landningsbana.

Bertemu kembali di kedai dekat lapangan terbang.

Vi ses på kaféet nära landningsbanan.

Aku temui kau di lapangan terbang.

Jag möter er på landningsbanan.

Pekerjaan membangun lapangan terbang segera dimulai, terutama dengan memakai peralatan yang ditinggalkan Jepang.

Man började genast arbeta på flygfältet huvudsakligen med hjälp av tillvaratagen japansk utrustning.

Pada tahun 1953, saya dan beberapa tahanan Saksi menolak tugas membangun lapangan terbang militer.

År 1953 fick jag och några andra fångar som också var Jehovas vittnen i uppdrag att anlägga ett flygfält för militären, men vi vägrade.

Berita mengatakan ada semacam ledakan di lapangan terbang.

Nyheterna sa att det var en explosion på flygplatsen.

Lalu berkendara ke lapangan terbang di mana pesawatnya menunggu kita.

Sen kör vi tillbaka till landningsbanan där planet väntar på oss.

Sedang disiapkan di lapangan terbang di Ottawa.

Det står på en flygplats i Ottawa.

Kita akan tinggal di sebelah lapangan terbang.

Vi kommer att bo vid flygplatsen!

Pada 7 September, Mayor Jenderal Kawaguchi mengumumkan rencana serangan untuk "mengusir dan memusnahkan musuh di sekitar lapangan terbang Pulau Guadalcanal."

Den 7 september utfärdade Kawaguchi sin anfallsplan för att "krossa och förinta fienden i närheten av Guadalcanals flygfält".

Win Pe menceritakan, ”Di lapangan terbang Khamti, kami sangat cemas ketika melihat para prajurit Naga yang garang sedang berdiri dengan hanya mengenakan cawat.

Win Pe berättar: ”Vid landningsbanan i Khamti blev vi nervösa när vi såg vildsinta nagakrigare som endast bar höftskynken.

Kita bisa mendapatkan diri kita sendiri pangkalan angkatan laut yang maju, dan sebuah lapangan terbang ke tanah dan mengisi bahan bakar B-29's dan mendapatkan pembom kami dalam jangkauan Tokyo.

Vi vill upprätta en framskjuten marinbas och en landningsbana för att landa och tanka B-29: or, och därifrån kan våra bombplan nå Tokyo.

Pada hari selanjutnya, karena miskomunikasi dan kegagalan pemimpin Sekutu mengambil alih situasi, lapangan terbang Maleme di Kreta barat jatuh ke tangan Jerman, membuat mereka dapat memanggil bantuan dan mengalahkan tentara Sekutu.

Nästa dag, genom missförstånd och misslyckanden av den allierade befälhavaren att förstå situationen, föll Malemes flygfält på västra Kreta i tyskarnas händer, vilket gjorde att flygförstärkningar kunde genomföras och man lyckades överväldiga försvararna.

Raider pimpinan Letkol Carlson bersama pasukan dari Resimen Infanteri 147 Angkatan Darat Amerika Serikat diturunkan untuk mengamankan 500 personel batalion konstruksi Seabee yang sedang berusaha membuat lapangan terbang di lokasi itu.

Carlsons soldater, tillsammans med trupper ur det amerikanska arméns 147:e infanteriregementet, skulle skydda 500 Seabees när de försökte konstruera ett flygfält på den platsen.

Setelah beberapa hari mengumpulkan informasi dan merancang misi, 4 kapal terbang transport C-130 Hercules milik Angkatan Udara Israel terbang secara rahasia ke Lapangan Terbang Entebbe , dilindungi kegelapan malam , dan tanpa bantuan pemandu darat.

Efter att Betzer samlat in underrättelse och planerat operationen i flera dagar, flög fyra av Israels flygvapens C-130 Hercules-transportplan i hemlighet till Entebbes flygplats utan att detekteras av Entebbes flygkontroll.

Saya pikir dia mungkin terbang cukup tinggi untuk lewat di atas pegunungan di antara kami dan Lembah Salt Lake serta menemukan lapangan terbang dengan melihat kilatan cahaya dari mercusuar jika kami sudah cukup dekat, namun saya merasa ngeri ketika saya berpikir mengenai bahaya kehilangan jalan kami dan kehilangan mercusuar serta bandara.

Jag tänkte att han nog skulle flyga så högt att han säkert kom över bergen mellan oss och Saltsjödalen och försöka finna landningsbanan med hjälp av de blinkande ljusen där nere om vi lyckades komma i närheten, men jag rös vid tanken på att vi kunde flyga vilse och missa ljusen och flygplatsen.

Dan pada sebagian operasi lapangan ini kami bahkan membawa sebuah pesawat terbang.

På en del av resan hade vi även ett flygplan med oss.

Selama dua hari itu, pesawat Amerika dari Lapangan Henderson bertahan dari serangan pesawat terbang dan kapal perang Jepang, dan berhasil menghancurkan 14 pesawat Jepang dan menenggelamkan satu kapal penjelajah ringan.

Under samma två dagar försvarade amerikanska flygplan från Henderson Field mot angrepp av japanska flygplan och fartyg, förstörde 14 flygplan och sänkte en lätt kryssare.

Maskapai penerbangan setempat mempunyai kapal-kapal terbang tua DC-3, dan landasan pacunya hanyalah lapangan rumput.

Det inhemska flyget hade gamla DC-3:or, och start- och landningsbanorna var bara gräsfält.

Seolah-olah masih berada di sana, dalam pikiran saya, saya dapat melihat dia mengayunkan pemukul bola dan melihat bola bisbol putih terbang lurus ke tribun di lapangan tengah.

För min inre syn, som om jag fortfarande vore där, ser jag honom svinga slagträt och ser hur den vita basebollen flyger rätt upp på läktaren mittemot.

Tepi selatan lapangan terbang.

Södra hörnet av flygfältet.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av lapangan terbang i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.